DREI KEYNOTES, ZWEI PANELS UND SECHS FACHSESSIONS: DAS LKR LEICHTMETALLKOMPETENZZENTRUM RANSHOFEN DES AIT AUSTRIAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY BRINGT AM 4. UND 5. NOVEMBER 2026 INTERNATIONALE EXPERT AUS FORSCHUNG UND INDUSTRIE IN SAALFELDEN ZUSAMMEN.

Nächste Woche, am 4. und 5. November 2026, versammeln sich die internationale Leichtmetallbranche und Expert aus Forschung und Industrie bei den 14. Ranshofener Leichtmetalltagen am Gut Brandlhof in Saalfelden. Das LKR Leichtmetallkompetenzzentrum Ranshofen des AIT Austrian Institute of Technology veranstaltet die Tagung unter dem Titel „ECONOMICAL, SUSTAINABLE & RESILIENT LIGHTWEIGHTING: CIRCULAR DESIGN AND SMART PROCESSES“. Im Mittelpunkt stehen aktuelle Entwicklungen rund um Kreislaufwirtschaft, Digitalisierung und Dekarbonisierung in der Prozess- und Werkstoffentwicklung sowie in der Materialcharakterisierung von Leichtmetallen. Erstmals wird die Tagung vollständig in englischer Sprache abgehalten.

DREI KEYNOTES ZU RECYCLING, NACHHALTIGER FERTIGUNG UND MATERIALS DESIGN

Drei hochkarätige Keynotes setzen zentrale thematische Akzente. ULF SJÖSTRÖM (FERRO ARCUM AB) widmet sich dem Recycling von Aluminiumschrott und Rückständen aus der Aluminiumproduktion und gibt Einblicke in Erfahrungen aus der kooperativen Forschung von Swerim.

MARTIN JACKSON (UNIVERSITY OF SHEFFIELD) und THOMAS KLEIN (LKR LEICHTMETALLKOMPETENZZENTRUM RANSHOFEN) präsentieren mit „DED-FAST“ einen Ansatz zur nachhaltigen hybriden Fertigung von Titanlegierungsstrukturen. Im Fokus steht die Kombination von Field-Assisted Sintering Technology und Directed Energy Deposition.

Die dritte Keynote hält EVGENIYA KABLIMAN (UNIVERSITY OF BREMEN UND LEIBNIZ INSTITUTE FOR MATERIALS ENGINEERING – IWT). Unter dem Titel „Innovative Approaches in Materials Design: High-throughput Screening and beyond“ beleuchtet sie neue Methoden zur beschleunigten Entwicklung und Untersuchung von Werkstoffen.

ZWEI PANELS ZU DIGITALER TRANSFORMATION UND RESILIENTER INDUSTRIE

Neben den Fachvorträgen bieten zwei Podiumsdiskussionen Raum für den direkten Austausch zwischen Industrie, Forschung und öffentlicher Hand. Das erste Panel, „DRIVING DIGITAL TRANSFORMATION AND INNOVATION IN THE METAL INDUSTRY“, beschäftigt sich mit den Chancen und Herausforderungen der digitalen Transformation in der Metallindustrie. Mit dabei sind unter anderem WERNER FRAGNER (AMAG), HERWIG EICHLER (IBA) UND EVGENIYA KABLIMAN (UNIVERSITÄT BREMEN). Moderiert wird die Diskussion von CARINA SCHLÖGL (LKR).

Am zweiten Konferenztag steht die Wettbewerbs- und Zukunftsfähigkeit der europäischen Metallindustrie im Zentrum. Unter dem Titel „FORGING RESILIENCE: SUSTAINABILITY AND COMPETITIVENESS IN THE METAL INDUSTRY“ diskutieren unter anderem SABINE WALZER (NEUMAN ALUMINIUM), ALEXANDER POGANY (BMIMI) und ALEXANDER WIMMER (CONSTANTIA TEICH) über das Zusammenspiel von Nachhaltigkeit, Resilienz und industrieller Wettbewerbsfähigkeit. Auch dieses Panel wird von Carina Schlögl moderiert.

SECHS FACHSESSIONS VON CIRCULARITY BIS SIMULATION

Das wissenschaftlich-technische Programm gliedert sich in insgesamt sechs Fachsessions:

* SESSION 1: ADVANCED ALLOYS AND RECYCLING – MATERIALS AND LIFE CYCLE ANALYSIS
* SESSION 2: FORMING AND PROCESSING TECHNOLOGIES
* SESSION 3: ADVANCED ALLOYS AND RECYCLING – CASTING, CHARACTERISATION AND DIGITAL ASPECTS
* SESSION 4: AM AND WELDING
* SESSION 5: INNOVATIVE MATERIALS TESTING
* SESSION 6: SIMULATION IN ADVANCED LIGHT METAL PROCESSING

Die Beiträge zeigen die große Bandbreite aktueller Entwicklungen im Bereich der Leichtmetallforschung. Thematisiert werden unter anderem die KI-gestützte Sortierung von End-of-Life-Aluminiumschrotten für zirkuläre Recyclingsysteme, neue Produktionsrouten für CO₂-reduzierte Aluminiumfolien, die Verarbeitung und Charakterisierung neuer Aluminium- und Magnesiumlegierungen sowie additive Fertigungs- und Schweißverfahren.

Auch Digitalisierung und künstliche Intelligenz ziehen sich durch zahlreiche Programmpunkte: Beiträge beschäftigen sich etwa mit humanoiden Robotern und Physical AI in der Gießerei der Zukunft, robotergestützter und datenbasierter Materialprüfung, AI-enhanced CAE oder Digital-Twin-Ansätzen zur Vorhersage von Qualität und mechanischen Eigenschaften im Aluminiumguss.

NACHHALTIGE AUSRICHTUNG UND STARKE PARTNER

Auch bei der Organisation der Ranshofener Leichtmetalltage steht Nachhaltigkeit im Fokus. Die Leichtmetalltage werden nach den Kriterien des ÖSTERREICHISCHEN UMWELTZEICHENS FÜR GREEN EVENTS ausgerichtet und setzen damit auch bei der Durchführung einen besonderen Schwerpunkt auf eine ressourcen- und umweltschonende Veranstaltungsorganisation.

Die 14. Ranshofener Leichtmetalltage werden von zahlreichen starken Partnern und Unterstützern getragen. Ein besonderer Dank gilt VOESTALPINE, ZWICK/ROELL, IBA AUSTRIA, AMAG AUSTRIA METALL, FRONIUS UND UAR UPPER AUSTRIAN RESEARCH für ihre Unterstützung und ihren Beitrag zur erfolgreichen Durchführung der Veranstaltung.

INTERNATIONALE PLATTFORM FÜR FORSCHUNG UND INDUSTRIE

Die Ranshofener Leichtmetalltage haben sich als etablierte Plattform für den Austausch zwischen Forschung und Industrie im DACH-Raum und darüber hinaus positioniert. Erwartet werden rund 120 Teilnehmer aus Wissenschaft und Wirtschaft. Neben Keynotes, Panels und Fachsessions bietet die Konferenz Raum für Vernetzung, fachliche Diskussionen und neue Kooperationen rund um die Zukunft des Lightweighting.
PROGRAMM, WEITERE INFORMATIONEN UND ANMELDUNG:

Mag. Florian Hainz, BA
AIT Communication – Presse & PR
AIT Austrian Institute of Technology
T +43 (0)50550-4518
florian.hainz@ait.ac.at I http://www.ait.ac.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag 14. Ranshofener Leichtmetalltage 2026 finden nächste Woche statt: Programm spannt den Bogen von Circularity bis Digitalisierung erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Neurartiges Heißtiefziehverfahren für Titan spart Energie, verkürzt Prozesszeiten und schont Ressourcen

MIT EINEM NEUARTIGEN HEISSTIEFZIEHVERFAHREN ZUR UMFORMUNG VON TITANBLECHEN ERREICHTE DAS LKR LEICHTMETALLKOMPETENZZENTRUM RANSHOFEN DES AIT AUSTRIAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY DEN DRITTEN PLATZ BEIM OBERÖSTERREICHISCHEN LANDESPREIS FÜR INNOVATION 2026 IN DER KATEGORIE „FORSCHUNGSEINRICHTUNGEN“. DIE AUSGEZEICHNETE ENTWICKLUNG ERMÖGLICHT ES, HOCHFESTE TITANBLECHE BEI DEUTLICH NIEDRIGEREN TEMPERATUREN UND KÜRZEREN PROZESSZEITEN ALS BISHER ÜBLICH UMZUFORMEN UND DAMIT ENERGIE UND RESSOURCEN EINZUSPAREN.

Großer Erfolg für das LKR Leichtmetallkompetenzzentrum Ranshofen des AIT Austrian Institute of Technology: Mit einem neuartigen Heißtiefziehverfahren zur Umformung von Titanblechen überzeugte das Forschungsteam um Carina Schlögl die Jury des Oberösterreichischen Landespreises für Innovation 2026 und erreichte den dritten Platz in der Kategorie „Forschungseinrichtungen“. Das ausgezeichnete Verfahren ermöglicht es, hochfeste Titanbleche bei deutlich niedrigeren Temperaturen und kürzeren Prozesszeiten als bisher üblich umzuformen. Am LKR wird an der Weiterentwicklung innovativer Umformtechnologien für Leichtmetalle gearbeitet, um Prozesskosten, Fertigungszeiten und Energieverbrauch zu reduzieren. Ziel ist eine energieeffizientere, ressourcenschonendere und produktivere Fertigung – insbesondere für anspruchsvolle Anwendungen in der Luft- und Raumfahrt.

TITAN UMFORMEN BEI UNTER 500 °C: EIN TECHNOLOGISCHER SPRUNG

Titan ist aufgrund seiner hohen spezifischen Festigkeit, seines geringen Gewichts und seiner Korrosionsbeständigkeit ein unverzichtbarer Werkstoff für die Luftfahrt. Seine Verarbeitung stellt die Industrie jedoch vor große Herausforderungen: Konventionelle Verfahren zur Umformung der weitverbreiteten Titanlegierung Ti-6Al-4V erfordern häufig Temperaturen von 840 bis 930 °C und vergleichsweise lange Prozesszeiten. Zudem kann sich bei längerer Exposition bei hohen Temperaturen eine spröde, sauerstoffreiche Randschicht bilden, die sogenannte a-case-Schicht, die anschließend aufwendig entfernt werden muss.

Mit „Titania“ zeigt das LKR, dass sich Titanbleche auch bei Temperaturen unter 500 °C erfolgreich tiefziehen lassen. Der Schlüssel dazu ist ein neuartiger Prozess, bei dem das Blech unterhalb der üblichen Temperaturen des superplastischen Umformens vorgewärmt und anschließend in der Presse umgeformt wird. Da eine isotherme Umformung bei diesen niedrigen Temperaturen nicht zielführend ist, setzt das Verfahren auf eine gezielte Vorwärmung und die anschließende Umformung in der Presse.

Dadurch werden deutlich kürzere Umformzeiten möglich. Gleichzeitig können kostengünstigere Werkzeuge aus herkömmlichen Warmarbeitsstählen anstelle teurer Nickelbasislegierungen eingesetzt werden, wie sie bei höheren Umformtemperaturen erforderlich sind. Das senkt den Energie- und Ressourcenbedarf und verbessert die wirtschaftlichen Voraussetzungen für eine industrielle Anwendung.

„Mit Titania zeigen wir, dass sich die Umformung von Titan grundlegend effizienter gestalten lässt. Die Kombination aus deutlich niedrigeren Temperaturen, wesentlich kürzeren Prozesszeiten und hervorragenden Umformergebnissen eröffnet neue Möglichkeiten für die industrielle Verarbeitung dieses anspruchsvollen Werkstoffs. Besonders erfreulich ist, dass wir die Leistungsfähigkeit des Verfahrens bereits anhand konkreter Bauteile und reproduzierbarer Ergebnisse nachweisen konnten“, erklärt Carina Schlögl, Prokuristin am LKR Leichtmetallkompetenzzentrum Ranshofen.

VON DER ERFOLGREICHEN UMFORMUNG ZUR INDUSTRIELLEN ANWENDUNG

Die Leistungsfähigkeit des Verfahrens wurde in mehreren Entwicklungsschritten demonstriert: Bereits 2022 gelang die Umformung eines Testbauteils mit einer Ziehtiefe von 44 Millimetern. Durch gezielte Optimierungen konnte diese auf 68,5 Millimeter gesteigert werden – die maximale Tiefe des verwendeten Testwerkzeugs. Gleichzeitig gelang es, Vorwärmzeit, Vorwärmtemperatur und Tiefziehtemperatur weiter zu reduzieren.

Dass die Umformung auch mit raueren Oberflächen erfolgreich gelingt, ist ein zusätzlicher Vorteil für die industrielle Fertigung: Der Schleifaufwand kann reduziert und damit ein weiterer Bearbeitungsschritt eingespart werden.

Auch die resultierenden Bauteileigenschaften sind vielversprechend. So wurde ohne zusätzliche Wärmebehandlung nach dem Tiefziehen eine Bruchdehnung von über zehn Prozent erreicht. Erste Versuche mit zweistufigen Umformprozessen verliefen ebenfalls erfolgreich und deuten darauf hin, dass künftig auch komplexere, mehrstufige Prozesse ohne Zwischenwärmebehandlung möglich sein könnten.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist, dass an der Bauteiloberfläche keine spröde a-case-Schicht festgestellt wurde. Die vergleichsweise kurze Hochtemperaturexposition begrenzt die Sauerstoffaufnahme und damit die Bildung dieser unerwünschten Randschicht. Aufwendige Nachbehandlungsschritte könnten dadurch reduziert werden.

Für das Verfahren wurden bereits österreichische und internationale Patentanmeldungen eingebracht. Damit sind wichtige Voraussetzungen geschaffen, um die Technologie weiterzuentwickeln und ihr Potenzial für die industrielle Anwendung zu erschließen.

PROMETHEUS: FORSCHUNG FÜR EINE EFFIZIENTERE LEICHTMETALLVERARBEITUNG

Aufbauend auf den Forschungskompetenzen des LKR wird im Rahmen des Projekts „Titania“, einem Teilprojekt des COMET-Projekts ProMetHeus, an innovativen Umformtechnologien für Titan geforscht. Im Mittelpunkt stehen die Reduktion von Prozesskosten, Fertigungszeiten und Energieverbrauch sowie die Entwicklung ressourcenschonender Fertigungsmethoden. Damit leistet die Forschung einen wichtigen Beitrag zur Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit der industriellen Produktion.

FORSCHUNG MIT WIRKUNG: WENIGER ENERGIE, MEHR PRODUKTIVITÄT

Christian Chimani, Head of Center for Transport Technologies am AIT und Managing Director am LKR Leichtmetallkompetenzzentrum Ranshofen, betont die Bedeutung des Projekts für eine zukunftsfähige industrielle Produktion: „Innovationen wie Titania zeigen, wie angewandte Forschung konkrete Verbesserungen für die Industrie ermöglichen kann. Niedrigere Prozesstemperaturen, kürzere Fertigungszeiten und ein geringerer Ressourcenbedarf sind entscheidende Hebel, um die Wettbewerbsfähigkeit der Produktion zu stärken und gleichzeitig ihren ökologischen Fußabdruck zu reduzieren. Die Auszeichnung beim Oberösterreichischen Landespreis für Innovation ist eine wertvolle Anerkennung der Forschungsleistung unseres Teams und unterstreicht den Anspruch des AIT, technologische Lösungen mit praktischem Nutzen für die Industrie zu entwickeln.“

ÜBER DEN OBERÖSTERREICHISCHEN LANDESPREIS FÜR INNOVATION

Der Oberösterreichische Landespreis für Innovation würdigt die Innovationskraft oberösterreichischer Unternehmen und Forschungseinrichtungen. Er zeichnet zukunftsweisende Entwicklungen aus, die technologische Fortschritte ermöglichen, die Wettbewerbsfähigkeit stärken und Impulse für die wirtschaftliche Entwicklung setzen. Die Auszeichnungen werden in den Kategorien „Kleine und mittlere Unternehmen“, „Großunternehmen“ und „Forschungseinrichtungen“ vergeben.

ÜBER DAS LKR

ÜBER DAS AIT

Mag. Florian Hainz, BA
AIT Communication – Presse & PR
AIT Austrian Institute of Technology
T +43 (0)50550-4518
florian.hainz@ait.ac.at I http://www.ait.ac.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Innovative Titanumformung: LKR unter den Preisträgern des Oberösterreichischen Landespreises für Innovation 2026 erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Am 13. Oktober 2026 jährt sich der Geburtstag der 2018 verstorbenen Schriftstellerin Christine Nöstlinger zum 90. Mal. Aus diesem Anlass widmet der ORF der bedeutenden deutschsprachigen Kinder- und Jugendbuchautorin einen umfassenden Programmschwerpunkt. In ORF 2, ORF III und Ö1 befassen sich diverse Sendungen mit Nöstlingers Leben und Werk. Darüber hinaus feiert das ORF RadioKulturhaus das literarische Erbe Christine Nöstlingers mit einem musikalisch-literarischen Abend.

UMFASSENDER PROGRAMMSCHWERPUNKT IM ORF-FERNSEHEN

Der „kulturMONTAG“ am 12. Oktober um 23.10 Uhr in ORF 2 und auf ORF ON befasst sich mit dem am 16. Oktober im Kino startenden Dokumentarfilm „Nöstlinger – Sowieso und überhaupt“, den Regisseurin Alexandra Schneider Christine Nöstlinger zum 90. Geburtstag widmet. In diesem, vom ORF im Rahmen des Film/Fernseh-Abkommens kofinanzierten Porträt – betitelt nach dem gleichnamigen Jugendroman der Schriftstellerin – werden deren markante Sprache, ihr scharfsinniger Humor und unerschütterlicher Humanismus auf eindrucksvolle Weise wieder lebendig. Mit dabei sind u. a. Ursula Strauss, Stefanie Sargnagel und die beiden Töchter Barbara Waldschütz und Christiana Nöstlinger. Bereits um 17.30 Uhr sind beide Töchter gemeinsam mit Regisseurin Alexandra Schneider in „Studio 2“ in ORF 2 zu Gast.

ORF III würdigt Christine Nöstlinger am Sonntag, dem 11. Oktober, mit vier österreichischen Filmproduktionen, die mit ORF-Beteiligung entstanden sind. Den Auftakt macht um 14.10 Uhr der Fernsehfilm „Eine Dicke mit Taille“ von Heide Pils aus dem Jahr 1994 nach einem Originaldrehbuch der Autorin. Darin versuchen zwei erfolglose Werbeunternehmer ihr Glück als Heiratsvermittler. Danach folgt um 15.45 Uhr der 1998 von Andreas Prochaska inszenierte komödiantische Kinderkrimi „Die 3 Posträuber“ nach dem gleichnamigen Nöstlinger-Roman über zwei rivalisierende Kinderbanden. Die zehnjährige Ivonka will dabei, ihrem detektivischen Spürsinn folgend, drei erwachsene Gauner fassen und gerät schließlich selbst in Gefangenschaft. Ebenfalls auf einer Romanvorlage von Christine Nöstlinger basiert der 2004 von Peter Payer gedrehte Kinderfilm „Villa Henriette“ (17.25 Uhr), in dem die Autorin selbst einen kleinen Gastauftritt übernommen hat: Darin versucht die zwölfjährige Marie gemeinsam mit ihren Freunden, die Zwangsversteigerung ihres geliebten, „sprechenden“ Hauses zu verhindern. Abschließend zeigt ORF III um 18.55 Uhr die 2021 produzierte Romanverfilmung „Geschichten vom Franz“ von Johannes Schmid. Das humorvolle Kinoabenteuer dreht sich rund um den neunjährigen Franz, der mit Hilfe seiner besten Freunde Gabi und Eberhard seine Stimme und sein Selbstvertrauen wiederfinden möchte. Am Dienstag, dem 13. Oktober, dem tatsächlichen Geburtstag von Christine Nöstlinger, widmet sich um 19.40 Uhr auch „Kultur Heute“ der preisgekrönten Autorin und ihrem vielseitigen Leben und Werk.

Ö1-SCHWERPUNKT ZUM 90. GEBURTSTAG VON CHRISTINE NÖSTLINGER

Mit der „feuerroten Friederike“ begann 1970 eine außergewöhnliche literarische Laufbahn: Mehr als 150 Bücher schrieb Christine Nöstlinger und wurde damit zu einer der wichtigsten Kinder- und Jugendbuchautorinnen im deutschen Sprachraum. Ö1 widmet der großen österreichischen Erzählerin rund um ihren 90. Geburtstag mehrere Sendungen: Den Auftakt macht am 11. Oktober um 14.05 Uhr die „Menschenbilder“-Ausgabe „Überhaupt und sowieso“, in der Christine Nöstlinger von ihrer Kindheit und ihren Anfängen als Autorin erzählt. Von 12. bis 17. Oktober erinnert Heinz Janisch jeweils um 6.57 Uhr in „Gedanken für den Tag“ an die Autorin und ihr unverwechselbares Werk. Die „Tonspuren“ senden am 13. Oktober um 16.05 Uhr das Porträt „Bei dem Madl muss man die Goschen extra derschlagen!“ und geben darüber hinaus Hinweise auf die Ausstellung „Fliegende Katzen im Gemeindebau. Christine Nöstlinger – Pionierin der Kinderliteratur“ im Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek sowie auf eine Hommage mit Stefanie Sargnagel und Gerald Votava im Rabenhof Theater Wien. Am 17. Oktober um 14.00 Uhr präsentiert Ö1 schließlich das Hörspiel „Iba de gaunz oamen Leit“ von Christine Nöstlinger mit Ingrid Burkhard, Gerald Votava, Ursula Strauss und Christian Dolezal. Die Musik stammt von Wolfgang Schlögl. Eine Übersicht aller Ö1-Sendungen zum 90. Geburtstag von Christine Nöstlinger ist unter https://oe1.orf.at/noestlinger abrufbar.

MUSIKALISCH-LITERARISCHER ABEND ZU CHRISTINE NÖSTLINGERS „IBA DE GAUNZ OAMEN LEIT“ IM ORF RADIOKULTURHAUS

Das CrossNova Ensemble feiert gemeinsam mit Katharina Stemberger im Großen Sendesaal im ORF RadioKulturhaus am Freitag, dem 16. Oktober, um 19.30 Uhr das literarische Erbe von Christine Nöstlinger mit einem musikalisch-literarischen Abend. Mit ihren Gedichten „Iba de gaunz oamen Leit“ hat Nöstlinger in den 1970ern einen Klassiker der Mundart-Literatur geschaffen. Komponist Kurt Schwertsik hat ausgewählte Texte dieser Bände bereits 1983 zu Chansons verarbeitet. Anlässlich des 90. Geburtstags der österreichischen Schriftstellerin beauftragte CrossNova weitere Musikschaffende aus unterschiedlichen Genres mit der Vertonung von Nöstlingers Gedichten.

ORF-Öffentlichkeitsarbeit Radio
Johannes Mayer
Telefon: (01) 87878 13163
E-Mail: johannes.mayer@orf.at
Website: https://presse.ORF.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag ORF-Schwerpunkt zum 90. Geburtstag von Christine Nöstlinger erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Stabiles Wachstum deckt steigende Nachfrage in Österreich

Am 9. Oktober wird in Österreich und in mehr als 140 Ländern der Welt zum 30. Mal der „Welt-Ei-Tag“ gefeiert. Die österreichische Geflügelwirtschaft nimmt diesen Tag zum Anlass, die hohe Bedeutung des Eis als wertvollen Bestandteil einer ausgewogenen Ernährung hervorzuheben. Um die steigende Nachfrage nach Eiern zu decken, investieren Bäuerinnen und Bauern bis Ende 2027 rund 80 Mio. Euro in neue tierfreundliche Stallungen. Dieses Wachstum kann aber nachhaltig nur gehalten werden, wenn Handel, Gastronomie und Konsumenten weiter beim Einkauf auf österreichische Eier setzen. Eine starke heimische Produktion und damit Versorgungssicherheit ist keine Selbstverständlichkeit. Gerade vor dem Hintergrund von steigendem Importdruck aber auch von Dürre und Klimawandel hat die hohe Versorgungssicherheit einen besonders hohen Wert und bleibt eine große Herausforderung. Konsumenten, die sichergehen wollen, ein hochwertiges österreichisches Ei kaufen zu wollen, achten beim Einkauf auf das rot-weiß rote AMA-Gütezeichen.

Eier immer beliebter – aus gutem Grund

Der Welt-Ei-Tag wird jedes Jahr am zweiten Freitag im Oktober gefeiert und war eine Erfindung des Österreichers Willi Kallhammer. Er war 1996 Präsident der Dachorganisation der weltweiten Eierproduzenten und Vermarkter, IEC, der International Egg Commission. Die Branche begeht diesen Tag in diesem Jahr zum 30. Mal und feiert damit ein Jubiläum. Eierproduzenten und Vermarkter rücken an diesem Tag die besonderen ernährungsphysiologischen Vorzüge des Eis in den Mittelpunkt.

Eier sind der Bauplan für neues Leben und liefern fast alle Vitamine, die ein Mensch zum Leben braucht. Das Eiweiß im Ei verfügt zudem über eine biologische Wertigkeit von annähernd 100, das bedeutet, dass annähernd 100% des Eiweißes in körpereigenes Eiweiß umgewandelt werden kann. Immer mehr Konsumentinnen und Konsumenten und besonders sportbegeisterte Menschen schätzen diese vielen Vorteile. Entsprechend steigt der Pro-Kopf-Konsum von Eiern in Österreich seit Jahren kontinuierlich. 2015 lag der jährliche pro Kopf Konsum in Österreich noch bei 236 Eiern, zehn Jahre später, also 2025, liegt er bereits bei 246 Eiern / Kopf. Auch der österreichische Selbstversorgungsgrad ist seit dem frühen Ausstieg aus der Käfighaltung von 74% im Jahr 2009 kontinuierlich gestiegen und liegt zurzeit bei knapp 90%. Diese Entwicklung verdeutlicht die Erfolgsgeschichte der heimischen Eierproduktion eindrucksvoll.

Heimische Betriebe investieren in die Zukunft.

Um diese steigende Nachfrage zu decken, werden bis Ende 2027 österreichweit rund 80 Mio. Euro in neue tierfreundliche Ställe investiert. „Wir freuen uns über den Mut so vieler Bäuerinnen und Bauern mit großen Investitionen in die Legehennenhaltung einzusteigen. Mit diesem Wachstum können wir nicht nur den österreichischen Lebensmitteleinzelhandel umfassend mit heimischen Eiern beliefern, sondern auch die österreichische Gastronomie“, freut sich Heinz Schlögl, der Obmann Stellvertreter der Geflügelwirtschaft Österreich. Gerade in der heimischen Gastronomie setzen Einkäufer immer mehr auf den Eierproduzenten ihres Vertrauens in ihrer Nähe.

Einen neuen Legehennenstall zu bauen beutet trotzdem ein Risiko. Eine solche Entscheidung bedeutet schließlich eine wirtschaftliche Festlegung für mehr als eine Generation. „Neueinsteiger kalkulieren jetzt im guten Glauben an den Lebensmittelhandel, die Gastronomie und die anspruchsvollen Konsumentinnen und Konsumenten auch zukünftig heimische Eier einzukaufen. Wir hoffen also weiterhin auf das große Vertrauen der Österreicherinnen und Österreicher in die heimische Qualitätsproduktion und geben ein Qualitätsversprechen ab“, so Schlögl abschließend.

Importdruck steigt

Wie bereits mehrfach auch öffentlich berichtet, nimmt der Importdruck von Eiern aus vor allem Osteuropa deutlich zu. Etwa 1 Mio. Eier werden täglich nach Österreich importiert. Diese Eier stammen fast immer aus größeren Produktionseinheiten und oft aus der Käfighaltung oder einer Tierhaltung mit niedrigeren Standards als in Österreich. Sie können aufgrund anderer Kostenstrukturen und geringerer Auflagen vielfach günstiger angeboten werden. Dadurch geraten österreichische Familienbetriebe, die in Tierwohl, Umweltmaßnahmen und höchste Qualitätsstandards investieren, zunehmend unter Wettbewerbsdruck.

Ukrainische Eier auch auf Wiener Märkten

Das Wiener Marktamt berichtete kürzlich erneut, von falsch deklarierten ukrainischen Eiern auf Wiener Märkten. Die Ukraine hat sich in den vergangenen Jahren zum bedeutendsten Eierexporteur in die Europäische Union entwickelt. Statistiken zufolge stammen rund zwei Drittel aller Eierimporte in die EU aus der Ukraine. Gleichzeitig erfolgt die Legehennenhaltung dort laut Brancheninformationen zu über 90% in der Käfighaltung. Solche Eier gelangen vor allem über die Gastronomie und die Lebensmittelindustrie auf die Teller von Herrn und Frau Österreicher.

Vorstandsmitglied der GWÖ und Obmann der EZG-Frischei Günther Wenninger warnt, „Mit dem Konsum solcher Eier schadet man nicht nur österreichischen Bäuerinnen und Bauern, die auf hohe Tier- und Umweltstandards setzen, sondern übersieht auch, dass in der Produktion von Eiern außerhalb der EU häufig geringere Lebensmittelsicherheitsstandards gelten“. Besondere Aufmerksamkeit erhält das Thema auch deshalb, weil 2025 in mehreren EU-Ländern über das EU Schnellwarnsystem RASFF Antibiotika-Rückstände in ukrainischen Eierchargen gemeldet wurden.

Klimawandel und Versorgungssicherheit

Die Dürre- und Hitzeperiode des vergangenen Sommers zeigt besorgniserregend, wie empfindlich die landwirtschaftliche Produktion auf klimatische Veränderungen reagiert. Die österreichische Geflügelwirtschaft hat deshalb bereits in den vergangenen Jahren in moderne Lüftungsanlagen, Kühlsysteme und Sprühkühlungen investiert. Damit kann den Legehennen auch an heißen Sommertagen ein angenehmes Stallklima geboten werden. Gleichzeitig führen Ernteausfälle in Europa zu steigenden Futtermittelpreisen und erhöhen so auch die Produktionskosten der heimischen Eierwirtschaft. Umso wichtiger ist es, stabile heimische Strukturen zu erhalten und damit Abhängigkeiten vom Ausland zu verringern. Versorgungsengpässen und damit verbundenen massiven Preissteigerungen kann so vorgebeugt werden.

Beim Einkauf auf Österreich achten

„Gerade in Zeiten der Klimakrise und internationaler Unsicherheiten ist die heimische Eierproduktion ein Garant für Stabilität. Mit dem AMA-Gütesiegel haben Konsumentinnen und Konsumenten eine verlässliche Orientierung und die Sicherheit, sich bewusst für österreichische Herkunft, strenge Kontrollen und besonders hohe Produktionsstandards zu entscheiden“, so Wenninger abschließend.

Geflügelwirtschaft Österreich
DI Michael Wurzer
Telefon: +43-1-334 17 21 – 60
E-Mail: wurzer@gefluegelwirtschaft.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag 30 Jahre Welt-Ei-Tag: Heimische Eier glänzen als Superfood erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

„Danke für die ausgezeichnete Partnerschaft und die verlässliche Zusammenarbeit“

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner gratuliert Hans Ebner zu seiner Wiederwahl als Präsident des Roten Kreuzes Niederösterreich. Ebner wurde bei der Generalversammlung am Donnerstagabend in Tulln mit mehr als 93 Prozent Zustimmung in seiner Funktion bestätigt. Auch Werner Schlögl und Werner Kraut wurden als Vizepräsidenten bestätigt. Das Rote Kreuz führt Ebner seit Anfang 2024 als Präsidenten.

„Ich gratuliere Hans Ebner sehr herzlich zu seiner eindrucksvollen Wiederwahl. Das große Vertrauen ist eine klare Bestätigung für seine Arbeit und seinen Einsatz für das Rote Kreuz und damit für die Menschen in Niederösterreich“, sagt Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner. „Das Rote Kreuz ist für uns ein unverzichtbarer Partner – im Rettungswesen genauso wie im Katastrophenschutz und in vielen sozialen Bereichen. Danke für diese ausgezeichnete Partnerschaft, die verlässliche Zusammenarbeit und vor allem für den großartigen Einsatz der vielen haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Ich freue mich darauf, diesen gemeinsamen Weg mit Hans Ebner und seinem Team fortzusetzen.“

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung
Landesamtsdirektion/Öffentlichkeitsarbeit
Philipp Hebenstreit
Telefon: 02742/9005-13632
E-Mail: presse@noel.gv.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag LH Mikl-Leitner gratuliert Hans Ebner zur Wiederwahl erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Wiener SPÖ-Sicherheitssprecher Marcus Schober fordert 1.500 zusätzliche Polizist*innen und verweist auf umfassende Maßnahmen der Stadt

„Bei der Sicherheit müssen die Zuständigkeiten klar benannt werden: Die Polizei ist Bundessache. Zuständig für das Innenministerium ist der Innenminister. Dieser heißt Gerhard Karner und gehört der ÖVP an. Für die Polizei und ihre personelle Ausstattung ist der Bund verantwortlich, nicht die Stadt Wien und auch nicht die SPÖ Wien“, reagiert der Wiener SPÖ-Gemeinderat und Sicherheitssprecher Marcus Schober auf die aktuelle Kritik der FPÖ.

Rechtlich sei die Sache eindeutig: Das Sicherheitswesen und die Organisation des Polizeidienstes liegen beim Bundesministerium für Inneres. Jörg Leichtfried ist Staatssekretär im Bundesministerium für Inneres. Die Behauptung der FPÖ, er sei für die gesamte finanzielle Ausgestaltung der inneren Sicherheit beziehungsweise für das Wiener Polizeipersonal verantwortlich, führe daher bewusst in die Irre.

Gerade bei einem so wichtigen Thema wie Sicherheit sei diese Art der politischen Täuschung fehl am Platz. „Die Wiener*innen erwarten zu Recht, dass die Politik Probleme löst. Sie erwarten aber auch, dass politische Vertreter*innen wissen, welche staatliche Ebene wofür zuständig ist. Wer daraus ein parteipolitisches Hütchenspiel macht, hilft weder den Menschen noch den Polizist*innen.“

Die jahrelange Forderung der Wiener SPÖ bleibe daher unverändert: Wien brauche einen Nettozuwachs von 1.500 zusätzlichen Polizist*innen. Entscheidend sei, dass fertig ausgebildete Kräfte tatsächlich in den Polizeiinspektionen und auf den Straßen der Bundeshauptstadt ankommen. „Wien ist eine Zwei-Millionen-Stadt mit besonderen sicherheitspolitischen Anforderungen. Dafür braucht es eine entsprechend ausgestattete Polizei. Mit rund einem Viertel des österreichweiten Polizeipersonals werden in Wien mehr als zwei Drittel der österreichischen Polizeiaufgaben bewältigt. Wer diese Realität ernst nimmt, versteht sofort, warum Wien mehr Personal braucht. Wenn die FPÖ über Sicherheit diskutiert, sollte sie sich deshalb an die tatsächlichen Zuständigkeiten halten und keine Polemik auf Kosten der Wiener*innen betreiben“, so Schober.

WIEN WARTET NICHT AUF DIE FPÖ: FÜR SICHERHEIT WIRD JEDEN TAG GESORGT

Während die Freiheitlichen Aussendungen produzieren, setzt Wien selbst dort Maßnahmen, wo die Stadt handeln kann. „Sicherheit beginnt nicht erst dann, wenn das Blaulicht eingeschaltet wird. Eine sichere Stadt braucht Prävention, klare Regeln, eine funktionierende soziale Infrastruktur, sichtbare Präsenz und eine enge Zusammenarbeit aller Beteiligten. Genau diesen Weg gehen wir in Wien“, betont Schober.

Die Stadt arbeitet eng mit der Landespolizeidirektion Wien zusammen. Im öffentlichen Raum werden koordinierte Schwerpunktaktionen durchgeführt, bei denen Polizei, die Gruppe Sofortmaßnahmen, Waste Watcher, Sozialarbeiter*innen und weitere städtische Dienststellen gemeinsam vorgehen. Im Bereich Westbahnhof bis U6 Gumpendorfer Straße wurde zuletzt erneut ein abgestimmtes Maßnahmenpaket von Stadt und Polizei umgesetzt.

Zu den Wiener Maßnahmen zählen unter anderem:

* regelmäßige Schwerpunktaktionen in Parks, Stationen, Wohnanlagen und anderen sensiblen Bereichen,
* gemeinsame Einsätze von Polizei, Sozialarbeit und städtischen Dienststellen,
* Waffenverbots- und Schutzzonen an neuralgischen Orten,
* Unterstützung und Ausbau der Grätzlpolizei als unmittelbare Ansprechstelle für die Bevölkerung,
* verstärkte Reinigung, bessere Einsehbarkeit und bauliche Maßnahmen im öffentlichen Raum,
* bessere Beleuchtung für sichere Wege,
* Videoüberwachung in öffentlichen Verkehrsmitteln und Stationsgebäuden,
* konsequentes Vorgehen gegen Drogenhandel und andere Straftaten,
* Präventionsarbeit und soziale Betreuung für vulnerable Gruppen,
* Maßnahmen gegen Gewalt an Frauen sowie Unterstützung von Beratungs- und Gewaltschutzangeboten.

Die Stadt hat ihre Sicherheitsoffensive bereits 2025 mit gezielten Schwerpunktaktionen intensiviert. Ziel ist ausdrücklich, Regelverstöße konsequent zu ahnden und gleichzeitig das Sicherheitsgefühl der Wiener*innen zu stärken.

„Wir unterscheiden uns von der FPÖ in einem entscheidenden Punkt: Für uns ist Sicherheit kein Wahlkampfplakat. Wir in Wien arbeiten mit jenen zusammen, die jeden Tag Verantwortung übernehmen – mit Polizei, Rettung, Feuerwehr, Sozialarbeit und den zahlreichen Mitarbeiter*innen der Stadt“, so Schober.

KLEINE GESCHICHTSSTUNDE FÜR DIE FPÖ

Auch historisch sei Bergers Versuch, der Wiener Sozialdemokratie die Verantwortung für jahrzehntelange Personalentscheidungen bei der Polizei zuzuschieben, einigermaßen kühn.

„Dann machen wir eben noch eine zweite Unterrichtsstunde: Der letzte sozialdemokratische Innenminister hieß Karl Schlögl. Er wurde am 28. Jänner 1997 Innenminister und führte das Ressort bis zum Regierungswechsel im Frühjahr 2000. Seit mehr als 26 Jahren hat die SPÖ keinen Innenminister mehr gestellt“, erklärt Schober.

In den Jahrzehnten danach sei das Innenministerium über weite Strecken von der ÖVP geführt worden. Dazwischen hatte auch die FPÖ selbst die Gelegenheit, ihre Vorstellungen für die Polizei umzusetzen: Herbert Kickl war vom 18. Dezember 2017 bis 22. Mai 2019 Innenminister. „Die FPÖ spricht heute so, als hätte sie das Innenministerium bisher nur aus dem Fernsehen gekannt. Tatsächlich saß Herbert Kickl selbst fast eineinhalb Jahre an genau jenem Hebel, auf den Herr Berger heute zeigt“, sagt Schober.

In Erinnerung geblieben sei aus dieser Amtszeit unter anderem Kickls Projekt einer berittenen Polizei. „Während Wien mehr Personal auf den Dienststellen und mehr Kräfte auf der Straße gebraucht hat, beschäftigte sich der damalige FPÖ-Innenminister ausgerechnet mit Polizeipferden. Dass uns dieselbe Partei heute belehren möchte, wie nachhaltige Personalpolitik bei der Exekutive funktioniert, hat schon eine gewisse Komik“, so Schober.

„Wenn Stefan Berger also fragt: ,Auf wen wartet ihr eigentlich noch?‘, dann ist unsere Antwort sehr einfach: Wir warten darauf, dass der zuständige Bund Wien endlich jene Polizeikräfte zur Verfügung stellt, die eine Zwei-Millionen-Metropole braucht“, betont der Abgeordnete.

Gleichzeitig werde Wien seine eigenen Möglichkeiten weiterhin voll ausschöpfen: „Wir in Wien warten nicht ab. Wir handeln jeden Tag – mit Prävention, klaren Regeln, starken Einsatzorganisationen, sozialer Arbeit und enger Zusammenarbeit mit der Wiener Polizei. Denn Sicherheit und Lebensqualität gehören zusammen.“

„Unser Ziel ist klar: 1.500 zusätzliche Polizist*innen für Wien und gleichzeitig die konsequente Fortsetzung jener Maßnahmen, die wir als Stadt selbst setzen können. Sicherheit ist eine gemeinsame Aufgabe, bei der jede Ebene ihre Verantwortung wahrnehmen muss“, so Schober abschließend. (Schluss) sh

Sarah Hierhacker, MA
Wiener Landtags- und Gemeinderatsklub der SPÖ
Mediensprecherin
Leitung Medien- & Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 01 4000 81923
E-Mail: sarah.hierhacker@spw.at
Website: https://www.rathausklub.spoe.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Schober (SPÖ) zu FPÖ-Kritik: „Für die Polizei ist der Bund zuständig, nicht die Stadt Wien“ erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Danach: „Im Schatten der RAF. Linker Terror in Österreich“

Mit der ersten Briefbombenserie im Dezember 1993 beginnt eine nie dagewesene Jagd der österreichischen Polizei auf ein Phantom. Gesucht wird ein Bombenleger, der die Bevölkerung in Atem hält. Die mysteriösen Sprengsätze gehen anfangs an Promis aus Politik und Gesellschaft, die sich für Flüchtlinge einsetzen. Später werden die slowenische Volksgruppe in Kärnten und eine Roma-Gemeinde im Burgenland zum Ziel der Anschläge. Vier Menschen sterben, 15 werden zum Teil schwer verletzt. Jahrelang tappt die Polizei im Dunkeln. Erst im Oktober 1997 kann der Bombenbauer durch Zufall verhaftet werden. Es handelt sich um den Steirer Franz Fuchs aus dem kleinen Ort Gralla. Bis heute halten sich Spekulationen über etwaige Mittäter des verkappten, rassistisch motivierten Sonderlings. Der psychopathische Techniker hatte sich nach persönlichen Schicksalsschlägen in Wahnvorstellungen geflüchtet. Durch den Krieg im ehemaligen Jugoslawien und die Balkan-Flüchtlingswelle nach Österreich wurde seine Fremdenfeindlichkeit noch größer. Die neue „Menschen & Mächte“-Dokumentation „Die Bomben des Franz Fuchs. Rechter Terror in Österreich“ von Georg Ransmayr und Gregor Stuhlpfarrer lässt am Mittwoch, dem 8. Juli 2026, um 22.30 Uhr in ORF 2 und auf ORF ON die wichtigsten Schlüsselpersonen in einem der größten Kriminalfälle der Zweiten Republik zu Wort kommen. Letzte Geheimnisse werden gelüftet, etwa dass Fuchs die Briefbomben-Sonderkommission der Polizei observierte.

Um 23.25 Uhr befasst sich „Menschen & Mächte“ in Gregor Stuhlpfarrers Dokumentation „Im Schatten der RAF. Linker Terror in Österreich“ mit dem politischen Klima in der Spätphase des Kalten Kriegs und den Hintergründen der Plamers-Entführung.

Menschen & Mächte: „Die Bomben des Franz Fuchs. Rechter Terror in Österreich“

Das Krankenhaus Wagna bei Leibnitz, am 2. Oktober 1997: Der Kriminalist Kurt Linzer, ein junger Briefbomben-Sonderermittler, trifft erstmals auf den damaligen Staatsfeind Nummer 1. Jenen Mann, den die Polizei seit Dezember 1993 fieberhaft sucht: Franz Fuchs. In einem hermetisch abgeriegelten Teil des Krankenhauses sitzt Linzer am Bett des 46-Jährigen, der sich bei der Verhaftung tags zuvor in selbstmörderischer Absicht beide Hände weggesprengt hat. In den nächsten Wochen und Monaten wird Fuchs von Kurt Linzer und Untersuchungsrichter Erik Nauta einvernommen. Fuchs wird dabei mehrmals in Tränen ausbrechen, er wird technische Details preisgegeben, vieles abstreiten und sich oft auf die „Bajuwarische Befreiungsarmee“, eine letztlich fiktive rechtsextreme Untergrundorganisation, ausreden. „Er versuchte, seine Ideen und seine Motive immer so darzustellen, als sei er das eigentliche Opfer“, so Kurt Linzer über die Verhöre.

Heute weiß man, dass Fuchs die verheerende Bombe von Oberwart im Februar 1995 deponiert hat, weil er es nicht verkraften konnte, dass die Behörden die BBA-Bekennerschreiben lange nicht ernst genommen und stur gegen unbeteiligte Neo-Nazis ermittelt hatten. „Es war tatsächlich so, dass anfangs mit Scheuklappen in eine bestimmte Richtung ermittelt wurde“, sagt Ex-Innenminister Karl Schlögl über seine Amtsvorgänger. Der Anschlag von Oberwart wird zum traurigen Höhepunkt der Brief- und Rohrbombenserie. Bei den Opfern handelt es sich um vier Männer, die nachts Nachschau gehalten hatten, und beim Versuch, ein Schild mit der Aufschrift „Roma zurück nach Indien“ zu entfernen, von der Sprengfalle getötet wurden. Tragisch endet der Versuch des Polizisten Theo Kelz, der 1994 eine Rohrbombe am Klagenfurter Flughafen durchleuchten wollte. Die Bombe detonierte und riss Kelz beide Hände weg. „Es war von Anfang an eine seltsame Wendung des Schicksals, dass ein Opfer von Franz Fuchs beide Hände verliert und Franz Fuchs später auch seine eigenen“, sagt die damalige ORF-Journalistin Andrea Puschl, die den Fuchs-Gerichtsprozess begleitet hat. Der Wiener Bürgermeister Helmut Zilk verliert durch eine Briefbombe mehrere Finger, die Flüchtlingshelferin Maria Loley aus dem niederösterreichischen Weinviertel wird ebenso verletzt wie ORF-Moderatorin Silvana Meixner oder der Hartberger Stadtpfarrer August Janisch. Letzterer erinnert sich noch gut an die Zeit nach der Verurteilung von Franz Fuchs im März 1999: „Damals ist wirklich ein Durchatmen möglich geworden, so nach dem Motto: Jetzt liegt endlich alles auf dem Tisch.“

Trotzdem halten sich bis heute Stimmen, die davon überzeugt sind, dass Franz Fuchs nicht allein für den Bombenterror von rechts verantwortlich ist. „Ich glaube, dass Franz Fuchs Mittäter hatte“, so die einstige Grünen-Chefin Madeleine Petrovic, die zu den Zielpersonen der Fuchs-Attentate gehörte. Ingo Wieser, der technische Gutachter beim Fuchs-Prozess, legt nach: „Meiner Meinung nach gab es eine Gruppe aus drei bis vier Personen, wobei Franz Fuchs der Bombenbauer war.“ Reinhard Haller, der psychiatrische Prozess-Gutachter, lässt das nicht gelten: „Ich bin nachträglich zur festen Überzeugung gekommen, dass Fuchs ein Alleintäter war. Franz Fuchs war der Meinung, dass man alles selbst perfekt können muss, dass anderen immer Fehler passieren und dass eine Gruppe immer verschiedene Gefahrenmomente hat.“

Für die neue „Menschen & Mächte“-Dokumentation haben die Doku-Gestalter Georg Ransmayr und Gregor Stuhlpfarrer noch einmal alle Schlüsselpersonen aus Polizei, Medien sowie einzelne Opfer zum Interview gebeten. Zentrale Aussagen von Franz Fuchs, die auf Hunderten Verhörprotokollseiten erhalten sind, wurden mit Hilfe von KI-Anwendungen akustisch nachgebildet. Außerdem wurden die spannendsten Fernseh- und Radioberichte aus dem multimedialen ORF-Archiv eingesetzt, um auch das politisch aufgeheizte Umfeld des rechten Terrors der 1990er Jahre zu dokumentieren.

Menschen & Mächte: „Im Schatten der RAF. Linker Terror in Österreich“

Bombenanschläge, Flugzeugentführungen und Lösegelderpressungen: In den 1970er Jahren wollen linksextreme Gruppen in Westeuropa einen Systemwechsel erzwingen. Um Geld für den politischen Kampf zu beschaffen, wird 1977 einer der reichsten Österreicher gekidnappt: Walter Palmers, Chef des gleichnamigen Textilkonzerns mit einem Privatvermögen von mehreren 100 Millionen Schilling. Fast 50 Jahre danach befasst sich die „Menschen & Mächte“-Dokumentation „Im Schatten der RAF – Linker Terror in Österreich“ von Gregor Stuhlpfarrer mit den Hintergründen der Entführung.

In der Spätphase des Kalten Kriegs jagen linksextreme Kommandos Politikern und Industriellen Angst ein. Österreich wird dabei zum Rückzugsgebiet für die westdeutsche Terrorszene. Wie es dazu kam, schildert die deutsche „Palmers-Entführerin“ Gabriele Rollnik, damals Mitglied der linksextremen „Bewegung 2. Juni“. Ex-Innenminister Karl Blecha, der ehemalige Nationalratsabgeordnete Peter Pilz, die Schriftstellerin Marlene Streeruwitz und die Schwester eines Mittäters aus Vorarlberg beleuchten, wie sich junge Männer aus der Provinz in Wien radikalisierten.

http://presse.ORF.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Neue „Menschen & Mächte“-Doku „Die Bomben des Franz Fuchs. Rechter Terror in Österreich“ am 8. Juli – 22.30 Uhr, ORF 2, ORF ON erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Am 20. Juni 2026 eröffnet das mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien mit _Terminal Piece_ seine erste Großausstellung unter Generaldirektorin Fatima Hellberg. Namensgebender Ausgangspunkt ist eine Installation von Kate Millett aus dem Jahr 1972, die das mumok als ersten Ankauf unter Hellberg erworben hat. Die Schau erstreckt sich in fünf Akten über fünf Ebenen des Hauses und versammelt rund 400 Kunstwerke aus der mumok Sammlung, Leihgaben und neue Auftragsarbeiten. Der Eintritt zur Eingangsebene ist bis 30. September 2026 frei.

Der Titel der Ausstellung ist Programm: _Terminal Piece_ bezeichnet sowohl ein Ende als auch einen Aufbruch. Im Mittelpunkt steht die gleichnamige Installation der US-amerikanischen Künstlerin, Feministin und Schriftstellerin Kate Millett aus dem Jahr 1972, ein Schlüsselwerk der feministischen Kunstgeschichte, das das mumok als ersten Ankauf unter Generaldirektorin Fatima Hellberg erworben hat. Eine einzelne Schaufensterpuppe sitzt inmitten leerer Stuhlreihen, vom Publikum durch Gitterstäbe getrennt. Wer hier zur Schau gestellt wird, bleibt bewusst offen. Die Installation erschließt sich nicht aus sicherer Distanz: Sie muss betreten werden, und jeder Moment, in dem man dem Blick der Figur begegnet oder wegschaut, wird Teil des Werks selbst.

Millett, deren Buch _Sexual Politics_ (1970) als eines der Gründungsdokumente der feministischen Theorie gilt, glaubte an die Fähigkeit von Kunst, Momente intensiver, unmittelbarer Erfahrung zu schaffen. _Terminal Piece _entstand als Reaktion auf die Folterung und Ermordung der 16-jährigen Sylvia Likens im Jahr 1965, einem Fall, den Millett nicht in Worte fassen konnte. „_Ich habe diese Arbeit gemacht, weil ich sie nicht schreiben konnte_“ – so beschrieb Millett selbst den Ursprung. Das Ergebnis ist eine Installation, die Bilder erzeugt, „_so unumstößlich, dass sie sich nicht wieder auslöschen lassen_“.

Fatima Hellberg beschreibt den Ankauf als bewusste programmatische Setzung: „_Kate Millett hat vor mehr als fünfzig Jahren Fragen gestellt, die heute drängender sind denn je: Wer beobachtet wen? Wer hat die Macht, jemanden sichtbar oder unsichtbar zu machen? Die Rechte und Errungenschaften, die Millett beschäftigten, sind in unserer Gegenwart hochaktuell._“ Die Installation thematisiert das Beobachten selbst als Handlung und macht Strukturen sichtbar, die durch Gewohnheit unsichtbar geworden sind.

Chefkurator und stellvertretender wissenschaftlicher Geschäftsführer Lukas Flygare, der gemeinsam mit Hellberg die inhaltliche Konzeption verantwortet, ergänzt: „_Wir haben nicht einfach ein Thema vorgegeben und Werke dazu ausgewählt. Wir haben Milletts Werk so ernst genommen, dass es zur Linse wurde – durch die wir alles andere neu gelesen haben. Das Ergebnis ist eine Ausstellung, in der es keine neutralen Räume gibt._“

FÜNF AKTE, FÜNF EBENEN: EINE DRAMATURGIE DES SEHENS

PROLOG (EBENE 0): ANNA VIEBROCK VERWANDELT DAS ERDGESCHOSS

Die Bühnenbildnerin Anna Viebrock transformiert 700 Quadratmeter der Eingangsebene in ein begehbares Gesamtkunstwerk. Viebrock bekam die Aufgabe, Räume mit Kunstwerken zu bespielen – und drehte den Auftrag um. _„Ich wollte einen Raum für Menschen inszenieren“_, beschreibt Hellberg die Haltung, die Viebrock einbrachte, und die zum Grundprinzip der gesamten Schau wurde. Anstelle einer klassischen „White Cube“-Ausstellung durchqueren Besucher*innen eine dynamische Abfolge von Räumen mit wechselnden Maßstäben und Blickachsen, deren Hängung an die Wohnräume von Sammlern erinnert – etwa Peter und Irene Ludwig oder Wolfgang Hahn – und so Entstehungskontexte der mumok Sammlung sichtbar macht. Indem sie konventionelle kuratorische Strategien übergeht, eröffnet Viebrock einen Zugang zu der vielgestaltigen mumok Sammlung, der Differenz, Konflikt und Gleichzeitigkeit anerkennt. Die Eingangsebene ist bis 30. September 2026 bei freiem Eintritt zugänglich.

AKT 1 (EBENE 4): DIE SCHWELLE UND WAS DAHINTER LIEGT

Akt 1 startet bei Kate Milletts namensgebender Installation. Nach ihr öffnet sich der Raum zu einer weitläufigen Galerie mit einem Panoramafenster mit Blick auf den Stephansdom und andere historische Sehenswürdigkeiten der Stadt, das für die letzten Ausstellungen verschlossen war und anlässlich des Eröffnungsprogramms wieder geöffnet wurde. Der Wechsel von Dunkelheit zu Tageslicht markiert einen physischen wie konzeptionellen Übergang. Megan Plunketts fotografische Serie _Dissembalancer _(2020–2026), in der sie Alltagsgegenstände, die ihre demenzkranke Mutter arrangiert hatte, verfremdet und kopfüber präsentiert. Kobby Adis Skulptur _The Machine_ (2026) erfasst menschliche Präsenz ausschließlich als flackernde Schatten auf einem Live-Monitor und kalibriert so das Gefühl der Betrachtenden für Maßstab und Bedeutsamkeit neu. Melanie Counsells begehbare Stahlskulptur _[last moments seen from above] _(2026) komplettiert den Akt: eine Architektur, die sich selbst enthält, begleitet von einem umgekippten, mit Vinylstickern verzierten Tisch. Gemeinsam beleuchten die Arbeiten, was es bedeutet, gesehen zu werden – und was es heißt, zu verschwinden.

Flygare zur Logik dieser Zusammenstellungen: _„Wir haben uns gefragt, was passiert, wenn Werke einander in die Quere kommen. Ausstellungen haben das Potenzial, Reibungen und Stimmungen zu erzeugen, die über die Beschreibungen in Wandtexten hinausgehen.“_

AKT 2 (EBENE 3): POLITISCHE IDEALE UND GELEBTE ERFAHRUNG

Wie schlagen sich die Ideale einer Epoche in gelebter Erfahrung nieder? Akt 2 wendet sich nach innen und spürt den Widersprüchen zwischen kollektiven Bestrebungen und dem Leben im Privaten nach. Den inhaltlichen Fluchtpunkt bildet Elisabeth Subrins Film _Swallow _(1995), der zwischen Archivmaterial und intimen Szenen der Mädchenjahre den Wandel vom hoffnungsvollen Aktivismus der Millett-Generation hin zu ambivalenten Gefühlswelten in den Blick nimmt, die im Schatten des gesellschaftlichen Fortschritts weiterbestehen. In gedämpfter, häuslicher Atmosphäre treten Birgit Jürgenssens _Schwarzer Honig meiner Träume_ (1989–1992) – Fotografien und Rayogramme, überzogen mit Latex, Voile und Tüll, die weniger wie Fenster als wie Membranen wirken – und Anna Oppermanns eigenwillige konzeptuelle Ensembles in Dialog mit Louis Goodmans sonderbar lebendigen Assemblagen aus Alltagsgegenständen.

AKT 3 (EBENE 2): DOKUMENTATION UND ZEUGENSCHAFT

Wie können wir uns einer Welt stellen, die uns sprachlos macht? Akt 3 widmet sich Dokumentation und Zeugenschaft als Mittel, um sich Realitäten anzunähern, die über die Sprache hinausgehen. Den visuellen Anker bildet _Leviathan_ (2012) von Verena Paravel und Lucien Castaing-Taylor, der in gigantischer Größe projiziert wird: ein audiovisueller Mahlstrom an Bord eines Fischtrawlers, aufgenommen aus den Perspektiven von Fischen, Möwen und Maschinen, der menschliche Wahrnehmung als bloßes Element eines viel größeren Kosmos begreift. Begegnungen mit Leben und Tod ziehen sich als roter Faden durch die umliegenden Räume: von Annie Ernaux‘ und Marc Maries intimen Fotografien ihrer Affäre, die mit Ernaux‘ Krebsbehandlung zusammenfiel, über Jean Fautriers _Têtes dotages_ (1943–1945), entstanden als Reaktion auf Folterungen durch die Gestapo in benachbarten Wäldern, bis zu Heimrad Bäckers stummen Zeugnissen von Lagerinfrastruktur und Fernsehdokumentationen. Magdalena Abakanowicz, Bruce Nauman, Christine Gironcoli, Cora Pongracz, Yukio Nakagawa, Rebecca Horn und Sara Deraedt komplettieren einen Akt, der die Fragilität des Lebens in den Mittelpunkt stellt.

AKT 4 (EBENE -2B): DER APPARAT DES SEHENS

Akt 4 erforscht die Instrumente, Medien und Vorrichtungen, durch die wir die Welt wahrnehmen und vermitteln – und fragt, wie der Apparat des Sehens selbst die Wirklichkeit formt, die er vorgeblich nur abbildet. Neue Arbeiten von Nina Porter und weitere Positionen aus der Sammlung, unter anderem das Archiv von Kate Millett zur Entstehung von _Terminal Piece_, beenden die Ausstellung mit der Frage, auf welcher Seite des Werks wir uns eigentlich befinden.

ÖFFNUNG ALS HALTUNG

_Terminal Piece _ist auch die erste öffentlich sichtbare Richtungsentscheidung des mumok. _„Dieses Haus wurde zur Bewahrung und Pflege von Kunst gebaut – ein Schutzraum“_, sagt Fatima Hellberg. _„Aber Schutz muss nicht Distanz bedeuten. Wir haben angefangen, das Museum zu öffnen und Fenster aufzumachen – nicht als Metapher, sondern als erster konkreter Schritt. Wir möchten die Erfahrungen, die Kunst bieten kann, mit allen teilen.“_ Der freie Eintritt zur Eingangsebene, finanziert durch private Fördermittel und die Unterstützung des mumok Board, ist Teil dieser Haltung:_ „Der Zugang zu Kultur ist ein Recht – und dieses Recht müssen wir auf jede Art ermöglichen“_, so Hellberg. _„Diese Werke wurden mit öffentlichen Geldern gepflegt. Sie gehören der Öffentlichkeit. Also geben wir ihr ein Teil als kostenfreies Erlebnis zurück.“_

ERÖFFNUNGSTAG: 20. JUNI 2026, 14–20 UHR, FREIER EINTRITT FÜR ALLE

Stündliche Führungen, _poppets _– ein Workshop mit Birke Gorm, Live-Siebdruck der Viadukt Siebdruckwerkstatt, ein Kostümflohmarkt aus dem Volkstheater-Fundus, Pop-up-Café, Musikprogramm und mehr. Keine Anmeldung erforderlich, alle Programmpunkte kostenfrei.

ZUR AUSSTELLUNG:

_Terminal Piece_, 20. Juni 2026 bis 7. Februar 2027, mumok, Museumsplatz 1, 1070 Wien, www.mumok.at. Eingangsebene (Prolog von Anna Viebrock): freier Eintritt bis 30. September 2026.

Die Ausstellung _Terminal Piece _wird von einem umfangreichen Programm sowie einer Publikation begleitet, die von Camilla Wills (Divided Publishing, London) mitherausgegeben wird. Sie versammelt den Wiederabdruck eines Originaltexts von Kate Millett sowie neue Essays von Gregg Bordowitz, Rachel Cusk, Amanda Holmes und Ariana Reines.

Künstler*innen: Magdalena Abakanowicz, Kobby Adi, Art & Language, Lutz Bacher, Heimrad Bäcker, Peter Baum, Herbert Baumann, Joseph Beuys, Anna & Bernhard Blume, Boyle Family, Marcel Broodthaers, Michael Buthe, Alexander Calder, Sophie Calle, Nina Canell, Prunella Clough, Bruce Conner, Melanie Counsell, Moyra Davey, Carla Degenhardt, Sara Deraedt, Erik Dietman, Annie Ernaux & Marc Marie, Jean Fautrier, Robert Filliou, Lucio Fontana, Adolf Frohner, Bruno Gironcoli, Christine Gironcoli, Hermann Glöckner, Louis Goodman, Robert Graham, Hans Haacke, Raymond Hains, Richard Hamilton, Hans Hollein, Rebecca Horn, Joe Jones, Birgit Jürgenssen, Allan Kaprow, Wilfried Klanjsek-Bratke, Jürgen Klauke, Marc Kokopeli, Kurt Kren, Oliver Laric, Louise Lawler, Zoe Leonard, Bettye Lane, Sol LeWitt, Friederike Mayröcker, Kate Millett, Yukio Nakagawa, Bruce Nauman, Chie Nishio, Anna Oppermann, Verena Paravel & Lucien Castaing-Taylor, Michelangelo Pistoletto, Megan Plunkett, Sigmar Polke, Cora Pongracz, Nina Porter, Arnulf Rainer, Robert Rauschenberg, Rudolf Richly, Dieter Roth, Susan Rothenberg, Paul Rotterdam, Thomas Ruff, Gerhard Rühm, Constanze Ruhm, Peter Sandbichler, Kurt Schlögl, Leander Schönweger, Rudolf Schwarzkogler, Daniel Spoerri, Haim Steinbach, Takako Saito, Elisabeth Subrin, Paul Thek, Miroslav Tichý, Octavian Trauttmansdorff, Rosemarie Trockel, Richard Tuttle, Cy Twombly, Anna Viebrock, Wolf Vostell, Yoshi Wada, Franz West, Stefan Wewerka, Karl Anton Wolf, Heimo Zobernig.

Kuratiert von Fatima Hellberg und Lukas Flygare

Ein besonderer Dank gilt unseren Sponsoren Peter und Irene Ludwig Stiftung, Stephen Cheng, UNIQA und The Jenni Crain Foundation

Pressefotos und weiter Presseunterlagen zum Download: https://www.mumok.at/presse/kuenftige-ausstellungen/terminal-piece

mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien
Mag. Katharina Murschetz (Leitung)
Telefon: +43-1-52500-1400

Mag. Katharina Kober
Telefon: +43-1-52500-1309

presse@mumok.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Terminal Piece: Das mumok eröffnet erste Großausstellung unter Generaldirektorin Fatima Hellberg erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

_Die Geflügelwirtschaft Österreich zeigt sich beunruhigt über heute von foodwatch Austria veröffentlichte Hinweise auf eine mögliche irreführende Aufmachung bei importierten Eiern im Sortiment von SPAR. Die Eier werden im Großraum Wien vermarktet. Auf Verpackungen werden Hühner in einer Freilandumgebung dargestellt, obwohl laut Kennzeichnung Eier aus Bodenhaltung enthalten sind. Für Konsumentinnen und Konsumenten kann dadurch ein widersprüchlicher Eindruck über die tatsächliche Haltungsform entstehen. Das Wiener Marktamt bestätigt den Verdacht auf Irreführung. Seitens der Behörde werden entsprechende Maßnahmen und Sanktionen eingeleitet._

GUTACHTEN SIEHT POTENZIELL IRREFÜHRENDE AUFMACHUNG

Ein Gutachten einer akkreditierten Prüfstelle kommt zu dem Ergebnis, dass die konkrete Gestaltung der Verpackung als potenziell irreführend im Sinne der geltenden Kennzeichnungsvorschriften beurteilt werden kann.

„Für uns ist entscheidend, dass Konsumentinnen und Konsumenten sich auf die Darstellung auf der Verpackung verlassen können. Wenn Bildsprache und tatsächlicher Inhalt nicht eindeutig zusammenpassen, dann entsteht Unsicherheit und Vertrauen geht verloren“, so GÜNTHER WENNINGER, EZG-OBMANN UND VORSTANDSMITGLIED DER GEFLÜGELWIRTSCHAFT ÖSTERREICH.

BEHÖRDLICHE KLÄRUNG

Der Sachverhalt wurde den zuständigen Behörden zur Prüfung vorgelegt. Aus Sicht der Geflügelwirtschaft ist die unabhängige, behördliche Bewertung wesentlich, um endgültig Klarheit für Konsumentinnen und Konsumenten sowie alle Marktteilnehmer zu schaffen. Das Wiener Marktamt bestätigt heute, dass aufgrund der übermittelten Unterlagen der Verdacht der Irreführung evident ist. Seitens der Behörde werden entsprechende Maßnahmen und Sanktionen ergriffen.

TRANSPARENZ IST KEIN ZUFALL, SONDERN SYSTEM

Die Geflügelwirtschaft verweist in diesem Zusammenhang auf die hohen Standards bei Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit bei Eiern in Österreich. Heimische Eier unterliegen strengen Vorgaben – unter anderem durch die Verpflichtung im AMA-Gütesiegel, Eier direkt im Vorraum des Stalles zu kennzeichnen. Eierpackstellen, die Eier an den Handel liefern, dokumentieren sämtliche Warenein- und Warenausgänge tagesbezogen in der Österreichischen Eierdatenbank. Ein Prüfalgorithmus überwacht die Mengenströme und erkennt mögliche Unregelmäßigkeiten.

„In Österreich ist jedes Ei, das in den Handel kommt, lückenlos rückverfolgbar. Diese Transparenz ist das Ergebnis eines Systems, das über viele Jahre aufgebaut wurde“, betont Wenninger.

IMPORTWARE BESONDERS SENSIBEL

Gerade bei importierten Frischeiern ist eine klare und verständliche Kennzeichnung besonders wichtig. Unterschiedliche Aufmachungen und für Konsumentinnen und Konsumenten ungewohnte Kennzeichnungselemente können die Orientierung zusätzlich erschweren.

„Wenn bei Importware Unklarheiten entstehen, verunsichert das die Konsumentinnen und Konsumenten. Das Vertrauen leidet insgesamt. Umso wichtiger ist eine eindeutige und nachvollziehbare Darstellung“, so Wenninger.

ZUSAMMENHANG MIT AKTUELLER MARKTENTWICKLUNG

Vor dem Hintergrund der jüngsten Entscheidung von SPAR, auf Import-Eier zu setzen, sieht die Geflügelwirtschaft erhöhten Bedarf an Transparenz und klarer Kommunikation gegenüber Konsumentinnen und Konsumenten.

„Wir sehen hier Klärungsbedarf und erwarten eine rasche, transparente Bewertung des Sachverhalts“, so GWÖ-OBMANN-STELLVERTRETER HEINZ SCHLÖGL.

KLARE FORDERUNG NACH TRANSPARENZ

Abseits des aktuell aufgedeckten Falles der potenziell irreführenden Kennzeichnung bei importierten Frischeiern, bleibt ein anderes großes Problem unsichtbar. Denn in Fertigprodukten, Back- und Teigwaren, die in Österreich verkauft werden, sind leider noch immer Käfigeier aus dem Ausland erlaubt und das auch gänzlich ohne Kennzeichnungspflicht. Eine Aufdeckung des Wiener Marktamtes, wonach 75.000 ungekennzeichnete Eier, mutmaßlich aus Käfighaltung, aus der Ukraine in Wien beanstandet wurden, verstärkt nun den Handlungsdruck auch auf die Politik.

Die Geflügelwirtschaft Österreich fordert eine rasche Aufklärung sowie gegebenenfalls Anpassungen, um eine eindeutige und konsistente Eier-Kennzeichnung sicherzustellen.

„Die Österreicherinnen und Österreicher müssen sich beim Eiereinkauf darauf verlassen können, dass Verpackung und tatsächlicher Inhalt klar zusammenpassen. Genau dafür braucht es jetzt rasche Klarheit“, so GWÖ-Obmann-Stellvertreter Schlögl abschließend.

Geflügelwirtschaft Österreich
DI Michael Wurzer
Telefon: 06648453023
E-Mail: Wurzer@gefluegelwirtschaft.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Irreführung bei Import-Eiern? – Geflügelwirtschaft fordert Klarstellung erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.

Im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung im Festsaal des Christine-Nöstlinger-Campus in Wien wurde am 8. April 2026 der Christine-Nöstlinger-Preis für Kinder- und Jugendliteratur an die Autorin Elisabeth Steinkellner verliehen.

Überreicht wurde die Auszeichnung von Kulturstadträtin Veronica Kaup-Hasler sowie dem Vorsitzenden des Österreichischen Verlegerverbandes, Alexander Potyka. Die Laudatio hielt Jurymitglied Stefanie Schlögl, Leiterin des Instituts für Jugendliteratur. Schülerinnen und Schüler des Christine-Nöstlinger-Campus bereicherten die Preisverleihung mit eigenen kreativen Beiträgen.

Der Preis wurde vom Hauptverband des Österreichischen Buchhandels in Kooperation mit der Stadt Wien Kultur und Christine Nöstlingers Buchstabenfabrik ins Leben gerufen und ist mit 10.000 Euro dotiert. 2026 wurde er zum sechsten Mal vergeben.

Christiana Nöstlinger, Tochter von Christine Nöstlinger, und Volksschul-Direktorin Barbara Vollmer hießen die zahlreich erschienenen Festgäste und die anwesenden Kinder herzlich willkommen.

In ihrer Rede betonte KULTURSTADTRÄTIN VERONICA KAUP-HASLER die Bedeutung der Auszeichnung: „Dieser Preis würdigt Christine Nöstlinger und ihr Werk, das Leser:innen über Generationen hinweg begleitete und beim Vorlesen Familien weltweit verband. Mit dieser Auszeichnung bewahren wir ihr Andenken und schaffen zugleich Sichtbarkeit für neue Autor:innen und ihre Arbeiten. Literatur öffnet Denkhorizonte und Möglichkeitsräume, fördert Urteilsfähigkeit und stärkt demokratische Werte. Gerade jetzt, wenn Aufklärung und Vielfalt unter Druck stehen, geben Figuren und Geschichten klare Orientierung. Nöstlingers Bücher zeigen uns, welche Kraft und Ermutigung in Literatur liegen kann.“

Die Laudatio, die JURYMITGLIED STEFANIE SCHLÖGL im Namen der gesamten Jury hielt, zeichnete den Werdegang von Elisabeth Steinkellner nach und würdigte ihr vielfältiges Werk: „Mit ihrem großen Talent, eine sensible Figurenentwicklung, sprachliche Präzision und spielerische Offenheit miteinander zu verbinden, steht Elisabeth Steinkellner in einer Tradition, die sich ganz im Sinne von Christine Nöstlinger durch Respekt gegenüber ihren Figuren und ihren Leserinnen und Lesern auszeichnet, ohne dabei in Klischees zu verfallen oder Trends folgen zu wollen.“

DER VORSITZENDE DES ÖSTERREICHISCHEN VERLEGERVERBANDES, ALEXANDER POTYKA, unterstrich die besondere Wirkungskraft ihrer Literatur: „Die Werke von Elisabeth Steinkellner zeichnen sich durch großen Sprachwitz und poetische Kraft aus. Sie eröffnen neue Perspektiven und laden dazu ein, die Welt mit anderen Augen zu sehen. Im Zentrum steht dabei stets das Thema Emanzipation: Insbesondere Kinder werden darin bestärkt, selbstbewusst ihren eigenen Weg zu gehen und ihr Schicksal aktiv zu gestalten. Gesellschaftliche Rahmenbedingungen werden dabei nicht ausgeblendet, sondern vielschichtig reflektiert. Zugleich sind ihre Werke mit bemerkenswerter Leichtigkeit erzählt – freundlich, fröhlich und inspirierend – genau darin liegt ihre besondere Kunst.“

In ihren Dankesworten hob PREISTRÄGERIN ELISABETH STEINKELLNER die Bedeutung von Christine Nöstlinger für ihre eigene Biografie, aber auch für die Kinderliteratur insgesamt hervor: „Die Nachricht, als Preisträgerin für 2026 ausgewählt worden zu sein, war für mich eine große Überraschung und eine große Freude. Denn Christine Nöstlinger steht für mich und für sehr, sehr viele Menschen in Österreich und weit darüber hinaus für eine Kinderliteratur, die wir nicht nur geliebt haben, sondern die uns im positivsten Sinne geprägt hat. Ja, das können Bücher nämlich tatsächlich: uns prägen. Und dass sie das können, ist eigentlich ein ganz schön starkes Stück – und es zeigt, wie wichtig und relevant das ist, was junge Menschen zwischen zwei Buchdeckeln finden.“

VOLKSSCHULKLASSEN PRÄSENTIERTEN KREATIVE PROJEKTE ZU CHRISTINE NÖSTLINGER

Bei der Preisverleihung wurde das Programm durch die kreativen Beiträge dreier Volksschulklassen des Christine-Nöstlinger-Campus Wien mitgestaltet. Die vierten Klassen setzten sich auf vielfältige und künstlerische Weise mit dem Werk und der Welt der Autorin auseinander, die selbst Gebrauchsgrafik studiert hatte.

Unter Anleitung ihrer Lehrerinnen entwickelten die Kinder eigenständige Projekte: Die 4a präsentierte zwei Kurzfilme mit Szenen aus Christine Nöstlingers Jugend. Die 4b zeigte ausdrucksstarke Monotypien zum Buch „Die feuerrote Friederike“, die in einem Workshop mit dem ersten Christine-Nöstlinger-Preisträger Michael Roher entstanden sind. Die 4d brachte einen fantasievollen Stop-Motion-Film mit Figuren aus Nöstlingers Büchern auf die Leinwand.

Für ihr Engagement, ihre Kreativität und ihre spürbare Begeisterung für Literatur wurden alle drei Klassen mit Urkunden ausgezeichnet und bekamen begeisterten Applaus. Jedes Kind erhielt als Dankeschön das Buch „Wir pfeifen auf den Gurkenkönig“ von Christine Nöstlinger als Geschenk. Die Preisträgerin signierte für die Schulbibliothek eine Auswahl ihrer Bücher.

DIE PREISTRÄGERIN ELISABETH STEINKELLNER

Elisabeth Steinkellner, geboren 1981, wuchs im Bezirk Neunkirchen (NÖ) auf. In Wien besuchte sie ein Kolleg für Sozialpädagogik und studierte Kultur- und Sozialanthropologie mit dem Schwerpunkt Gender Studies. Seit 2010 veröffentlicht sie Lyrik und Prosa für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Für ihre Werke erhielt sie mehrere Auszeichnungen, u. a. den Feldkircher Lyrikpreis, den Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis und den Outstanding Artist Award für Kinder- und Jugendliteratur. 2026 wurde sie für den Hans Christian Andersen Award und den Astrid Lindgren Memorial Award nominiert. Ihre Bücher sind bisher in 12 Sprachen erschienen. Sie lebt in Baden bei Wien.

DER CHRISTINE-NÖSTLINGER-PREIS

Der Christine-Nöstlinger-Preis zeichnet Menschen aus, die Kindern und all jenen, die sonst nicht gehört werden, eine Stimme geben, ihre Perspektive einnehmen und so einen Beitrag leisten, deren Leben ein Stück gerechter zu gestalten. Damit sollen auch die humanistischen Prinzipien und Anliegen lebendig gehalten werden, die die Autorin in ihrer Literatur vertreten hat.

Über die Auszeichnung entscheidet eine unabhängige Fachjury, bestehend aus drei Mitgliedern, die von der Stadt Wien Kultur, dem Hauptverband des Österreichischen Buchhandels und Christine Nöstlingers Buchstabenfabrik nominiert werden. 2025 setzte sich die Jury aus Stefanie Schlögl (Geschäftsführerin des Instituts für Jugendliteratur), Linda Wolfsgruber (Illustratorin und Preisträgerin des Christine-Nöstlinger-Preises 2022) und Andrea Zsutty (Direktorin des ZOOM Kindermuseums) zusammen.

2025 wurde der Preis an die Autorin und Illustratorin Verena Hochleitner verliehen.

Weitere Informationen zum Preis sowie die Jurybegründung finden Sie hier.

Ramona Geng, MA
Hauptverband des Österreichischen Buchhandels
+43 1 5121535 24
geng@hvb.at

Mag.a Isabella Cseri
Mediensprecherin Stadträtin Mag.a Veronica Kaup-Hasler
+43 1 4000 81169
isabella.cseri@wien.gv.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender

Der Beitrag Verleihung des Christine-Nöstlinger-Preises an Elisabeth Steinkellner erschien zuerst auf TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt.