Gesundheit Archive ⋆ TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt

Das Erste / „Bericht aus Berlin“ am Sonntag, 27. September 2020, um 18:05 Uhr im Ersten

admin — Fri, 25 Sep 2020 11:57:16 +0000

München (ots) – Moderation: Tina Hassel

Geplante Themen:

30 Jahre Deutsche Einheit / Deutschland feiert am 3. Oktober den 30. Jahrestag der Wiedervereinigung. Dafür gibt es gute Gründe. Die deutsche Einheit ist die historische Erfolgsgeschichte eines friedlichen Wandels – mit Demokratie und Meinungsfreiheit für alle, Transfers von 2000 Milliarden Euro von West nach Ost sowie mit gestiegenem Lebensstandard und gestiegener Lebenserwartung der Ostdeutschen. Trotzdem scheint sich inzwischen der Graben zwischen Ost und West wieder zu vertiefen. Es geht dabei nicht nur um Gefühle und Befindlichkeiten, sondern auch um konkrete Benachteiligungen. Noch immer werden im Osten um 16 Prozent niedrigere Löhne gezahlt, ist die Arbeitslosenquote höher und sind die Privatvermögen um 75 Prozent niedriger als im Westen. Es gibt dort kaum Firmenzentralen. Und auch wenn die Kanzlerin selbst DDR-Bürgerin war: Sie hat nur eine einzige ostdeutsche Ministerin. Was tun? (Autorin: Kristin Schwietzer)
Gesprächsgast: Reiner Haseloff, CDU, Ministerpräsident Sachsen-Anhalt

Gülle und Gesundheit / Die Deutschen lieben billiges Fleisch. Das bedeutet Massentierhaltung und große Mengen an Schweine- und Rinder-Gülle, die sich über das Land ergießen. Und die das Grundwasser mit Nitrat belasten, das Krebserkrankungen begünstigen kann. Der Bund hat zwar nach langem koalitionsinternem Streit auf Druck der EU den Landwirten verschärfte Regeln verordnet. Aber reicht die Düngeverordnung, um Grundwasser und Gesundheit der Menschen ausreichend zu schützen? Wasserwirtschaft und Umweltverbände sagen „Nein“ und klagen dagegen. Könnte moderne Technik das Problem entschärfen? Oder nur die zügige Abkehr von der Massentierhaltung? (Autor: Justus Kliss)
Gesprächsgast: Anton Hofreiter, B´90/Die Grünen, Vorsitzender der Bundestagsfraktion

Weitere Informationen zur Sendung finden Sie unter:
www.berichtausberlin.de
http://blog.ard-hauptstadtstudio.de
www.facebook.com/berichtausberlin
www.twitter.com/ARD_BaB Pressekontakt:

ARD-Hauptstadtstudio, Kommunikation, Tel.: 030/2288 1100,
E-Mail: kontakt@ard-hauptstadtstudio.de

Original-Content von: ARD Das Erste, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Das Erste / „Bericht aus Berlin“ am Sonntag, 27. September 2020, um 18:05 Uhr im Ersten erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Adolf Bauer: „Wir freuen uns, dass das ungeborene Leben im Opferentschädigungsrecht geschützt wird“

admin — Fri, 25 Sep 2020 10:42:46 +0000

Berlin (ots) – Zum aktuellen Urteil des Bundessozialgerichts auf Entschädigung aus dem Opferentschädigungsgesetz erklärt SoVD-Präsident Adolf Bauer:

„Wir freuen uns, dass das ungeborene Leben im Opferentschädigungsrecht geschützt wird. Wir setzen uns jederzeit für sozial benachteiligte Menschen ein und kämpfen weiterhin für die Teilhabe behinderter Menschen und ihre Partizipationsmöglichkeiten.

Diese Klarstellung im Opferentschädigungsrecht ist neu und richtungsweisend für unsere wichtige Arbeit. Das Bundessozialgericht hatte bisher nur dann auch Opferentschädigungsansprüche für das ungeborene Kind zugesprochen, wenn die Mutter Gewaltopfer war. Jetzt wurde vom Gericht erklärt, dass eindeutig auch das ungeborene Kind selbst in den Schutzbereich des Opferentschädigungsgesetzes fällt.“

Pressekontakt:

SoVD-Bundesverband
Murat Ham
Leiter der Pressestelle
Stralauer Str. 63
10179 Berlin
Tel.: 030/72 62 22 129/ Sekretariat -123
Fax: 030/72 62 22 328
E-Mail: pressestelle@sovd.de
Twitter: @sovd_bund

Original-Content von: SoVD Sozialverband Deutschland, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Adolf Bauer: „Wir freuen uns, dass das ungeborene Leben im Opferentschädigungsrecht geschützt wird“ erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Influenza-Impfung: Mit bestem Beispiel voran

admin — Fri, 25 Sep 2020 10:41:55 +0000

Koblenz (ots) – Mit der Grippesaison startet auch die jährliche Influenzaimpfung. Am 25. September gingen der Inspekteur des Sanitätsdienstes der Bundeswehr und der Innenminister von Rheinland-Pfalz mit gutem Beispiel voran. Generaloberstabsarzt Dr. Ulrich Baumgärtner und Innenminister Roger Lewentz ließen sich gemeinsam gegen die saisonale Influenza impfen.
Zu dem gemeinsamen Impftermin, der auf die Wichtigkeit der Grippeschutzimpfung, gerade in der Pandemie aufmerksam machen soll, wurden der Innenminister und der Inspekteur des Sanitätsdienstes von Angehörigen des Polizeipräsidiums Koblenz und des Kommandos Sanitätsdienst der Bundeswehr begleitet. Die Impfungen wurden von Oberfeldarzt Dr. Ralf Jaekel und Polizeiarzt Dr. Stefan Brill verabreicht.
Zum Schutz der Bevölkerung
Die jährliche Grippeschutzimpfung trage bedeutend zum Schutz der Bevölkerung, aber auch zur Entlastung des Gesundheitssystems bei, so der Innenminister. Diese Entlastung sei vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie besonders wichtig. „Gerne gehe ich, wie auch in den letzten Jahren, bei der Grippeschutzimpfung mit gutem Beispiel voran und freue mich, dass der Aufruf durch die Bundeswehr wie auch die Kolleginnen und Kollegen in der Polizei unterstützt wird“, erklärt Roger Lewentz.
Risiko reduzieren
Der Inspekteur des Sanitätsdienstes der Bundeswehr, Generaloberstabsarzt Dr. Ulrich Baumgärtner, erklärt einen weiteren wichtigen Aspekt der Influenzaimpfung: „Eine Grippeschutzimpfung reduziert das Risiko, gleichzeitig an Influenza und an COVID-19 zu erkranken. So schützen wir uns vor einem möglicherweise schweren Krankheitsverlauf und schonen gleichzeitig die Kapazitäten unseres Gesundheitssystems.“ Die Grippeschutzimpfung wird von der Ständigen Impfkommission (STIKO) beim Robert-Koch-Institut (RKI) vor allem für Risikogruppen wie Seniorinnen und Senioren oder Menschen mit chronischen Grundleiden sowie für beruflich besonders exponierte Personen empfohlen. Für alle Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr gilt die Duldungspflicht für diese Impfung.

Weiter Informationen zum Sanitätsdienst der Bundeswehr finden Sie hier: https://www.bundeswehr.de/de/organisation/sanitaetsdienst

Pressekontakt:

Presse- und Informationszentrum Sanitätsdienst
Presse- und Informationszentrum des Sanitätsdienstes der Bundeswehr
Telefon: 0261 896 13103
pizsanitaetsdienst@bundeswehr.org

Original-Content von: Presse- und Informationszentrum Sanitätsdienst, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Influenza-Impfung: Mit bestem Beispiel voran erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Professionelle Zahnreinigung der BKK Mobil Oil / So wichtig ist Prophylaxe

admin — Fri, 25 Sep 2020 09:22:35 +0000

Hamburg (ots) – Zähne und der erste Eindruck: Auf der Attraktivitätsskala rangieren sie auf den vordersten Plätzen. Aber es gibt auch medizinische Gründe, warum man es mit der Zahnhygiene sehr genau nehmen sollte. Denn Entzündungsherde im Mund können viele Krankheiten auslösen. Um auf das Thema aufmerksam zu machen, bietet die BKK Mobil Oil noch bis Ende Oktober professionelle Zahnreinigung zum ermäßigten Preis an.

Auf den ersten Blick scheint alles richtig zu laufen. Kaum eine Nation gibt mehr Geld für ihre Zahnhygiene aus als die Deutschen. Rund 1,66 Milliarden Euro investieren sie Untersuchungen zufolge pro Jahr in Zahnbürsten, Zahnpasta, medizinische Kaugummis und ähnliches*. Doch der Anteil an Karies und Parodontitis, der bakteriellen Entzündung des Zahnbettes, liegt im Erwachsenenalter immer noch bei fast 100 Prozent. Weswegen Experten immer wieder raten, regelmäßig zur professionellen Zahnreinigung zu gehen.

Richtige Zahnhygiene: Unkenntnis überwiegt

An der Häufigkeit der Zahnhygiene liegt es offenbar nicht. Die meisten Deutschen putzen laut Studien zwei- bis dreimal täglich ihre Zähne. Häufig jedoch unkonzentriert und offensichtlich in Unkenntnis, wie es richtig geht. Eine Umfrage des Dentalreports von 2019** ergab, dass fast die Hälfte der Befragten (48,9 Prozent) nicht wussten, dass die Zahnzwischenräume etwa ein Drittel der Zahnoberfläche ausmachen. Und jüngere Menschen lenken sich gern beim Zähneputzen ab. Einer forsa-Umfrage im Auftrag der Universität Witten/Herdecke zufolge laufen ein Drittel der befragten 14- bis 29-jährigen mit der Zahnbürste in der Hand durch die Wohnung.

Zahnzwischenraumpflege genauso wichtig wie Putzen

„Die Zahnzwischenräume werden viel zu häufig vernachlässigt“, beobachtet auch Dr. Katrin Schwade, Zahnärztin in Hamburg. Dort könnten Speisereste sogenannte Taschen bilden, die zu Entzündungen werden. Diese rufen mitunter andere entzündliche Reaktionen im Körper hervor – wie etwa Arthritis, Diabetes und sogar Herzinfarkte. Ihr Tipp: „Die Zahnzwischenraumpflege ist genauso wichtig wie das Zähneputzen. Neben Zahnseide stehen heute so genannte Interdentalbürsten zur Verfügung, deren Größe sich nach dem Umfang des Zahnzwischenraumes richtet“, so die Expertin. Auch „Hochdruckreiniger“, die mit einem Gemisch aus Wassertöpfchen und Luft Speisereste zwischen den Zähnen wegspritzen können, sind eine gute Alternative.

Elektrische Zahnbürsten benutzen

Zu viel Druck ist ebenso schlecht wie zu harte Bürsten oder eine einseitige Bürsttechnik. „Dabei helfen heute in erheblichem Maße die elektrischen Zahnbürsten, die mit ihren rotierenden und oszillierenden Bewegungen für eine optimale Reinigung sorgen“, erklärt Dr. Schwade. Sie steuern neben dem Anpressdruck auch die optimale Bewegung an jeder Oberfläche, sodass man nur noch die „Rot-Weiss-Technik“ zu beherzigen braucht. Diese besagt, dass immer nur vom Zahnfleisch in Richtung Zahnhals geputzt werden sollte. Wichtig ist, dass man alle Beläge entfernt und die Oberflächen perfekt von Essenresten befreit, ohne dass dabei die Strukturen geschädigt werden.

Kein Obst vor dem Zähneputzen essen!

Was noch wichtig ist? „Niemals nach dem Genuss säurehaltigen Obstes direkt mit fluoridhaltigen Zahnpasten die Zähne putzen. Dabei entstehen chemische Reaktionen, die den Zahnschmelz angreifen. Besser ist es, ein bis zwei Stunden zu warten, bis der Speichel den Zahnschmelz wieder mineralisiert hat“, rät die Zahnärztin.

Grundsätzlich sollte jeder regelmäßig zur professionellen Zahn-Reinigung gehen und sich auf den neuesten Stand bringen lassen. Fachmänner oder Fachfrauen kontrollieren nicht nur den Ist-Zustand und behebt Missstände, sondern kann den Patienten bei Bedarf auch mit der richtigen Putz-Technik vertraut machen. Außerdem schön: das perfekte Finish, ein fluoridhaltiges Polish, das die Zähne länger andauernd versiegelt.

Versicherte der BKK Mobil Oil erhalten die professionelle Zahnreinigung aktuell zum ermäßigten Preis von 49,00 Euro, die Aktion läuft noch bis Ende Oktober. Weitere Informationen zum Thema und dem Leistungsangebot der BKK Mobil Oil gibt es unter: bkk-mobil-oil.de/zahnvorsorge (https://www.bkk-mobil-oil.de/leistungen-und-vorteile/zahnbehandlungen/zahnvorsorge.html).

Quelle:

* Statista, M.Hohmann (2019). Online Quelle: https://de.statista.com/themen/2063/zahn-und-mundpflege/

** Dental Report 2019, marketagent.com. Online Quelle: http://ots.de/osVtXm

Pressekontakt:

BKK Mobil Oil Pressestelle
Dirk Becker
Telefon: 040 3002-11423
E-Mail: pressestelle@bkk-mobil-oil.de

fischerAppelt, relations
Jessica Eschenbach
Telefon: 040 899699-569
E-Mail: Jessica.Eschenbach@fischerappelt.de

Original-Content von: BKK Mobil Oil, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Professionelle Zahnreinigung der BKK Mobil Oil / So wichtig ist Prophylaxe erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Richtig lüften während der Pandemie

admin — Fri, 25 Sep 2020 09:14:10 +0000

Berlin (ots) – Husten, Sprechen, Niesen oder einfach nur Ausatmen – das Coronavirus SARS-CoV-2 wird vor allem über Tröpfchen und feinste luftgetragene Flüssigkeitspartikel, sogenannte Aerosole, übertragen. In geschlossenen Räumen sinken Tröpfchen aufgrund ihrer Größe schnell zu Boden, doch Aerosole können sich in der Luft ansammeln und im ganzen Zimmer verteilen. Arbeiten Menschen in schlecht oder nicht belüfteten Büros, steigt die Wahrscheinlichkeit einer Infektion, selbst wenn der Mindestabstand von 1,5 Metern zwischen den Beschäftigten eingehalten wird. Regelmäßiger Luftaustausch hilft, die Viruslast zu senken. Wie Büro und Co. während der Corona-Pandemie richtig und effizient gelüftet werden können, zeigt das neue Fachbereich AKTUELL „SARS-CoV-2: Empfehlungen zum Lüftungsverhalten an Innenraumarbeitsplätzen“ (https://publikationen.dguv.de/detail/index/sArticle/3932).

Beim Lüften unterscheidet man zwischen der freien Lüftung und der technischen Lüftung. „Bei der freien Lüftung ist die Stoßlüftung mit weit geöffneten Fenstern und am besten auch mit geöffneten Türen am effektivsten“, so Dr. Simone Peters, Leiterin des Sachgebiets Innenraumklima der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV). Das Lüften über gekippte Fenster sei weniger empfehlenswert: „Als Ergänzung zur Stoßlüftung kann es aber sinnvoll sein, um ein zu schnelles, starkes Ansteigen der Virenkonzentration zu vermeiden.“

In Innenräumen kann die CO2-Konzentration als ein Anhaltspunkt für das richtige Lüften dienen. Um Beschäftigte an das regelmäßige Öffnen der Fenster zu erinnern, gibt es die App „CO2-Timer“ der gesetzlichen Unfallversicherung. Diese errechnet für Unterrichts- und Büroräume die erforderlichen Lüftungsintervalle und erinnert akustisch ans Lüften. Mehr zur App und zu den Downloadmöglichkeiten gibt es hier (https://www.dguv.de/ifa/praxishilfen/innenraumarbeitsplaetze/raumluftqualitaet/co2-app/index.jsp).

Bei der technischen Lüftung gelangt über raumlufttechnische Anlagen (RLT-Anlagen) kontinuierlich gefilterte Frischluft von außen in die Innenräume. Werden zusätzlich Klimaanlagen eingesetzt, kann die Luft gleichzeitig noch erwärmt, gekühlt und be- oder entfeuchtet werden. „Das Übertragungsrisiko von SARS-CoV-2 über sachgerecht instandgehaltene RLT-Anlagen ist eher gering“, so Peters. „Daher sollten diese Anlagen auch nicht abgeschaltet, sondern im Gegenteil die Außenluftzufuhr über die Anlage erhöht und ein Umluftbetrieb vermieden werden.“

Zusammengefasst gelten folgende Empfehlungen:

– Eine ausreichende Frischluftzufuhr von außen durch freie Lüftung sicherstellen. Als Faustregel für Büroräume gilt: stündlich über die gesamte Fensterfläche zwischen 3 Minuten (im Winter) und 10 Minuten (im Sommer) lüften; Besprechungs- und Seminarräume sollten mindestens alle 20 Minuten gelüftet werden.
– Außenluftzufuhr über RLT-Anlagen sicherstellen, gegebenenfalls erhöhen und Umluftbetrieb vermeiden. Die Anlage auch vor und nach der Benutzung des Gebäudes auf Nennleistung fahren. Nachts oder am Wochenende sollte die Anlage nicht ausgeschaltet, sondern mit abgesenkter Leistung betrieben werden.
– Umluftgeräte wie Klimageräte, Heizlüfter und Ventilatoren möglichst nur in Innenräumen mit Einzelbelegung betreiben und für einen zusätzlichen Luftaustausch von außen sorgen.
– Luftfilter, die Partikel und mikrobielle Kontaminationen durch Filtration aus der Luft entfernen, sollten mit einem HEPA-Filter (H13 oder H14) ausgestattet sein. Richtiges Lüften ist nur einer von vielen Bausteinen, um die Infektionsgefahr mit SARS-CoV-2 zu verringern. Welche weiteren hygienischen und organisatorischen Schutzmaßnahmen im Betrieb ergriffen werden sollten, zeigt das Plakat der DGUV (https://publikationen.dguv.de/widgets/pdf/download/article/3787) auf einen Blick.

Für weitere Informationen zu Infektionsschutz und Belüftung während der SARS-CoV-2-Pandemie hat die DGUV eine Hintergrundseite (https://www.dguv.de/de/mediencenter/hintergrund/lueften/index.jsp) auf ihrer Homepage eingerichtet. Dort sind alle relevanten Materialien zusammengestellt, unter anderem ein Podcast mit Dr. Simone Peters (https://www.dguv.de/de/mediencenter/filmcenter/gesundheit/lueften/index.jsp) und diese Fachbereich Aktuell (https://publikationen.dguv.de/detail/index/sArticle/3932).

Pressekontakt:

Stefan Boltz
Pressesprecher
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)
Spitzenverband der Berufsgenossenschaften und Unfallkassen
Tel.: +49-30-130011414
presse@dguv.de

Original-Content von: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Richtig lüften während der Pandemie erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Regeln für E-Scooter auf dem Werksgelände

admin — Fri, 25 Sep 2020 08:17:52 +0000

Köln (ots) – Elektroscooter werden immer beliebter, gerade in Großstädten. Neuerdings werden diese Fahrzeuge auch in Betrieben eingesetzt. Eine neue Herausforderung für die Gewährleistung der betrieblichen Sicherheit. Die aktuelle Ausgabe von etem 4.2020 – Magazin für Prävention, Rehabilitation und Entschädigung der Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BG ETEM) gibt einen Überblick, was neben der Pflicht zur Unterweisung und der Betriebsmittelprüfung auf Unternehmen zukommt.

Meist zählt das Betriebsgelände zum öffentlichen Verkehrsraum. Daher muss auch ein E-Scooter, der im innerbetrieblichen Verkehr eingesetzt wird, über eine Betriebserlaubnis verfügen sowie über eine Versicherung bzw. ein gültiges Versicherungskennzeichen. Handelt es sich um ein abgeschlossenes Betriebsgelände außerhalb des öffentlichen Verkehrsraums, müssen die werksinternen Regelungen um die neuen Fahrzeuge erweitert werden.

Für die Eignung als Betriebsmittel müssen beim Elektroroller Bremsanlage und Fahrstabilität überprüft werden, eine höhenverstellbare Lenkstange für unterschiedliche Nutzer im Sinne einer optimalen Ergonomie vorhanden sein, eine elektrische Blinkanlage sowie ein Rückspiegel. Insbesondere sollte der E-Scooter über einen stabilen Rahmen, eine Luftbereifung auf mindestens 8 Zoll großen Felgen und eine Trommel- oder Scheibenbremse am Hinterrad, die per Handhebel steuerbar ist, verfügen.

Darüber hinaus muss jedes Unternehmen den Betrieb von E-Scootern auf dem Werksgelände im Rahmen der Gefährdungsbeurteilung regeln. Es muss darin festgelegt werden, wer einen E-Scooter fahren darf, ob es einen Nachweis der Befähigung geben soll, welche Schutzausrüstung wie Helm, Warnweste und Schuhwerk zu tragen sind, wie schnell gefahren werden darf, dass es ein Verbot von Alkohol und Drogen gibt und vieles mehr. Die Prüfungen sind gemäß §14 BetrSichV und § 57 DGUV Vorschrift 70 „Fahrzeuge“ (https://medien.bgetem.de/medienportal/artikel/REdVViBWNzA-) auszuführen. Wichtig: Auch praktische Fahrübungen und das Anlegen der Schutzausrüstung sind Teil der Unterweisung.

In einer Betriebsanweisung sollten die wichtigsten Informationen zur Benutzung von Elektroscootern zusammengefasst und an einem zentralen Ort ausgehängt werden. Für das Laden der Roller ist eine gesonderte Betriebsanweisung erforderlich.

Der komplette Artikel „Roller mit Regeln“ (http://etem.bgetem.de/4.2020/etem/neues-infoblatt-zum-betrieblichen-einsatz/document_view) ist nachzulesen in etem 4.2020 – Magazin für Prävention, Rehabilitation und Entschädigung der Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BG ETEM). Die BG ETEM informiert – auch zum Einsatz von Elektroscootern im öffentlichen Straßenverkehr – unter www.bgetem.de und der Eingabe des Webcodes 20875043 (https://www.bgetem.de/arbeitssicherheit-gesundheitsschutz/themen-von-a-z-1/transport-logistik-und-verkehr/verkehrssicherheit/fachinformationen/e-scooter).

Hintergrund BG ETEM

Die BG ETEM ist die gesetzliche Unfallversicherung für vier Millionen Beschäftigte in gut 200.000 Mitgliedsbetrieben. Sie kümmert sich um Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz in den Mitgliedsbetrieben sowie um Rehabilitation und Entschädigung von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten. Für ihre Mitgliedsunternehmen übernimmt die BG ETEM die Haftung für die gesundheitlichen Folgen von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten gegenüber den Beschäftigten und stellt diese auch untereinander von der Haftung frei.

Pressekontakt:

Christian Sprotte
Pressesprecher
Telefon: +49 221 3778-5521 (Zentrale: – 0)
Telefax: +49 221 3778-25521
Mobil: +49 175 260 73 90
E-Mail: sprotte.christian@bgetem.de

Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse
Hauptverwaltung
Gustav-Heinemann-Ufer 130
50968 Köln

www.bgetem.de

Original-Content von: BG ETEM – Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Regeln für E-Scooter auf dem Werksgelände erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Neuer Corona-Schnelltest von Bosch liefert zuverlässiges Ergebnis in 39 Minuten / Weltweit schnellster PCR-basierter Point-of-Care-Test für SARS-CoV-2

admin — Fri, 25 Sep 2020 08:15:00 +0000

Waiblingen (ots) –

– Schnelltest besonders geeignet für den dezentralen Einsatz in mobilen Testzentren
– Sensitivität: 98 Prozent, Spezifität: 100 Prozent
– Ab Anfang Oktober: Durch Pooling zeitgleiches Testen von fünf Personen mit einer Kartusche möglich
– Bosch arbeitet an weiterer Reduzierung der Durchlaufzeit Bosch hat einen neuen Schnelltest für sein Analysegerät Vivalytic zum Nachweis des SARS-CoV-2-Erregers entwickelt. Damit steht das Testergebnis in 39 Minuten zuverlässig fest – schneller ist weltweit aktuell kein anderer PCR-Test. Der neue Schnelltest ist unter anderem prädestiniert für den dezentralen Einsatz in mobilen Testzentren an Autobahn-Raststätten oder Flughäfen. Getestete Personen können unmittelbar am Ort der Probenentnahme ein zuverlässiges Ergebnis erhalten. Der CE-gekennzeichnete Test ist ab sofort in Europa erhältlich und hilft, Quarantäne-Zeiten zu vermeiden, Labore zu entlasten sowie das Reisen und Arbeiten wieder sicherer zu machen: „Ein Schlüssel gegen die Corona-Pandemie liegt in der raschen Erkennung von Infektionsherden. Deshalb war es uns wichtig, nach unserem ersten Corona-Test einen noch deutlich schnelleren zu ermöglichen“, sagt Dr. Volkmar Denner, Vorsitzender der Geschäftsführung der Robert Bosch GmbH.

Der vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderte PCR-Singleplex-Test hat eine Sensitivität von 98 Prozent und eine Spezifität von 100 Prozent. Er wurde gemeinsam von der Bosch-Tochter Bosch Healthcare Solutions und dem deutschen Biotechnologie-Unternehmen R-Biopharm entwickelt. „Wir haben mit Bosch eine sehr enge und langfristig ausgerichtete Partnerschaft. Mit der Vivalytic-Technologie ermöglichen wir es die hochsensitiven PCR-Tests von R-Biopharm signifikant zu beschleunigen und erstmalig direkt am Ort der Probenentnahme anzubieten“, sagt Jochen Hirsch, Vorstand der R-Biopharm AG. PCR-Tests gelten als Goldstandard unter den Testverfahren.

Weltneuheit: gleichzeitig fünf Proben auswerten

Bereits Ende März hatte Bosch nach nur sechs Wochen Entwicklungszeit einen ersten Schnelltest für sein Vivalytic-Analysegerät herausgebracht. Dabei handelt es sich um einen Multiplex-Test, der Proben in zweieinhalb Stunden sowohl auf das SARS-CoV-2-Virus als auch zeitgleich auf neun weitere Atemwegserkrankungen untersucht. Der neue beschleunigte Test ist ausschließlich auf SARS-CoV-2 ausgerichtet. „Mit unseren unterschiedlichen Corona-Tests und den variablen Auswertungsstrategien ermöglichen wir mit einem Vivalytic-Gerät verschiedene Testszenarien – vom Screening bis hin zur Unterstützung der Differentialdiagnostik bei ähnlicher Symptomatik“, sagt Marc Meier, Geschäftsführer der Bosch Healthcare Solutions GmbH. Und die Entwicklung geht bei Bosch unter Hochdruck weiter: Ab Anfang Oktober 2020 sollen durch Pooling fünf Proben zeitgleich in einer Test-Kartusche und in vergleichbarer Geschwindigkeit ausgewertet werden können – eine Weltneuheit. Damit steigert Bosch die Testkapazitäten auf mehr als 160 Proben pro Tag, die mit einem Vivalytic-Gerät vollautomatisiert verarbeitet werden können. Zudem soll die Durchlaufzeit des SARS-CoV-2-Tests bei positiven Proben mit Hilfe von optimierter Software in den nächsten Wochen weiter verkürzt werden.

Vivalytic-Analysegerät: Einfache Anwendung am Ort der Probenentnahme

Die Vorteile der Bosch-Schnelltests liegen nicht nur in der raschen Analysezeit, sondern auch in der einfachen Handhabung: Mittels Abstrichtupfer wird die Probe aus Nase oder Rachen entnommen und in die Test-Kartusche gegeben. Anschließend wird die Kartusche, die sämtliche für den Test erforderlichen Reagenzien enthält, für die automatisierte Analyse in das Vivalytic-Gerät eingeführt. Die Bedienung des Analysegeräts ist anwenderfreundlich und erfordert nur eine kurze Schulung des medizinischen Fachpersonals.

Bosch will bis Ende 2020 die Kapazität für eine Million Tests erreichen. Da die Nachfrage nach Analysegerät und Schnelltests anhaltend hoch ist, arbeitet das Unternehmen mit seinen Lieferanten intensiv daran, die Kapazität maximal auszubauen und die Lieferfähigkeit weiter zu erhöhen.

Pressekontakt:

Thomas Berroth
Marketing & Communication
Thomas.berroth2@de.bosch.com
+4971181145599
www.bosch-vivalytic.com

Original-Content von: Bosch Healthcare Solutions GmbH, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Neuer Corona-Schnelltest von Bosch liefert zuverlässiges Ergebnis in 39 Minuten / Weltweit schnellster PCR-basierter Point-of-Care-Test für SARS-CoV-2 erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Comenius-EduMedia-Award 2020: Auszeichnung für apotheken-umschau.de mit dem Siegel des europäischen Bildungsmedienpreises

admin — Fri, 25 Sep 2020 08:00:02 +0000

Baierbrunn (ots) – apotheken-umschau.de erhält Siegel für Onlineangebot „Apotheken Umschau in Leichter und Einfacher Sprache“

Das Gesundheitsportal apotheken-umschau.de trägt künftig das „Comenius-EduMedia-Siegel“ der Gesellschaft für Pädagogik, Information und Medien e.V. (GPI) für sein Onlineangebot „Apotheken Umschau in Leichter und Einfacher Sprache“ (https://www.apotheken-umschau.de/einfache-sprache). Die renommierte Auszeichnung wurde gestern in Berlin im Rahmen der Preisvergabe des „Comenius-EduMedia-Award 2020“ verliehen.

Service für Menschen mit eingeschränkter Sprachkompetenz

apotheken-umschau.de (http://www.apotheken-umschau.de) ist mit rund 8 Mio. Unique Usern* und 17,2 Mio. Visits** monatlich eines der größten Gesundheitsportale Deutschlands. Das Portal steht für seriöse Inhalte und umfassende Informationen, die medizinisch und pharmazeutisch geprüft sind. In Zusammenarbeit mit der Forschungsstelle Leichte Sprache an der Universität Hildesheim stellt apotheken-umschau.de seit Ende letzten Jahres als erstes deutschsprachiges Gesundheitsportal Informationen rund um die Gesundheit in Einfacher Sprache zur Verfügung.

Pionierarbeit im Gesundheitsjournalismus

„Wir freuen uns sehr, dass unser neues Angebot von dieser hochkarätigen Fachjury mit dem Comenius-EduMedia-Siegel ausgezeichnet wurde“, sagt Dr. Dennis Ballwieser, Geschäftsführer des Wort & Bild Verlags und Chefredakteur der Apotheken Umschau. „Als führender deutscher Gesundheitsverlag sehen wir uns in der Verantwortung, allen Menschen möglichst barrierearm verlässliche und hilfreiche Informationen zu Krankheiten, Medikamenten und Gesundheitsvorsorge zugänglich zu machen. Alle, die Schwierigkeiten haben, sich im Informationsdschungel zurechtzufinden, finden auf apotheken-umschau.de verständliche Informationen.“

Leichte und Einfache Sprache auf apotheken-umschau.de

Leichte und Einfache Sprache sind Varianten des Deutschen mit deutlich erhöhter Verständlichkeit. Leichte Sprache richtet sich an Menschen mit Kommunikations-einschränkungen und ist maximal verständlich: große Schrift, keine Nebensätze, ganz einfache Wortwahl. Einfache Sprache ist etwas komplexer und richtet sich an Menschen, die bei fachlichen, zum Beispiel medizinischen, Texten Verständnisschwierigkeiten haben. Alle apotheken-umschau.de-Texte in Einfacher Sprache sind doppelt fachlich geprüft, sowohl von der wissenschaftlichen Redaktion des Wort & Bild Verlags als auch sprachwissenschaftlich von der Universität Hildesheim. Die Texte sind thematisch ins Portal integriert, so dass Nutzerinnen und Nutzer mit einem Klick von einem Ratgeberartikel zur Übersetzung in Einfacher Sprache wechseln können.

Über den Preis

Die Gesellschaft für Pädagogik, Information und Medien e.V. (GPI), wissenschaftliche Fachgesellschaft für Multimedia, Bildungstechnologie und Mediendidaktik, verleiht seit 1995 Comenius-Auszeichnungen. Mit der Stiftung der Comenius-EduMedia-Auszeichnungen fördert die GPI im vierten Jahrzehnt ihres Wirkens vor allem pädagogisch, inhaltlich und gestalterisch herausragende didaktische Multimedia-Produkte. Die GPI verleiht die Comenius-Auszeichnungen für exemplarische Bildungsmedien in der Regel an Verlage bzw. Einrichtungen, die das Medienprodukt entwickeln, herstellen und vertreiben. Die Begutachtung und Zertifizierung der eingereichten Informations- und Kommunikationstechnik-basierten Bildungsmedien erfolgte durch das Institut für Bildung und Medien der GPI und durch die Gutachter der GPI-Jury. Die Comenius-Auszeichnungen sind Ehrenpreise und in der Regel nicht mit einer finanziellen Zuwendung für Preisträger verbunden. Mehr dazu unter www.comenius-award.de (http://www.comenius-award.de) .

*IVW 8/2020 **AGOF daily digital facts 8/2020

Der Wort & Bild Verlag mit Sitz in Baierbrunn bei München ist der führende Anbieter von Gesundheitsmedien in Deutschland. Die Marken stehen für hohe redaktionelle Qualität, seriösen und unabhängigen Journalismus und große Beliebtheit bei den Leser:innen und Nutzer:innen. Als Partner der Apotheke stehen der hohe gesundheitliche Nutzwert für die Leser und die fachkundige Beratung in der Apotheke immer im Vordergrund.

Im Wort & Bild Verlag erscheinen folgende Magazine: Apotheken Umschau, Baby und Familie, Diabetes Ratgeber, Senioren Ratgeber, Ärztlicher Ratgeber, medizini, das HausArzt-PatientenMagazin und der Digital Ratgeber. Die Magazine erreichen monatlich rund 22 Millionen Leser:innen in Deutschland. Auf www.apotheken-umschau.de (http://www.apotheken-umschau.de) bietet die Redaktion täglich neue Gesundheitsinformationen, die von rund acht Millionen Unique Usern monatlich genutzt werden (AGOF 8/2020). Seit der Corona-Krise gibt es einen aktuellen Podcast zum Thema Corona (www.gesundheit-hoeren.de (http://www.gesundheit-hoeren.de)) und ansprechende Videoformate, die wichtige Gesundheitsthemen erklären. In der Buchreihe erscheinen Ratgeber zu Gesundheits- und Ernährungsthemen.

Die Isartal Ventures (www.isartal-ventures.de (http://www.isartal-ventures.de)) und die Isartal Health Media (www.isartal-health-media.com (http://www.isartal-health-media.com)) sind Unternehmen der Wort & Bild Verlagsgruppe.

Pressekontakt:

Gudrun Kreutner, Leitung Unternehmenskommunikation
Katharina Neff-Neudert, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Tel. 089/ 744 33-360
E-Mail: presse@wortundbildverlag.de
www.wortundbildverlag.de
facebook.com/wortundbildverlag

Original-Content von: Wort & Bild Verlag – Verlagsmeldungen, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Comenius-EduMedia-Award 2020: Auszeichnung für apotheken-umschau.de mit dem Siegel des europäischen Bildungsmedienpreises erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

So schützen Sie sich bei Diabetes wirksam vor Paradontitis

admin — Fri, 25 Sep 2020 08:00:00 +0000

Baierbrunn (ots) – Diabetes und Paradontitis sind eng verzahnt: Diabetiker haben ein dreifach erhöhtes Risiko, an Paradontitis zu erkranken. Denn zu hohe Blutzuckerwerte beeinträchtigen das Immunsystem und begünstigen Entzündungen in der Mundhöhle. Eine unbehandelte Parodontitis kann wiederum die Zuckerwerte hochtreiben., erklärt das Apothekenmagazin „Diabetes Ratgeber“.

Optimale Blutzuckerwerte senken Paradontitis-Risiko

„Entzündungsbotenstoffe wandern aus der Mundhöhle in den Körper und führen dazu, dass Insulin schlechter wirkt“, sagt Zahnarzt Dietmar Oesterreich. Doch das Risiko lässt sich minimieren: Gründliche Mundhygiene, regelmäßige Kontrollen beim Zahnarzt, optimale Blutzuckerwerte und der Verzicht aufs Rauchen können die Gefahr, an Paradontitis zu erkranken, deutlich senken.

Patienten sollten den Zahnarzt über ihren Diabetes informieren. Zahnarzt oder Apotheker können wertvolle Hinweise zur Auswahl von Zahnseide, Interdentalbürstchen oder Fluoridgel zur Eindämmung von Paradontitis geben.

Diese Meldung ist nur mit Quellenangabe zur Veröffentlichung frei. Das Apothekenmagazin „Diabetes Ratgeber“ 9/2020 liegt aktuell in den meisten Apotheken aus. Viele weitere interessante Gesundheits-News gibt es unter https://www.diabetes-ratgeber.net.

Pressekontakt:

Katharina Neff-Neudert
Tel. 089 / 744 33 360
E-Mail: presse@wortundbildverlag.de
www.wortundbildverlag.de

Original-Content von: Wort & Bild Verlag – Gesundheitsmeldungen, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag So schützen Sie sich bei Diabetes wirksam vor Paradontitis erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Bulgarien: Schwarzmeerküste ohne Reisewarnung

admin — Fri, 25 Sep 2020 06:30:05 +0000

Sofia/Berlin (ots) – Im Herbst auch sehr beliebte Schwarzmeerküste und in anderen bekannten Urlaubsregionen Bulgariens gilt aktuell keine Reisewarnung. Die Tourismusministerin Mariana Nikolova freut sich über eine perfekte Zusammenarbeit mit Hotelbetreibern, Bürgermeistern und Gesundheitsbehörden und ist froh, daß Bulgarien als erstes Land geschafft hat, die Grenzen für EU Bürger am 1. Juni diesen Jahres zu öffnen. Das Land hat ohne große Skandale die Sommersaison absolviert. „Jetzt arbeiten wir mit den führenden deutschen Veranstaltern und mit Fluggesellschaften an der Vorbereitung für die nächste Saison und wir sind zuversichtlich, daß Bulgarien mit der beispielhaften Umsetzung der Sicherheitsvorkehrungen sowohl die Urlauber als auch das Vertrauen der Reiseveranstalter weiterhin gewinnen wird. Im Fokus steht der Familienurlaub am Meer, aber die wachsende Nachfrage nach Natur- und Gesundheitsurlaub in den Gebirgsregionen und im Herzen Bulgariens wird stärker wachsen,“

Viele reiselustige Bürger mussten dieses Jahr wegen der Pandemie auf das Urlaubsreisen im Ausland verzichten. Wer das Geld dieses Jahr gespart hat, kann sich auf die aktuellen Angebote für 2021 freuen: Pauschalurlauber können nach dem Krisenjahr 2020 auf günstige Preise im nächsten Jahr hoffen, sagen Reiseexperten. Da für den Sommer 2021 vor allem viele Flugkapazitäten reaktiviert werden können, wird genug Angebot zur Verfügung stehen, und das zu attraktiven Preisen.

Bulgarien kann hiermit wieder punkten. Die Vielfalt an Urlaubsmöglichkeiten in den Bergen, die kulturellen Highlight und die Kulinarik als auch der Strandurlaub in Kombination mit natürlichen Heilmitteln werden beim deutschen Urlauber immer beliebter und gefragter. Immer mehr Bulgarien Urlauber sind von der Qualität mit dem vorteilhaften Preis-Leistung-Verhältnis und den sehr gut organisierten Hygiene-Maßnahmen überzeugt und garantieren einen erholsamen und stressfreien Urlaub. Das Reiseland Bulgarien hofft, wie der Präsident des Deutschen Reiseverbandes, Norbert Fiebig mitteilt, dass differenziertere Reisehinweise die Lage in den Ländern und Regionen objektiver beschreiben. „Es gibt touristische Zielgebiete mit nachweislich weniger Infizierten als in Deutschland. Vielerorts werden belastbare Hygiene- und Sicherheitsprotokolle umgesetzt, um die Gesundheit der Urlauber nicht zu gefährden.“

Die Schwarzmeer Region ist auch im Herbst ein beliebtes Urlaubsziel, da direkt am Meer Thermalquellen sprudeln und viele Hotels am Golden Strand und nördlich von Varna moderne und auch traditionelle Anwendungen bieten. In der Gegend von Burgas liegt der „Heilende Halbinsel“ Pomorie. Hier befindet sich ein natürlicher Schlammheilbad, das auch unter dem UNESCO-Schutz steht. Klimatherapie in der Bergwelt kann man ideal mit Wanderung und Erholung in historischen Thermalorte verbinden. Thalasso, Balneologie- und Schlammbehandlungen stehen hoch im Trend. Zusammen mit Sport, Entspannung und Rehabilitation wird der Bulgarien Urlaub am Meer oder in den Bergen auch im Herbst zu einem Traum.

Nicht zu vernachlässigen ist das Sprichwort, „Liebe geht durch den Magen“. Oft geht es auch so bei der Urlaubswahl. Es soll schmackhaft und möglichst auch gesund sein. Ein Chef mit deutschen Wurzeln mischt die bulgarische Gastrowelt auf. Andre Tokev ist einer der bekanntesten Köche in Bulgarien. Er ist der einzige Gewinner des Global MasterChef Degree in Osteuropa. Er weist, daß Bulgarien kaum als gastronomisches Schwergewicht bekannt ist, und das Essen des Landes wird oft mit anderen balkanischen Küchen, wie griechisch und türkisch kombiniert. Viele Gäste besuchen Bulgarien auch wegen des Essens, da die biologischen Obst und Gemüse, die frischen Gewürze, traditionelle bulgarische Joghurt und Käse geben den Geschmack der gesunden bulgarische Küche. Der 50-jährige Koch hat zwei mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurants und ist außerdem Gründer des bulgarischen Kochverbandes und TV-Kochshows. Obwohl er geschäftlich an der Küste und in Sofia vertreten ist, sein Geheimtipp sind die Berge: „Ich neige dazu, an alte Legenden zu glauben und bis heute sind die Rhodopen für mich der schönste Berg in Bulgarien.“ Nur wer es nicht besucht hat, hat sich nicht in die schöne Natur und die farbenfrohe Tradition verliebt, die in den kleinen Dörfern der Rhodopen gepflegt wird. Dieser Berg verbirgt viele alte Mythen, sogar in den Rezepten traditioneller Gerichte aus der Region. Die Smilyan-Bohnen werden auf der ganzen Welt verherrlicht. Aus den Kartoffeln wird der köstliche Patatnik zubereitet. Einkorn, das die Thraker täglich verwendeten, wird besonders in den Rhodopen angebaut. Getreide wächst auf ärmeren Böden und in großen Höhen. Die Rhodopen sind auch bekannt für den köstlichen Joghurt und Käse, den sie produzieren. Aber mit den üppigen Weiden, auf denen Schafe, Ziegen und Kühe aufgezogen werden, sind hervorragende Produkte zu erwarten. Wenn Sie im Wald spazieren gehen, können Sie Himbeeren, Brombeeren, Kräuter und Pilze pflücken. Die Küche in den Rhodopen ist sehr gesund. Hier lebt die authentische Küche und wartet nur darauf, wiederentdeckt zu werden. Wenn Sie eine schöne kulinarische Reise wünschen, gehen Sie zu den Rhodopen und beginnen Sie mit dem köstlichen Patatnik, Keil und Trahana. Genuss pur. Schließlich macht ein gutes Essen alle Menschen glücklich! Willkommen in Bulgarien!

Bulgaria Air, Austrian Airline, Easyjet, Ryanair, Wizzair bieten Direktflüge im Herbstsaison von Deutschlands Flughäfen nach Bulgarien. Lufthansa nimmt die neue Strecke von Frankfurt nach Varna ab 1. Mai 2021 auf. In der Zwischenzeit ist Varna auch mit Umsteigen in Wien von mehreren deutschen Städten erreichbar. Wer vor dem 31. Dezember 2020 bei Lufthansa bucht, kann das Flugtickets kostenlos umgebuchen.

Mehr Infos über die neuen Angebote bei unserem online Pressekonferenz am 1.10.2020 (https://bulgarien.ahk.de/events/event-details/online-pressekonferenz).

Pressekontakt:

Carmen Struck
Deutsch-Bulgarische Industrie- und Handelskammer
T +359 2 816 30-20 | M +359 894 646 710 | F +359 2 816 30-19
carmen.struck@ahk.bg | https://bulgarien.ahk.de

Original-Content von: Agentur für Gesundheitstourismus, übermittelt durch news aktuell

Der Beitrag Bulgarien: Schwarzmeerküste ohne Reisewarnung erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.