Infolge des heutigen Starkregens kam es in der ALBERTINA zu einem Wassereintritt in der Propter Homines Halle. In dem betroffenen Eingangsbereich wurden vorsichtshalber alle Kunstwerke abgehängt. Zu keinem Zeitpunkt waren Kunstwerke gefährdet.

Dr. Daniel Benyes
Pressesprecher

ALBERTINA

Albertinaplatz 1
1010 Wien

T +43 1 534 83 511
E d.benyes@albertina.at
W www.albertina.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag ALBERTINA reagiert rasch auf Wassereintritt – Keine Schäden an Kunstwerken erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Danach: neue Ausgabe „Zimmer frei – Übernachten in besonderer Architektur: Das Triester Umland“ – ab 22.30 Uhr, ORF 2 und ORF ON

Der von Peter Schneeberger am 20. Juli 2026 um 22.30 Uhr in ORF 2 präsentierte „kulturMONTAG“ steht ganz in Zeichen der Bregenzer und Salzburger Festspiele, die beide demnächst offiziell eröffnet werden. So blickt die Sendung u. a. auf das Programm der Jubiläumssaison am Bodensee, wo zugleich 80 Jahre bzw. die 80. Ausgabe des renommierten Festivals gefeiert werden. Weiter geht es in die Mozartstadt, wo der „Jedermann“ alias Philipp Hochmair u. a. mit seiner neuen Buhlschaft Roxane Duran glänzt und Asmik Grigorians Rollendebüt als „Carmen“ vielfach erwartet wird.

Anschließend an das Magazin besucht Martin Traxl in einer neuen Ausgabe der ORF-Kulturdokureihe „Zimmer frei – Übernachten in besonderer Architektur“ (23.10 Uhr) das Triester Umland.

Das Beste zum Feste – Die Bregenzer Festspiele werden 80

Zum 80-Jahr-Jubiläum der Bregenzer Festspiele lässt es Intendantin Lilli Paasikivi ordentlich krachen. Rund 6.800 Menschen – Chöre, Gesangsgruppen oder einfach nur Singbegeisterte – machen beim großen Singalong auf der Seebühne mit, um gemeinsam herausragende Stücke der Operngeschichte darzubieten. Unter dem Motto „Alemania cantat“ verwandelt der australische Dirigent Steven Moore die beeindruckende Kulisse am Bodensee in einen ganz besonderen Klangraum: mit einem Programm von „O sole mio“ über Verdis „Nabucco“ bis zu „Happy Birthday“. Apropos Giuseppe Verdi – zum ersten Mal in der Geschichte des Festivals ist auf der Seebühne dessen Publikumshit „La traviata“ zu erleben. Das Werk ist wohl eine der berühmtesten Opern der Welt, zugleich einer der größten Skandale der Musikgeschichte. Denn der Komponist stellte eine Prostituierte ins Zentrum, was für Empörung sorgte. Mit ihrer spektakulären Kulisse wird die Seebühne zum Spiegel einer Welt, in der eine Frau an der Liebe zerbricht. Alle Vorstellungen sind bereits ausverkauft, der ORF überträgt die Vorstellung am 24. Juli live um 21.20 Uhr in ORF 2 (und auf ORF ON).

Insgesamt werden für die rund vierwöchigen Festspiele etwa 250.000 Besucher:innen erwartet. Und doch haben die Veranstalter ihre liebe Not mit dem Geld. Im vergangenen Jahr wurde das renommierte Festival von Subventionskürzungen überrascht, die über zwei Jahre ein Minus von 4,2 Millionen Euro ausmachen. Vom Jahresbudget mit 25 Millionen Euro muss die Institution etwa 80 Prozent selbst erwirtschaften.

Staffelübergabe in Salzburg – Roxane Duran als neue Buhlschaft

Hofmannsthals „Jedermann“ hat sie laut eigenen Angaben noch nie gesehen und könne daher völlig unbefangen an die kleinste Rolle im traditionellen Spiel ums Sterben des reichen Mannes herangehen. Roxane Duran übernimmt heuer von Deleila Piasko die Traumpartie bei den Salzburger Festspielen. Kaum ein Theaterstück hat ähnlich viel Strahlkraft wie die alljährliche „Jedermann“-Produktion auf dem Salzburger Domplatz, eine Rolle darin gilt nach wie vor als künstlerisches Adelsprädikat. Für die 1993 in Paris geborene französisch-österreichische Schauspielerin ist der Part der Buhlschaft überhaupt ihr Debüt im deutschsprachigen Theater. Bisher war Roxane Duran vor allem in Film- und TV-Produktionen zu sehen, etwa schon als 15-Jährige 2009 in Michael Hanekes mehrfach preisgekröntem Drama „Das weiße Band“ als die von ihrem Vater missbrauchte Tochter, vier Jahre später in der Rolle der Prinzessin an der Seite von Stars wie Mads Mikkelsen und Bruno Ganz in dem Film „Michael Kohlhaas“ von Arnaud des Pallières, oder 2020 in Stefan Ruzowitzkys Hesse-Adaption „Narziss und Goldmund“. In Frankreich feierte sie als Anne Frank auf der Bühne Erfolge – sowohl im Théâtre Rive Gauche in Paris als auch im Zuge von Tourneen in Frankreich, Belgien und der Schweiz. In die Rolle der Buhlschaft will sich die Schauspielerin mit Energie und voller Emotionen hineinstürzen. Für sie ist sie weit mehr als eine Nebenrolle, sie ist Projektionsfläche, Stilikone und mediales Ereignis. Der „kulturMONTAG“ hat Roxane Duran bei den Proben in Salzburg zum Interview getroffen.

Faszination „Carmen“ – Asmik Grigorians Rollendebüt bei den Salzburger Festspielen

Sie gilt als eine der faszinierendsten und gefragtesten Opernsängerinnen der Gegenwart. Asmik Grigorians Terminkalender ist mehr als voll, sie jettet zwischen Barcelona, New York, Wien, Florenz, München und bald wieder Salzburg hin und her. Ebendort, bei den Salzburger Festspielen, gelang der Litauerin mit „Salome“ 2018 der internationale Durchbruch. In diesem Sommer wagt die neugierige Sopranistin mit George Bizets „Carmen“ ein neuerliches Debüt. Diese Opernrolle gilt als Archetypus der Femme fatale, die sich über alle Grenzen bürgerlicher Moral hinwegsetzt und auch dann noch souverän ihren Gefühlen folgt. Dass Grigorian die Partie angenommen hat, war eine eher spontane Entscheidung, wie sie im Interview erzählt. „Mich faszinieren bekannte Werke, bei denen das Publikum glaubt, genau zu wissen, was es erwartet. Bei ,Carmen‘ hatte ich sofort das Gefühl, diese Figur anders zu empfinden. Je intensiver ich mich mit Text und Musik beschäftige, desto mehr merke ich, wie schwierig diese Rolle ist.“ Auch Gabriela Carrizo, Kopf des international gefeierten Kollektivs „Peeping Tom“, wird ihr Regiedebüt in Salzburg geben. Die argentinische Regisseurin und Choreografin macht sich in ihrer Inszenierung, die der ORF am 8. August live-zeitversetzt um 20.15 Uhr in ORF 2 (und auf ORF ON) überträgt, auf die Suche nach der Identität jener zum Mythos gewordenen Frau.

Passend dazu zeigt ORF 2 am 2. August um 9.05 Uhr die Dokumentation „Carmen – Geburt eines Mythos“.

Dokumentation „Zimmer frei – Übernachten in besonderer Architektur: Das Triester Umland“ (23.10 Uhr)

Wie wichtig ist die Art der Unterkunft im Urlaub, wenn die Landschaft perfekt ist? Die ORF-Kulturdokureihe „Zimmer frei“ widmet sich der Geschichte und Entwicklung von Architektur im Tourismusumfeld und präsentiert ausgewählte Projekte, die Tradition und Moderne kombinieren und Architektur und Kunst in Dialog miteinander stellen. Im Mittepunkt stehen Feriendomizile, die die Baustile der Regionen aufgreifen, weiterentwickeln und prägen, das jeweilige Landschaftsbild unterstreichen und einen Brückenschlag zwischen historischer Baumaterie und zeitgenössischem Design wagen.

Martin Traxl ist in der mittlerweile neunten Ausgabe von „Zimmer frei“ in Triest – der Hauptstadt der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens – und im Triester Umland unterwegs. Zu Wort kommen neben Gastgeberinnen und Gastgebern sowie Architekten auch Experten, die über die Wechselwirkung von Architektur und Tourismus im Friaul, den Wandel in der baulichen Gestaltung sowie gesellschaftliche Aspekte der Baukultur sprechen.

Triest atmet bis heute Geschichte: Unübersehbar sind die Spuren der habsburgischen Vergangenheit in Architektur und Lebenskultur. Architekt Erich Bernard ist der Hafenstadt seit Jahren eng verbunden und hat hier auch einige Projekte umgesetzt, etwa das Innendesign des Caffè Sacher Trieste. Situiert in einem denkmalgeschützten Geschäftslokal, wurde die sorgfältig restaurierte Originaleinrichtung aus 1912 behutsam in das Konzept integriert. Die Revitalisierung historischer Bausubstanz und ein Verständnis dafür, dass das Alte und das Neue eine Symbiose eingehen können, ist bei vielen Objekten der Stadt spürbar – ob im ehemaligen Versicherungsgebäude, das zum Hotel umgebaut wurde, oder im Palazzo aus dem 18. Jahrhundert, das in luxuriösen Suiten, abgeschirmt durch dicke Gemäuer, Städtebummler Ruhe finden lässt.

Entschleunigung bietet auch das Umland – sei es in der Lagune von Grado, wo Naturnähe und Nachhaltigkeit auch in der Bauweise und Materialität eines kleinen Boutiquehotels erlebt werden kann. Oder aber in der atemberaubenden Hügellandschaft des Collio, wo es jahrhundertealte Burgen und Schlösser gibt, wie das Castello Formentini oder das Castello di Buttrio, deren Gemächer heutzutage auch Urlaubenden offenstehen.

Doch auch die Architektur des 20. Jahrhunderts, allen voran der 1950er bis 1970er Jahre, prägt vielerorts das Erscheinungsbild des Friaul. Ein Beispiel dafür ist der von Architekt Marcello D’Olivo gestaltete brutalistische Mischkomplex des Condominio Zipser, der bis heute das Erscheinungsbild von Grado prägt. Von ihm stammt auch ein avantgardistisches Tankstellen-Gebäude in Buttrio, das vor einigen Jahren von Architekt Marco Zito zu einem Café umgebaut wurde – nebst einem Hotelkomplex, der die zeitgenössische Architektur und den modernen Lebensstil zelebriert.

All diesen Objekten ist gemein, dass Traditionen sorgfältig weitergeführt werden können, ohne der Moderne im Wege zu stehen.

http://presse.ORF.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag „kulturMONTAG“ am 20. Juli: 80. Bregenzer Festspiele, Salzburgs neue Buhlschaft, Asmik Grigorians erste „Carmen“ erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Am 20. Juli um 21.05 Uhr in ORF 2 und auf ORF ON

Christoph Feurstein präsentiert „Thema“ am Montag, dem 20. Juli 2026, um 21.05 Uhr in ORF 2 und auf ORF ON mit folgenden Beiträgen:

Gemeinsam lieben – getrennt leben

„Mir ist wurscht, was die anderen denken“, sagt Dietmar Eichhorn über seine ungewöhnliche Ehe. Seine Frau Susanne Kosma und er leben seit Jahren nach dem Modell „Living Apart Together“. Getrennte Wohnungen, getrennte Alltage, aber bewusste gemeinsame Zeit. Er ist nach Ungarn gezogen, sie lebt in Wien. In 24 Jahren Beziehung haben sich die beiden so ihre Verliebtheit bewahrt, Schmetterlinge im Bauch inklusive. Nina Bausek und ihr Lebensgefährte Sven Porz haben sich nach vier Jahren von „Living Apart Together“ wieder verabschiedet und sind zusammengezogen. Anne-Maria Neubauer hat die beiden Paare für „Thema“ besucht.

Ertrinkungsunfälle – wenn riskantes Verhalten tödlich endet

„Wenn ein Gewitter aufzieht, der Sturm losgeht, zwei Meter hohe Wellen entstehen und ich mitten im See bin, komm ich einfach nicht mehr ans Ufer.“ Das sagt Peter Mittendorfer von der Wasserrettung Traunkirchen am Traunsee in Oberösterreich. Viele seiner Einsätze sind Folgen einer falschen Risikoeinschätzung. Dies betrifft vor allem Männer. Selbstüberschätzung, Gruppendruck, Alkohol oder andere Drogen tragen in Kombination mit der Hitze dazu bei, dass ein Tag am Wasser tödlich enden kann. Unter den heuer 30 Todesopfern von Ertrinkungsunfällen in Österreich waren nur drei Frauen. Barbara Krivanek und Oliver Rubenthaler waren für „Thema“ in Österreich unterwegs.

Sonnenstrom am Feld – Agri-Photovoltaik im Trend

„Wir bauen seit fünf Jahren Heidelbeeren an und haben uns die Frage gestellt, wie wir die empfindlichen Pflanzen am besten schützen können. Wir wollten keine Folientunnel, die viel Plastikmüll verursachen, so sind wir auf die Agri-PV gekommen“, sagt Markus Wurzer. Auf seinem Hof in Wieselburg wachsen Beeren unter einem Solardach. Knapp 5.000 Solarmodule erzeugen nicht nur Strom für den Betrieb, sondern auch für mehr als 500 Haushalte. Die Anlage schützt die Pflanzen vor Hagel, Starkregen, Hitze und Frost, sie reduziert Mehltaubefall und erleichtert die Arbeit für die Erntehelfer. Markus Waibel berichtet.

Vogelschutz – Projekte, die Hoffnung geben

„Als ich angefangen habe, hatte ich drei Brutpaare und zwölf Junge. Der Steinkauz war bei uns kurz vorm Aussterben. Heuer haben wir 110 Brutpaare und 400 Junge.“ Das sagt Hans Wurm aus Gols im Burgenland. Er stellt Nistkästen auf, damit Steinkäuze dort brüten und ihre Jungen aufziehen können. Walter Watzl im Waldviertel lässt große Pachtflächen brachliegen, um zahlreichen Vogelarten ein Rückzugsgebiet zu bieten. Auf seinen Wiesen leben mehr Braunkehlchen als in ganz Oberösterreich. Warum ist Vogelschutz wichtig? Was sagt der Rückgang der Populationen über den Zustand unserer Welt? Eine Reportage von Markus Stachl.

http://presse.ORF.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag „Thema“: Gemeinsam lieben – getrennt leben erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Ab 18. Juli in Ö1, ORF 2, ORF III, 3sat, ORF Vorarlberg und auf ORF ON

Feierstimmung am Bodensee: Ab 22. Juli 2026 begehen die Bregenzer Festspiele ihr 80-jähriges Bestehen und präsentieren bis 23. August ein außerordentliches Kulturfeuerwerk, das sich sehen und hören lassen kann. Der ORF als Hauptmedienpartner widmet dem Jubiläum einen umfangreichen trimedialen Programmschwerpunkt in ORF 2, ORF III, 3sat, Ö1, in Sendungen des ORF Vorarlberg sowie auf ORF ON mit zahlreichen Festspielhöhepunkten. Vom feierlichen Eröffnungsfestakt mit Bundespräsident Alexander Van der Bellen und den Wiener Symphonikern, über die neue Seebühnenproduktion „La traviata“, die überhaupt erstmals auf dem Spielplan des Festivals steht, die neue Hausoper – Leoš Janáčeks selten gespielte Oper „Die Ausflüge des Herrn Brouček“ –, bis zu zahlreichen Konzerten, begleitenden Magazinen und Dokus sowie aktueller Berichterstattung, u. a. in den „ZIB“-Ausgaben, in den Ö1-„Journalen“, in „Vorarlberg heute“ und Radio Vorarlberg, sowie im ORF.at-Netzwerk – u. a. ORF ON und ORF Sound. Den Auftakt im Radio macht Ö1 am Samstag, dem 18. Juli, mit einer Ausgabe von „Apropos Klassik“ (15.05 Uhr) über acht Jahrzehnte Bregenzer Festspiele, im TV geht es am 20. Juli mit dem „kulturMONTAG“ los (22.30 Uhr, ORF 2), der sich mit dem Jubiläumsprogramm ebenso befasst wie mit den Subventionskürzungen, mit denen das renommierte Traditionsfestival zu kämpfen hat.

Eröffnungstag mit u. a. Live-Festakt, „Kultur Heute Spezial“, „Vorarlberg heute“ aus Bregenz

Live aus dem Festspielhaus überträgt der ORF auch heuer den glanzvollen Festakt zur „Eröffnung der Bregenzer Festspiele 2026“ am Mittwoch, dem 22. Juli – mit Vorberichterstattung ab 9.55 Uhr in ORF 2, ab 10.30 Uhr in 3sat; via Live-Stream auf vorarlberg.ORF.at –, der auch heuer wieder vom ORF Vorarlberg produziert wird. Ö1-Moderatorin Eva Teimel fungiert als Kommentatorin, Martina Köberle vom ORF Vorarlberg führt im Vorfeld Live-Interviews u. a. mit Festspielintendantin Lilli Paasikivi sowie Festspielkünstlerinnen und -künstlern. Der Eröffnung widmet sich am Abend in ORF III ein „Kultur Heute Spezial“ (19.40 Uhr) zu den Festspielen mit u. a. einer Live-Schaltung zur Festspielintendantin, das regionale TV-Magazin „Vorarlberg heute“ kommt live aus Bregenz (19.00 Uhr, ORF 2 V). ORF Radio Vorarlberg sendet ganztägig aus dem gläsernen Studio direkt vom Festspielgelände.

Operngenuss mit „La traviata“ und „Die Ausflüge des Herrn Brouček“, weiters: „kulturMONTAG“, Festspielmagazin, Making-of-Doku

Die Neuinszenierung von Giuseppe Verdis Meisterwerk „La traviata“ ist der erste Höhepunkt der 80. Bregenzer Festspiele und feiert am Eröffnungsabend ihre See-Premiere. Der ORF überträgt die zweite Aufführung der Produktion am Freitag, dem 24. Juli, live um 21.20 Uhr in ORF 2 (Dacapo: 29. August, 20.15 Uhr, 3sat). Den Opernklassiker über das Lieben und Sterben der Pariser Edelkurtisane Violetta Valéry nach Alexandre Dumas’ berühmtem Roman „Die Kameliendame“, der eine zeitlose Geschichte über Liebe, Verlust und gesellschaftliche Zwänge erzählt, hat Regisseur Damiano Michieletto aus dem 19. Jahrhundert in die glamouröse, aber auch unbarmherzige Zeit der 1920er Jahre, der „Roaring Twenties“, verlegt. „La traviata“ – „die vom Weg Abgekommene“ – findet sich in einer Welt zwischen Jazzclubs und dekadenten Festen, Lebenshunger und Zerbrechlichkeit wieder, in der scheinbar alles erlaubt ist – außer echter Liebe. Die Wiener Symphoniker spielen unter der Leitung von Kirill Karabits. In der Titelpartie steht Marjukka Tepponen auf der Bühne, in den weiteren Hauptrollen sind Julien Behr als Alfredo und Vladimir Stoyanov als dessen Vater Giorgio zu erleben. Es singen der Bregenzer Festspielchor und der Prager Philharmonische Chor.

Einstimmend auf die Opernpremiere der Jubiläumssaison bzw. das weitere diesjährige Programm berichten in ORF 2 bereits am 20. Juli der „kulturMONTAG“ (22.30 Uhr) sowie vor der Opern-Live-Übertragung am Freitag, dem 24. Juli, bereits um 18.30 Uhr das vom ORF-Landesstudio produzierte „Bregenzer Festspielmagazin 2026“ (Dacapos: 26. Juli, 9.30 Uhr, ORF III; 27. Juli, 10.45 Uhr, ORF 2). Ergänzend dazu sendet ORF 2 am Sonntag, dem 2. August, um 18.25 Uhr, das ebenfalls vom ORF Vorarlberg hergestellte „Österreich Bild: Verdis La traviata – Hinter den Kulissen der größten Seebühne der Welt“ (Dacapos: 6. August, 10.45 Uhr, ORF 2; 9. August, 9.30 Uhr, ORF III; 25. August, 12.50 Uhr und 29. August, 15.30 Uhr, 3sat).

Auch die neue Bregenzer Festspielhausproduktion, Leoš Janáčeks Opernrarität „Die Ausflüge des Herrn Brouček“, ist im ORF zu erleben: Die Premierenvorstellung erklingt live am Donnerstag, dem 22. Juli, um 19.30 Uhr in Ö1, im Fernsehen ist die Inszenierung von Yuval Sharon am Sonntag, dem 2. August, um 22.25 Uhr in ORF III zu sehen. Auf der Bühne dieser schonungslosen Satire auf bürgerliche Selbstzufriedenheit, moralische Trägheit und die ewige menschliche Unfähigkeit, aus der Geschichte zu lernen, stehen Peter Hoare in der Titelpartie, weiters u. a. Mihails Culpajevs, Tatev Baroyan und Károly Szemerédy. Die Wiener Symphoniker dirigiert Robert Jindra. Es singt der Prager Philharmonische Chor.

Jubiläumsfestspiele in Ö1: Oper, Konzerte, Magazine, Musiksendungen, „Ö1 Klassik-Treffpunkt“

„Von Kieskähnen, großen Stimmen und dem Bodensee – acht Jahrzehnte Bregenzer Festspiele“ lautet am Samstag, dem 18. Juli, der Titel der Ausgabe von „Apropos Klassik“ (15.05 Uhr), mit der das Kulturradio Ö1 auf die 80. Bregenzer Festspiele einstimmt.

Zum Auftakt der abendlichen Opernübertragung am Donnerstag, dem 23. Juli, begibt sich „Stimmen hören“ (14.05 Uhr) unter dem Titel „Bregenz singt!“ auf akustische Festspiel-Spurensuche im Archiv. Ab 19.30 Uhr überträgt Ö1 dann die Premiere von Leoš Janáčeks „Die Ausflüge des Herrn Brouček“ live.

Die Bregenzer Festspiele stehen am Freitag, dem 31. Juli, im Mittelpunkt von „Intrada – Festivalmagazin“ (10.05 Uhr).

Tags darauf, am Samstag, dem 1. August, kommt der „Ö1 Klassik-Treffpunkt“ (10.05 Uhr) live aus dem Seefoyer im Festspielhaus Bregenz. Zu Gast bei Helene Breisach sind Dirigent Robert Jindra, Intendantin Lilli Paasikivi, die Leiterin der Kostümabteilung Lenka Radecky und der technische Leiter des Festivals, Wolfgang Urstadt.

Am Freitag, dem 7. August, um 19.30 Uhr, ist die Aufnahme eines Konzerts der Wiener Symphoniker unter der Leitung von Dalia Stasevska und mit Werken von Kaija Saariaho, Lili Boulanger und Antonín Dvorák zu hören. Es singen Emily D’Angelo (Mezzosopran), Andrew Staples (Tenor) und Rafael Fingerlos (Bariton).

„Douce France“ heißt es am Dienstag, dem 18. August, um 14.05 Uhr in Ö1, wenn Anne Sofie von Otter (Mezzosopran), Bengan Janson (Akkordeon), Johan Siberg (Klavier), Fabian Fredriksson (Gitarre) und Anders Jakobsson (Violine) französische Chansons u. a. von Reynaldo Hahn, Friedrich Hollaender, Léo Ferré, Norbert Glanzberg, Barbara und Georges Moustaki interpretieren.

Am Dienstag, dem 25. August, sendet Ö1 um 19.30 Uhr ein Konzert der Wiener Symphoniker unter der Leitung von Petr Popelka mit Werken von Bernd Richard Deutsch (österreichische Erstaufführung), Maurice Ravel und Modest Mussorgsky.

Ein weiteres, bei den Bregenzer Festspielen aufgezeichnetes Konzert präsentiert Ö1 am Dienstag, dem 8. September, um 19.30 Uhr: Unter dem Dirigat von Leo McFall spielt das Symphonieorchester Vorarlberg Kompositionen von Ethel Smyth, Benjamin Britten, Elizabeth Maconchy und Edward Elgar, es singt Sopranistin Emma Kajander.

Bregenzer Festspiele 2026 im ORF.at-Netzwerk und im ORF TELETEXT

Das ORF.at-Netzwerk informiert im Rahmen der aktuellen Kulturberichterstattung inkl. eines Specials auf vorarlberg.ORF.at über die Bregenzer Festspiele 2026. Streams der TV- und Radiosendungen von und zu den Festspielen werden auf ORF Sound sowie ORF ON (im Rahmen der Videokollektion zum ORF-Kultursommer) bereitgestellt. Auch Festspiel-Highlights vergangener Jahrzehnte stehen im ORF-ON-Videoarchiv zur Geschichte Vorarlbergs bereit.

Der ORF TELETEXT berichtet in den Kultur-Topstorys sowie im Magazin „Kultur und Show“ (inkl. Festspielprogramm auf Seite 415) über das Geschehen in Bregenz.

Service für hörbeeinträchtigtes Publikum: Barrierefreie Übertragung der Eröffnung

Die Übertragung der „Eröffnung Bregenzer Festspiele 2026“ wird umfassend barrierefrei ausgestrahlt. Für das gehörlose und hörbehinderte Publikum stehen im ORF TELETEXT auf Seite 777 sowie auf ORF ON Live-Untertitel zur Verfügung. Zudem wird die Sendung mit Österreichischer Gebärdensprache (ÖGS) angeboten und vom ÖGS-Dolmetsch-Team Lydia Sammer und Delil Yilmaz live übersetzt – zu sehen auf ORF 2 Europe (via Satellit und Kabel), ORF 2 W (in SD via Antenne) und auf ORF ON via Live-Stream.

Die barrierefreien Sendungen sind auf ORF ON auch als Video-on-Demand abrufbar.

http://presse.ORF.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag 80. Bregenzer Festspiele im ORF: Programmschwerpunkt zum Festivaljubiläum mit Eröffnung, Opern, Dokus, Magazinen u. v. m. erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Gemeinsamer Aufbruch der Wiener Galerienszene: Vom 10. bis 13. September 2026 öffnet die neue Astoria Artshow in der historischen Astoria Garage im 8. Bezirk in Wien ihre Türen. Initiator und Ausrichter des neuen Messe-Formats ist der Verein VAU – Vienna Art United, ein Zusammenschluss von 35 führenden Wiener Galerien mit dem Ziel, gemeinsam eine zeitgenössische Kunstmesse mit internationaler Strahlkraft zu etablieren. Das diesjährige Ausstellungsformat bildet den Auftakt und die Preview-Edition für eine neue Wiener Kunstmesse ab 2027.

Loebell Nordberg GmbH
Mag. Annabel Köle-Loebell
Telefon: 06766904023
E-Mail: al@loebellnordberg.com

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Astoria Artshow: Auftakt für die neue Kunstmesse in Wien erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Zum Auftakt der „Sommerfrische“-Reihe am 21. Juli in ORF 1 und auf ORF ON

Die „Sommerfrische“ bringt Kabarett in DIE.NACHT! Den Auftakt macht Antonia Stabinger mit der ORF-Premiere ihres preisgekrönten Solo-Debüts „Angenehm“ – am Dienstag, dem 21. Juli 2026, um 23.00 Uhr in ORF 1 und bereits 24 Stunden vorab auf ORF ON.

Antonia Stabinger wagt mit „Angenehm“ den großen Soloschritt – und landet einen Volltreffer. Ihr Debüt-Programm ist humorvoll, unerschrocken und gesellschaftspolitisch pointiert. Die Grazerin schlüpft in Figuren, die so schräg wie klug sind, und spricht über weibliche Körperlichkeit, Sexualität und den ganz normalen Wahnsinn des Alltags mit feinsinniger Satire und gehörig Schmäh. Davon war auch die Jury des Österreichischen Kabarettpreises begeistert und zeichnete „Angenehm“ mit dem „Programmpreis 2025“ aus.

Die weiteren „Sommerfrische“-Termine:

28. Juli: Thomas Maurer „Trotzdem“ (ORF-Premiere)

4. August: Isabell Pannagl „Neues aus dem Dachgeschoss“ (ORF-Premiere)

11. August: Gernot Kulis „Kulisionen“ (in zwei Teilen)

18. August: Maria Muhar „Storno“ (ORF-Premiere)

25. August: Severin Gröbner „ÜberHaltung“

1. September: Tricky Niki „Größenwahn“ (ORF-Premiere)

8. September: Heidelbeerhugo „10-Meter-Turm“ (ORF-Premiere)

http://presse.ORF.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag DIE.NACHT wird „Angenehm“! ORF-Premiere von Antonia Stabingers erstem Solo-Kabarettprogramm erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Doppelte Chance auf den PR-Panther: Das Stift Admont ist mit zwei kreativen Kommunikationsprojekten für den steirischen Landespreis vertreten.

_Gleich zwei Projekte des Stiftes Admont nehmen beim PR-Panther teil, dem Steirischen Landespreis für herausragende Public Relations und kreative Öffentlichkeitsarbeit. Der von der WKO Steiermark vergebene Landespreis zeichnet in verschiedenen Kategorien herausragende steirische Kommunikationsprojekte und Kampagnen aus und zählt zu den renommiertesten Auszeichnungen der Branche._

Die Projekte „Schule macht Marketing“ des Stiftsgymnasiums Admont sowie „Weltgrößte Klosterbibliothek und Museum des Stiftes Admont: Historisches innovativ kommuniziert“ sind beim PR-Panther am Start.

KOMMUNIKATION ENTLANG DER BILDUNGSREISE

Mit „Schule macht Marketing“ verfolgt das Stiftsgymnasium Admont das Ziel, sich trotz demografischer Herausforderungen als attraktive Bildungsinstitution zu positionieren. Dafür wurde eine integrierte Kommunikationsstrategie entwickelt, die den gesamten Entscheidungsprozess von Schülerinnen, Schülern und Eltern begleitet. Social Media, Online-Marketing und klassische Medienarbeit wurden gezielt miteinander verknüpft und durch authentische Einblicke in den Schulalltag ergänzt.

KULTURERBE ZEITGEMÄSS KOMMUNIZIERT

Das zweite nominierte Projekt zeigt, wie die weltgrößte Klosterbibliothek und das Museum des Stiftes Admont mit innovativen Kommunikationsmaßnahmen neue Zielgruppen erreichen können. Die Kommunikationsstrategie kombinierte klassische Medienarbeit mit kreativen Formaten und aufmerksamkeitsstarken Kooperationen. Ergänzend eröffneten KI-gestützte Visualisierungen neue digitale Perspektiven auf Bibliothek und Museum und machten einen der bedeutendsten Kulturschätze Europas auf zeitgemäße Weise auch in den sozialen Medien erlebbar.

_„Die beiden Nominierungen sind eine schöne Bestätigung für unseren Anspruch, Kommunikation innovativ, authentisch und zielgruppenorientiert zu gestalten. Ob im Bildungsbereich oder in der Kulturvermittlung – wir möchten Menschen begeistern und die Besonderheiten des Stiftes Admont zeitgemäß erlebbar machen. Dass wir mit zwei so unterschiedlichen Projekten für den PR-Panther nominiert wurden, freut uns ganz besonders und ist eine Anerkennung für die engagierte Arbeit vieler Beteiligter.“_

MARIO BRANDMÜLLER, Wirtschaftlicher Leiter des Museums sowie Leiter für Tourismus und Kommunikation des Stiftes Admont

_„Die Zusammenarbeit mit dem Stift Admont ist für uns als Agentur etwas Besonderes. Gemeinsam entwickeln wir Kommunikationsprojekte, die Tradition und Innovation auf authentische Weise verbinden und Menschen begeistern. Dass zwei dieser Projekte jetzt auch beim PR-Panther teilnehmen, freut uns ganz besonders.“_

BERND MAIER, Geschäftsführer der Rubikon Werbeagentur Graz

PUBLIC VOTING

Neben der Fachjury entscheidet auch die Öffentlichkeit über die Preisträger. Das Public Voting läuft bis 10. August 2026 unter: https://voting.pr-panther.com/

Benediktinerstift Admont
Mario Brandmüller
Telefon: 036132312600
E-Mail: mario.brandmueller@stiftadmont.at
Website: https://www.stiftadmont.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Stift Admont überzeugt mit innovativer Kommunikation – gleich zwei Projekte für den Steirischen Landespreis erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Am 20. Juli ab 20.15 Uhr in ORF 1

Es war eine spektakuläre Fußball-WM 2026 mit 52 Live-Spielen im ORF und mehr als einmal dachten sich die Fußballfans: „Bis du deppat!“. Für ORF 1 Grund genug, am Tag nach dem Finale Spanien – Argentinien (am 19. Juli, ab 18.10 Uhr live in ORF 1) noch einmal zurückzublicken – dokumentarisch und mit einem Talk. Zu sehen ab 20.15 Uhr in ORF 1 und auf ORF ON.

20.15 Uhr, ORF 1: „Das war die FIFA Fußball-WM 2026 – Die Dokumentation“

In der packenden Doku „Das war die FIFA Fußball-WM 2026“ blicken Megan Leybourne und Martin Unger auf das längste, intensivste und spektakulärste Turnier der Fußballgeschichte zurück. Ein emotionales Highlight bildet dabei das rot-weiß-rote Fußball-Märchen: Österreichs langersehntes WM-Comeback nach 28 Jahren. Neben den sportlichen Glanzlichtern – von Traumtoren der Extraklasse bis hin zu den dramatischsten Last-Minute-Entscheidungen – beleuchtet die Dokumentation auch die größten Aufreger und Skandale abseits des Rasens. Am Ende dreht sich alles um die eine, ultimative Frage: Wer darf den begehrtesten Pokal der Welt in den Himmel heben?

21.20 Uhr, ORF 1: „Das war die FIFA Fußball-WM 2026 – Der Talk“

Aus dem WM-Studio in Wien meldet sich ein letztes Mal Bernhard Stöhr, um diese außergewöhnliche Weltmeisterschaft Revue passieren zu lassen. Gemeinsam mit den ORF-Experten Peter Stöger und Roman Mählich wird das historische Turnier analysiert. Im Fokus der Runde steht das emotionale WM-Comeback Österreichs nach 28 Jahren. Von den spektakulärsten Traumtoren über taktische Meisterleistungen bis hin zu den hitzigsten Skandalen und Aufregern wird kein Thema ausgelassen. Die finale Bilanz zum Kampf um den begehrtesten Pokal der Fußballwelt.

http://presse.ORF.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag „Das war die Fußball-WM“: ORF blickt mit Doku und Talk zurück erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

„Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser“ des Kunsthistorikers Ernst H. Gombrich, gelesen vom zweifachen Oscar-Preisträger Christoph Waltz, ist als sechsteilige Ö1-Sommerserie von 21. Juli bis 25. August jeweils dienstags von 16.05 bis 17.00 Uhr zu hören.

Gombrichs Jugendbuchklassiker aus dem Jahr 1935 erzählt in 39 Kapiteln auf rund 300 Seiten die Geschichte der Menschheit von den ersten Hochkulturen bis zum Ende des Ersten Weltkriegs. Gombrich gelingt es dabei, historische Entwicklungen verständlich und anschaulich zu erzählen. Statt einer bloßen Aufzählung von Daten und Ereignissen steht bei ihm die Frage im Mittelpunkt, wie Menschen lebten, dachten und auf die Veränderungen ihrer Zeit reagierten. Gelesen von Christoph Waltz – diese Hörbuchfassung ist bei argon Hörbuch erschienen – verbindet die Reihe historische Erzählung mit anschaulicher Vermittlung. Sie richtet sich an junge Hörerinnen und Hörer, bietet aber auch Erwachsenen einen gut verständlichen Überblick über zentrale Entwicklungen der Geschichte und zeigt, wie sehr unsere Gegenwart von den Entscheidungen und Konflikten vergangener Zeiten geprägt ist.

Ausgehend von der Renaissance zeichnet die Reihe nach, wie sich Europa in der Neuzeit grundlegend veränderte. Humanismus, neue wissenschaftliche Erkenntnisse und technische Entwicklungen prägen eine Zeit des Aufbruchs, Reformation und die religiösen Konflikte des 16. und 17. Jahrhunderts zeigen, wie stark Glaubensfragen mit politischer Macht verbunden sind. Absolutismus, Aufklärung und Revolutionen führen zu neuen Vorstellungen von Staat, Gesellschaft und Menschenrechten. Auch die großen Umwälzungen des 19. Jahrhunderts stehen im Mittelpunkt, Industrialisierung, soziale Bewegungen und die Entstehung moderner Nationalstaaten verändern Wirtschaft, Politik und Alltag. Gleichzeitig rücken globale Entwicklungen stärker in den Blick, von den europäischen Entdeckungsfahrten über koloniale Expansion bis zu den politischen Spannungen, die schließlich in den Weltkriegen des 20. Jahrhunderts münden.

„Renaissance und Neue Welt“ ist Thema der ersten Folge am Dienstag, den 21. Juli ab 16.05 Uhr. Die weiteren Folgen behandeln „Reformation und Gegenreformation“ (28.7.), „Am Hof des Sonnenkönigs“ (4.8.), „Die französiche Revolution und Napoleon“ (11.8.), „Das Zeitalter der industriellen Revolution“ (18.8.) und „Erster Weltkrieg und der Aufstieg totalitärer Diktaturen“ (25.8.). Im Gespräch zwischen Sendungsgestalter Kurt Reissnegger und Zeithistoriker Wolfgang Maderthaner wird in der Reihe auch eine kritische Würdigung und Einordnung dieser vom damals 25-jährigen Ernst Gombrich in nur sechs Wochen verfassten „Weltgeschichte“ versucht. Das Programm von Ö1 im Detail ist abrufbar unter https://oe1.orf.at/.

ORF Radio Öffentlichkeitsarbeit
Isabella Henke
Telefon: (01) 87878 18050
E-Mail: isabella.henke@orf.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Ernst H. Gombrichs „Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser“ als Ö1-Sommerserie ab 21. Juli erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Der österreichische Entwickler Stefan Gündhör veröffentlicht retrostrap, ein quelloffenes CSS- und JavaScript-Framework, mit dem sich Websites im Stil des Webs von 1996 bis 2003 bauen lassen, technisch aber auf heutigem Stand: barrierefrei, auf jeder Bildschirmgröße nutzbar, ohne Tracking und ohne Werbung. Das Projekt ist ab sofort kostenlos verfügbar und versteht sich zugleich als Gegenbewegung zum schnellen, überladenen Internet der Gegenwart.

retrostrap gibt der Ästhetik der frühen Web-Jahre eine technische Form: eine feste Farbpalette aus den 216 websicheren Farben, neun zeittypische Schriftfamilien, kantige Flächen statt runder Ecken. Zugleich erfüllt jede Seite heutige Anforderungen, sie passt sich an Handybildschirme an, lässt sich mit Tastatur und Screenreader bedienen und lädt ohne externe Dienste. Ein eingebauter Prüfer stellt sicher, dass diese Regeln eingehalten werden.

Hinter dem Projekt steht eine persönliche Motivation. „Ich habe meine Jugend in deutschsprachigen Support-Foren verbracht, erst als Fragensteller, später als Moderator und Co-Admin“, sagt Stefan. „Der Umgangston war freundlich, die Netiquette war echt. Das vermisse ich heute. Die aktuellen Netzwerke sind für mich kaum noch auszuhalten: alle auf 180, mehr Werbung als Inhalt, und vieles fühlt sich nach Abzocke an. retrostrap ist der technische Teil einer Gegenbewegung, ein ruhiger, kultivierter Ort im Netz für alle, die sich danach zurücksehnen.“

Zum Projekt gehören über 30 frei einsehbare Beispielseiten sowie der „Builder“, mit dem man testweise selbst Websites mit den retrostrap Komponenten zusammenklicken kann.
Ein eigenes Community-Forum, die „Retrostrap Boards“, startet gemeinsam mit dem Projekt. Ebenfalls am Start: „Retrospace“, ein kuratiertes Verzeichnis für Seiten im Retro-Stil.

vorausgedacht.at e.U.
Mag. Stefan Gündhör
Telefon: +43 660 12 0 12 88
E-Mail: info@retrostrap.dev
Website: https://retrostrap.dev

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag retrostrap: ein Web-Baukasten für das Netz von 1999, barrierefrei und ohne Tracking erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.