<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Salzburg Archive &#8902; TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</title>
	<atom:link href="https://www.top-news.at/tag/salzburg/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.top-news.at/tag/salzburg/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Jul 2026 07:32:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/logo_1200x1200_trans.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Salzburg Archive &#8902; TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</title>
	<link>https://www.top-news.at/tag/salzburg/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">159201273</site>	<item>
		<title>ÖAMTC: Starker Reiseverkehr seit den frühen Morgenstunden</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/18/oeamtc-starker-reiseverkehr-seit-den-fruehen-morgenstunden/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2026 07:32:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chronik]]></category>
		<category><![CDATA[Anif]]></category>
		<category><![CDATA[Eben]]></category>
		<category><![CDATA[Elsbethen]]></category>
		<category><![CDATA[Flachau]]></category>
		<category><![CDATA[Grödig]]></category>
		<category><![CDATA[Großgmain]]></category>
		<category><![CDATA[Hallein]]></category>
		<category><![CDATA[Kärnten]]></category>
		<category><![CDATA[Kuchl]]></category>
		<category><![CDATA[Oed]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[Suben]]></category>
		<category><![CDATA[Tirol]]></category>
		<category><![CDATA[Wals-Siezenheim]]></category>
		<category><![CDATA[Wels]]></category>
		<category><![CDATA[Werfen]]></category>
		<category><![CDATA[Wien]]></category>
		<category><![CDATA[Zederhaus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/18/oeamtc-starker-reiseverkehr-seit-den-fruehen-morgenstunden/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="4807" height="2385" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?w=4807&amp;ssl=1 4807w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?resize=300%2C149&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?resize=768%2C381&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?resize=1024%2C508&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="(max-width: 4807px) 100vw, 4807px" data-attachment-id="26" data-permalink="https://www.top-news.at/chronik_9/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?fit=4807%2C2385&amp;ssl=1" data-orig-size="4807,2385" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="chronik_9" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?fit=1024%2C508&amp;ssl=1" /></div>
<p>Schwerer Unfall auf der A1 sorgte für langen Stau Seit den frühen Morgenstunden verzeichneten die ÖAMTC-Verkehrsexpert:innen starken Reiseverkehr auf den Transitrouten Richtung Süden. Hauptbetroffen waren die Tauern Autobahn (A10) in Salzburg, ab Eben im Pongau sowie der Grenzübergang Karawankentunnel (A11) in Kärnten. Auf der Pyhrn Autobahn (A9) kam es vor der Mautstelle Bosruck zu kurzen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/18/oeamtc-starker-reiseverkehr-seit-den-fruehen-morgenstunden/">ÖAMTC: Starker Reiseverkehr seit den frühen Morgenstunden</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="4807" height="2385" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?w=4807&amp;ssl=1 4807w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?resize=300%2C149&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?resize=768%2C381&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?resize=1024%2C508&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="(max-width: 4807px) 100vw, 4807px" data-attachment-id="26" data-permalink="https://www.top-news.at/chronik_9/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?fit=4807%2C2385&amp;ssl=1" data-orig-size="4807,2385" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="chronik_9" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_9.jpg?fit=1024%2C508&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">Schwerer Unfall auf der A1 sorgte für langen Stau</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">Seit den frühen Morgenstunden verzeichneten die ÖAMTC-Verkehrsexpert:innen starken Reiseverkehr auf den Transitrouten Richtung Süden.<br />
<br />
Hauptbetroffen waren die Tauern Autobahn (A10) in Salzburg, ab Eben im Pongau sowie der Grenzübergang Karawankentunnel (A11) in Kärnten.<br />
<br />
Auf der Pyhrn Autobahn (A9) kam es vor der Mautstelle Bosruck zu kurzen Wartezeiten und auf der Innkreis Autobahn (A8) ging es ab dem Grenzübergang Suben Richtung Wels abschnittsweise nur langsam voran.<br />
<br />
In Tirol mussten sich die Autofahrer auf der Fernpassstraße (B179) ab dem Grenzübergang Füssen in Geduld üben.<br />
<br />
Zwtl.: Schwerer Unfall auf der A1<br />
<br />
Für zusätzliche Verkehrsbehinderungen mit einem Zeitverlust von einer Stunde sorgte ein schwerer Unfall auf der West Autobahn (A1) bei Oed in Fahrtrichtung Wien – mittlerweile sind wieder alle Fahrspuren befahrbar, der Stau hat sich aufgelöst, informiert der ÖAMTC.<br />
<br />
Zwtl.: Club erinnert: Transitverkehr muss auf der A10 bleiben<br />
<br />
Während der Sommerferien gelten an verkehrsreichen Tagen auf der Tauern Autobahn (A10) zwischen Puch-Urstein und Zederhaus Abfahrtssperren für den Transitverkehr.<br />
<br />
Betroffen sind die Ausfahrten Puch-Urstein, Hallein, Kuchl, Golling-Abtenau, Werfen, Pfarrwerfen-Werfen, Knoten Pongau, Lammertal-Hüttau, Eben, Altenmarkt, Flachau, Flachauwinkel und Zederhaus.<br />
<br />
Diese Ausfahrten dürfen ausschließlich von Fahrzeugen mit einem Fahrtziel in Österreich genutzt werden. Transitreisende müssen auf der A10 bleiben. Zusätzlich treten Durchfahrtssperren in Anif, Grödig, Elsbethen, Großgmain, Wals-Siezenheim und der Stadt Salzburg in Kraft.<br />
<br />
SERVICE:<br />
Informationen zur aktuellen Verkehrslage: https://www.oeamtc.at/verkehrsservice oder im verkehrsmittelübergreifenden ÖAMTC Routenplaner https://www.oeamtc.at/routenplaner/ sowie in der App des Clubs: www.oeamtc.at/apps</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">ÖAMTC <br />
Telefon: 01 71199 21795 <br />
E-Mail: mi-presse@oeamtc.at<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/18/oeamtc-starker-reiseverkehr-seit-den-fruehen-morgenstunden/">ÖAMTC: Starker Reiseverkehr seit den frühen Morgenstunden</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603290</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Barbershops in Oberösterreich und Salzburg erneut im Visier der Finanzpolizei</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/18/barbershops-in-oberoesterreich-und-salzburg-erneut-im-visier-der-finanzpolizei/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2026 05:39:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Lehner]]></category>
		<category><![CDATA[Oberösterreich]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/18/barbershops-in-oberoesterreich-und-salzburg-erneut-im-visier-der-finanzpolizei/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="5435" height="3898" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?w=5435&amp;ssl=1 5435w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?resize=1024%2C734&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="(max-width: 5435px) 100vw, 5435px" data-attachment-id="92" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_6/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?fit=5435%2C3898&amp;ssl=1" data-orig-size="5435,3898" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_6" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?fit=1024%2C734&amp;ssl=1" /></div>
<p>Die Finanzpolizei im Amt für Betrugsbekämpfung führte im Zeitraum 29. Juni bis 5. Juli 2026 erneut verstärkt Kontrollen von Barbershops in Oberösterreich und Salzburg durch. 39 Finanzpolizistinnen und Finanzpolizisten aus 9 Teams und 9 Kolleginnen und Kollegen der Exekutive kontrollierten 85 Betriebe und 172 Dienstnehmerinnen und Dienstnehmer, davon 130 Drittstaatsangehörige. Obwohl in dieser risikoanfälligen Branche [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/18/barbershops-in-oberoesterreich-und-salzburg-erneut-im-visier-der-finanzpolizei/">Barbershops in Oberösterreich und Salzburg erneut im Visier der Finanzpolizei</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="5435" height="3898" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?w=5435&amp;ssl=1 5435w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?resize=1024%2C734&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="auto, (max-width: 5435px) 100vw, 5435px" data-attachment-id="92" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_6/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?fit=5435%2C3898&amp;ssl=1" data-orig-size="5435,3898" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_6" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_6.jpg?fit=1024%2C734&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">Die Finanzpolizei im Amt für Betrugsbekämpfung führte im Zeitraum 29. Juni bis 5. Juli 2026 erneut verstärkt Kontrollen von Barbershops in Oberösterreich und Salzburg durch.</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">39 Finanzpolizistinnen und Finanzpolizisten aus 9 Teams und 9 Kolleginnen und Kollegen der Exekutive kontrollierten 85 Betriebe und 172 Dienstnehmerinnen und Dienstnehmer, davon 130 Drittstaatsangehörige.<br />
<br />
Obwohl in dieser risikoanfälligen Branche laufend Kontrollen durchgeführt werden, gab es im Zug der Schwerpunktkontrolle insgesamt 77 Übertretungen: Neben 8 Fällen mit illegaler Ausländerbeschäftigung wurden auch drei Schwarzarbeiter festgestellt sowie eine Übertretung des Arbeitslosenversicherungsgesetzes, die auch gleich zu einer Anzeige wegen Betruges führte. Weiters waren in 42 Fällen keine Arbeitszeitaufzeichnungen vorhanden, acht Übertretungen der Gewerbeordnung wurden festgestellt. Besonders markant war, dass in fast jedem fünften Betrieb – in insgesamt 15 Fällen &#8211; Verstöße bei den Registrierkassen festgestellt werden mussten.<br />
<br />
Ein Betrieb verwendete keine Registrierkasse. In sechs Betrieben fand man Registrierkassen ohne technische Sicherheitsvorkehrungen. Acht Betreiber erteilten einfach gar keine Belege. In 12 Fällen wurden vereinfachte finanzstrafrechtliche Strafverfügungen wegen Nichtübermittlung von Jahresbelegen sofort erteilt.<br />
<br />
Besonders dreist agierte ein Drittstaatsangehöriger in einem Barbershop in Salzburg Umgebung. Er verkaufte noch dazu gefälschte Markenparfums wir Chanel und Gucci. Der Betreiber des Shops gab sich ahnungslos.<br />
<br />
Finanzminister Markus Marterbauer: „Die Schwerpunktkontrolle hat wieder einmal gezeigt, wie vielfältigen die Versuche, Abgaben zu verringern, sind. Wir bleiben unserer Linie treu: Null Toleranz bei jeglicher Form des Steuer- und Sozialleistungsbetrugs. Egal ob Schwarzarbeit, nicht getätigte Aufzeichnungen oder fehlende Registrierkassen. Jeglicher Versuch einer bewussten Betrugshandlung wird rigoros verfolgt.“<br />
<br />
Bereichsleiter Finanzpolizei Wilfried Lehner stellt zu den Kontrollen in Barbershops fest: „Wer dermaßen beharrlich alle Vorschriften ignoriert, wird auch zukünftig mit gezielten Schwerpunktkontrollen zu rechnen haben – legal operierende Betriebe dürfen nicht die Dummen sein!“<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">Bundesministerium für Finanzen, Pressestelle <br />
<br />
(+43 1) 514 33 501 031 <br />
<br />
bmf-presse@bmf.gv.at <br />
<br />
http://www.bmf.gv.at <br />
<br />
Johannesgasse 5, 1010 Wien<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/18/barbershops-in-oberoesterreich-und-salzburg-erneut-im-visier-der-finanzpolizei/">Barbershops in Oberösterreich und Salzburg erneut im Visier der Finanzpolizei</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603284</post-id>	</item>
		<item>
		<title>„kulturMONTAG“ am 20. Juli: 80. Bregenzer Festspiele, Salzburgs neue Buhlschaft, Asmik Grigorians erste „Carmen“</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/17/kulturmontag-am-20-juli-80-bregenzer-festspiele-salzburgs-neue-buhlschaft-asmik-grigorians-erste-carmen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:06:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Gabriela]]></category>
		<category><![CDATA[Ganz]]></category>
		<category><![CDATA[Jedermann]]></category>
		<category><![CDATA[Peter]]></category>
		<category><![CDATA[Sacher]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[Schneeberger]]></category>
		<category><![CDATA[Sommer]]></category>
		<category><![CDATA[Spiegel]]></category>
		<category><![CDATA[Wien]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/17/kulturmontag-am-20-juli-80-bregenzer-festspiele-salzburgs-neue-buhlschaft-asmik-grigorians-erste-carmen/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="2722" height="3403" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?w=2722&amp;ssl=1 2722w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 2722px) 100vw, 2722px" data-attachment-id="57" data-permalink="https://www.top-news.at/kultur_3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?fit=2722%2C3403&amp;ssl=1" data-orig-size="2722,3403" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kultur_3" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?fit=819%2C1024&amp;ssl=1" /></div>
<p>Danach: neue Ausgabe „Zimmer frei – Übernachten in besonderer Architektur: Das Triester Umland“ – ab 22.30 Uhr, ORF 2 und ORF ON Der von Peter Schneeberger am 20. Juli 2026 um 22.30 Uhr in ORF 2 präsentierte „kulturMONTAG“ steht ganz in Zeichen der Bregenzer und Salzburger Festspiele, die beide demnächst offiziell eröffnet werden. So blickt [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/kulturmontag-am-20-juli-80-bregenzer-festspiele-salzburgs-neue-buhlschaft-asmik-grigorians-erste-carmen/">„kulturMONTAG“ am 20. Juli: 80. Bregenzer Festspiele, Salzburgs neue Buhlschaft, Asmik Grigorians erste „Carmen“</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="2722" height="3403" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?w=2722&amp;ssl=1 2722w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 2722px) 100vw, 2722px" data-attachment-id="57" data-permalink="https://www.top-news.at/kultur_3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?fit=2722%2C3403&amp;ssl=1" data-orig-size="2722,3403" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kultur_3" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_3.jpg?fit=819%2C1024&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">Danach: neue Ausgabe „Zimmer frei – Übernachten in besonderer Architektur: Das Triester Umland“ – ab 22.30 Uhr, ORF 2 und ORF ON</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">Der von Peter Schneeberger am 20. Juli 2026 um 22.30 Uhr in ORF 2 präsentierte „kulturMONTAG“ steht ganz in Zeichen der Bregenzer und Salzburger Festspiele, die beide demnächst offiziell eröffnet werden. So blickt die Sendung u. a. auf das Programm der Jubiläumssaison am Bodensee, wo zugleich 80 Jahre bzw. die 80. Ausgabe des renommierten Festivals gefeiert werden. Weiter geht es in die Mozartstadt, wo der „Jedermann“ alias Philipp Hochmair u. a. mit seiner neuen Buhlschaft Roxane Duran glänzt und Asmik Grigorians Rollendebüt als „Carmen“ vielfach erwartet wird.<br />
<br />
Anschließend an das Magazin besucht Martin Traxl in einer neuen Ausgabe der ORF-Kulturdokureihe „Zimmer frei – Übernachten in besonderer Architektur“ (23.10 Uhr) das Triester Umland.<br />
<br />
Das Beste zum Feste – Die Bregenzer Festspiele werden 80<br />
<br />
Zum 80-Jahr-Jubiläum der Bregenzer Festspiele lässt es Intendantin Lilli Paasikivi ordentlich krachen. Rund 6.800 Menschen – Chöre, Gesangsgruppen oder einfach nur Singbegeisterte – machen beim großen Singalong auf der Seebühne mit, um gemeinsam herausragende Stücke der Operngeschichte darzubieten. Unter dem Motto „Alemania cantat“ verwandelt der australische Dirigent Steven Moore die beeindruckende Kulisse am Bodensee in einen ganz besonderen Klangraum: mit einem Programm von „O sole mio“ über Verdis „Nabucco“ bis zu „Happy Birthday“. Apropos Giuseppe Verdi – zum ersten Mal in der Geschichte des Festivals ist auf der Seebühne dessen Publikumshit „La traviata“ zu erleben. Das Werk ist wohl eine der berühmtesten Opern der Welt, zugleich einer der größten Skandale der Musikgeschichte. Denn der Komponist stellte eine Prostituierte ins Zentrum, was für Empörung sorgte. Mit ihrer spektakulären Kulisse wird die Seebühne zum Spiegel einer Welt, in der eine Frau an der Liebe zerbricht. Alle Vorstellungen sind bereits ausverkauft, der ORF überträgt die Vorstellung am 24. Juli live um 21.20 Uhr in ORF 2 (und auf ORF ON).<br />
<br />
Insgesamt werden für die rund vierwöchigen Festspiele etwa 250.000 Besucher:innen erwartet. Und doch haben die Veranstalter ihre liebe Not mit dem Geld. Im vergangenen Jahr wurde das renommierte Festival von Subventionskürzungen überrascht, die über zwei Jahre ein Minus von 4,2 Millionen Euro ausmachen. Vom Jahresbudget mit 25 Millionen Euro muss die Institution etwa 80 Prozent selbst erwirtschaften.<br />
<br />
Staffelübergabe in Salzburg – Roxane Duran als neue Buhlschaft<br />
<br />
Hofmannsthals „Jedermann“ hat sie laut eigenen Angaben noch nie gesehen und könne daher völlig unbefangen an die kleinste Rolle im traditionellen Spiel ums Sterben des reichen Mannes herangehen. Roxane Duran übernimmt heuer von Deleila Piasko die Traumpartie bei den Salzburger Festspielen. Kaum ein Theaterstück hat ähnlich viel Strahlkraft wie die alljährliche „Jedermann“-Produktion auf dem Salzburger Domplatz, eine Rolle darin gilt nach wie vor als künstlerisches Adelsprädikat. Für die 1993 in Paris geborene französisch-österreichische Schauspielerin ist der Part der Buhlschaft überhaupt ihr Debüt im deutschsprachigen Theater. Bisher war Roxane Duran vor allem in Film- und TV-Produktionen zu sehen, etwa schon als 15-Jährige 2009 in Michael Hanekes mehrfach preisgekröntem Drama „Das weiße Band“ als die von ihrem Vater missbrauchte Tochter, vier Jahre später in der Rolle der Prinzessin an der Seite von Stars wie Mads Mikkelsen und Bruno Ganz in dem Film „Michael Kohlhaas“ von Arnaud des Pallières, oder 2020 in Stefan Ruzowitzkys Hesse-Adaption „Narziss und Goldmund“. In Frankreich feierte sie als Anne Frank auf der Bühne Erfolge – sowohl im Théâtre Rive Gauche in Paris als auch im Zuge von Tourneen in Frankreich, Belgien und der Schweiz. In die Rolle der Buhlschaft will sich die Schauspielerin mit Energie und voller Emotionen hineinstürzen. Für sie ist sie weit mehr als eine Nebenrolle, sie ist Projektionsfläche, Stilikone und mediales Ereignis. Der „kulturMONTAG“ hat Roxane Duran bei den Proben in Salzburg zum Interview getroffen.<br />
<br />
Faszination „Carmen“ – Asmik Grigorians Rollendebüt bei den Salzburger Festspielen<br />
<br />
Sie gilt als eine der faszinierendsten und gefragtesten Opernsängerinnen der Gegenwart. Asmik Grigorians Terminkalender ist mehr als voll, sie jettet zwischen Barcelona, New York, Wien, Florenz, München und bald wieder Salzburg hin und her. Ebendort, bei den Salzburger Festspielen, gelang der Litauerin mit „Salome“ 2018 der internationale Durchbruch. In diesem Sommer wagt die neugierige Sopranistin mit George Bizets „Carmen“ ein neuerliches Debüt. Diese Opernrolle gilt als Archetypus der Femme fatale, die sich über alle Grenzen bürgerlicher Moral hinwegsetzt und auch dann noch souverän ihren Gefühlen folgt. Dass Grigorian die Partie angenommen hat, war eine eher spontane Entscheidung, wie sie im Interview erzählt. „Mich faszinieren bekannte Werke, bei denen das Publikum glaubt, genau zu wissen, was es erwartet. Bei ,Carmen‘ hatte ich sofort das Gefühl, diese Figur anders zu empfinden. Je intensiver ich mich mit Text und Musik beschäftige, desto mehr merke ich, wie schwierig diese Rolle ist.“ Auch Gabriela Carrizo, Kopf des international gefeierten Kollektivs „Peeping Tom“, wird ihr Regiedebüt in Salzburg geben. Die argentinische Regisseurin und Choreografin macht sich in ihrer Inszenierung, die der ORF am 8. August live-zeitversetzt um 20.15 Uhr in ORF 2 (und auf ORF ON) überträgt, auf die Suche nach der Identität jener zum Mythos gewordenen Frau.<br />
<br />
Passend dazu zeigt ORF 2 am 2. August um 9.05 Uhr die Dokumentation „Carmen – Geburt eines Mythos“.<br />
<br />
Dokumentation „Zimmer frei – Übernachten in besonderer Architektur: Das Triester Umland“ (23.10 Uhr)<br />
<br />
Wie wichtig ist die Art der Unterkunft im Urlaub, wenn die Landschaft perfekt ist? Die ORF-Kulturdokureihe „Zimmer frei“ widmet sich der Geschichte und Entwicklung von Architektur im Tourismusumfeld und präsentiert ausgewählte Projekte, die Tradition und Moderne kombinieren und Architektur und Kunst in Dialog miteinander stellen. Im Mittepunkt stehen Feriendomizile, die die Baustile der Regionen aufgreifen, weiterentwickeln und prägen, das jeweilige Landschaftsbild unterstreichen und einen Brückenschlag zwischen historischer Baumaterie und zeitgenössischem Design wagen.<br />
<br />
Martin Traxl ist in der mittlerweile neunten Ausgabe von „Zimmer frei“ in Triest – der Hauptstadt der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens – und im Triester Umland unterwegs. Zu Wort kommen neben Gastgeberinnen und Gastgebern sowie Architekten auch Experten, die über die Wechselwirkung von Architektur und Tourismus im Friaul, den Wandel in der baulichen Gestaltung sowie gesellschaftliche Aspekte der Baukultur sprechen.<br />
<br />
Triest atmet bis heute Geschichte: Unübersehbar sind die Spuren der habsburgischen Vergangenheit in Architektur und Lebenskultur. Architekt Erich Bernard ist der Hafenstadt seit Jahren eng verbunden und hat hier auch einige Projekte umgesetzt, etwa das Innendesign des Caffè Sacher Trieste. Situiert in einem denkmalgeschützten Geschäftslokal, wurde die sorgfältig restaurierte Originaleinrichtung aus 1912 behutsam in das Konzept integriert. Die Revitalisierung historischer Bausubstanz und ein Verständnis dafür, dass das Alte und das Neue eine Symbiose eingehen können, ist bei vielen Objekten der Stadt spürbar – ob im ehemaligen Versicherungsgebäude, das zum Hotel umgebaut wurde, oder im Palazzo aus dem 18. Jahrhundert, das in luxuriösen Suiten, abgeschirmt durch dicke Gemäuer, Städtebummler Ruhe finden lässt.<br />
<br />
Entschleunigung bietet auch das Umland – sei es in der Lagune von Grado, wo Naturnähe und Nachhaltigkeit auch in der Bauweise und Materialität eines kleinen Boutiquehotels erlebt werden kann. Oder aber in der atemberaubenden Hügellandschaft des Collio, wo es jahrhundertealte Burgen und Schlösser gibt, wie das Castello Formentini oder das Castello di Buttrio, deren Gemächer heutzutage auch Urlaubenden offenstehen.<br />
<br />
Doch auch die Architektur des 20. Jahrhunderts, allen voran der 1950er bis 1970er Jahre, prägt vielerorts das Erscheinungsbild des Friaul. Ein Beispiel dafür ist der von Architekt Marcello D’Olivo gestaltete brutalistische Mischkomplex des Condominio Zipser, der bis heute das Erscheinungsbild von Grado prägt. Von ihm stammt auch ein avantgardistisches Tankstellen-Gebäude in Buttrio, das vor einigen Jahren von Architekt Marco Zito zu einem Café umgebaut wurde – nebst einem Hotelkomplex, der die zeitgenössische Architektur und den modernen Lebensstil zelebriert.<br />
<br />
All diesen Objekten ist gemein, dass Traditionen sorgfältig weitergeführt werden können, ohne der Moderne im Wege zu stehen.<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">http://presse.ORF.at<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/kulturmontag-am-20-juli-80-bregenzer-festspiele-salzburgs-neue-buhlschaft-asmik-grigorians-erste-carmen/">„kulturMONTAG“ am 20. Juli: 80. Bregenzer Festspiele, Salzburgs neue Buhlschaft, Asmik Grigorians erste „Carmen“</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603262</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Murtalbahn wird elektrisch: Bund sichert Mitfinanzierung zu</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/17/murtalbahn-wird-elektrisch-bund-sichert-mitfinanzierung-zu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 10:30:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chronik]]></category>
		<category><![CDATA[Holzer]]></category>
		<category><![CDATA[Murau]]></category>
		<category><![CDATA[Peter]]></category>
		<category><![CDATA[Predlitz-Turrach]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[Steiermark]]></category>
		<category><![CDATA[Tamsweg]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/17/murtalbahn-wird-elektrisch-bund-sichert-mitfinanzierung-zu/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="6000" height="4000" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?w=6000&amp;ssl=1 6000w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="auto, (max-width: 6000px) 100vw, 6000px" data-attachment-id="21" data-permalink="https://www.top-news.at/chronik_4/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?fit=6000%2C4000&amp;ssl=1" data-orig-size="6000,4000" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="chronik_4" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
<p>Mobilitätsminister Hanke: „Bundesbeteiligung von 30 Prozent schafft die Basis für den Umstieg auf elektrische Züge im Bezirk Murau&#8220; Die Murtalbahn verbindet auf 66 Kilometern den Bahnhof Unzmarkt an der Rudolfsbahn mit Murau, Predlitz-Turrach an der Grenze zu Salzburg und schließlich Tamsweg. Nun soll diese wichtige Verbindung im Bezirk Murau auf elektrischen Betrieb umgestellt werden. Mit [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/murtalbahn-wird-elektrisch-bund-sichert-mitfinanzierung-zu/">Murtalbahn wird elektrisch: Bund sichert Mitfinanzierung zu</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="6000" height="4000" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?w=6000&amp;ssl=1 6000w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="auto, (max-width: 6000px) 100vw, 6000px" data-attachment-id="21" data-permalink="https://www.top-news.at/chronik_4/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?fit=6000%2C4000&amp;ssl=1" data-orig-size="6000,4000" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="chronik_4" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_4.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">Mobilitätsminister Hanke: „Bundesbeteiligung von 30 Prozent schafft die Basis für den Umstieg auf elektrische Züge im Bezirk Murau&#8220;</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">Die Murtalbahn verbindet auf 66 Kilometern den Bahnhof Unzmarkt an der Rudolfsbahn mit Murau, Predlitz-Turrach an der Grenze zu Salzburg und schließlich Tamsweg. Nun soll diese wichtige Verbindung im Bezirk Murau auf elektrischen Betrieb umgestellt werden. Mit dem Doppelbudget 2027/2028 hat die Bundesregierung das “Mittelfristige Investitionsprogramm für Privatbahnen” (MIP) deutlich aufgestockt: Ab 2027 stehen bundesseitig zusätzlich zu den regulären Mitteln für die Infrastruktur der Privatbahnen jährlich 25 Millionen Euro zur Verfügung. Das Gesamtbudget wächst damit auf rund 114 Millionen Euro.<br />
<br />
Mit der Aufstockung können die für einen elektrischen Betrieb notwendigen Modernisierungen der Infrastruktur umgesetzt werden. Der Bund sichert dem Land Steiermark zudem eine anteilige Mitfinanzierung bei der Beschaffung der neuen, elektrisch betriebenen Fahrzeuge zu und ermöglicht damit den baldigen Start der Ausschreibung.<br />
<br />
„Mit dieser Zusage schaffen wir die Voraussetzung für ein Projekt, das für den gesamten Bezirk Murau von großer Bedeutung ist. Die Murtalbahn ist seit Jahrzehnten eine verlässliche Verbindung für die Menschen im Murtal, jetzt geben wir ihr mit modernen, elektrischen Zügen eine Zukunft. Mit einem Bundesanteil von rund 30 Prozent an den Fahrzeugbeschaffungen schaffen wir die Voraussetzung dafür, dass die Ausschreibung bald starten kann. Investitionen in solche Bahnstrecken sind Investitionen in Lebensqualität und in eine funktionierende Infrastruktur, auf die sich die Menschen langfristig verlassen können&#8220;, betont Bundesminister Peter Hanke.<br />
<br />
MEHR TEMPO UND MEHR QUALITÄT AUF DER STRECKE<br />
<br />
Landeshauptmann Mario Kunasek: “Die konstruktive Gesprächsbasis zu Bundesminister Peter Hanke trägt einmal mehr Früchte. Die Elektrifizierung der Murtalbahn ist ein Meilenstein für die gesamte Region. Mein Dank gilt dem Bundesminister, denn mit dieser Zusage wird die Murtalbahn als wichtigster Bestandteil im Öffi-Netz im oberen Murtal in eine neue, zukunftsweisende Ära fahren.”<br />
<br />
Verkehrslandesrätin Claudia Holzer: „Mit der nun erfolgten Zusage kann das Leuchtturmprojekt Dekarbonisierung der Murtalbahn weiter vorangetrieben werden. Wir werden umgehend mit den Planungen starten, in den nächsten Jahren werden dann die notwendigen Verfahren abgewickelt werden. Jetzt können wir auch mit den Betreibern der Zillertalbahn, der Pinzgauer Lokalbahn und der Murtalbahn die Ausschreibung für die neuen, elektrischen Schmalspurfahrzeuge finalisieren. Auch ich bedanke mich bei Bundesminister Hanke, der stets ein offenes Ohr für steirische Verkehrsangelegenheiten hat.“<br />
<br />
Wolfgang Moitzi, Sprecher des Verkehrsausschusses im Nationalrat: „Als Obmann des Verkehrsausschusses freut es mich enorm, dass es uns gelungen ist, trotz der notwendigen Sparmaßnahmen im Bundesbudget nicht beim ‘Mittelfristigen Investitionsprogramm für Privatbahnen’ zu kürzen, sondern die finanziellen Mittel sogar deutlich aufzustocken. Damit wird es somit möglich, die langjährige Forderung zur Elektrifizierung der Murtalbahn aus meiner Heimatregion umzusetzen und den öffentlichen Verkehr damit weiter zu attraktivieren. Die Murtalbahn ist für die Murauerinnen und Murauer eine wesentliche öffentliche Verbindung und Lebensader, die mit diesen Investitionen endlich ins 21. Jahrhundert kommt. Ich danke Minister Hanke für seinen Einsatz, das zeigt wie wichtig uns als Sozialdemokratie der ländliche Raum und der Ausbau der öffentlichen Verkehrsmittel ist!“<br />
<br />
RÜCKGRAT FÜR REGION UND WIRTSCHAFT<br />
<br />
Neben Fahrzeugkauf und Elektrifizierung umfasst das Vorhaben auch eine Attraktivierung der Infrastruktur sowie eine Anpassung der Werkstätten. Ein zentraler Effekt: Die Fahrzeit zwischen Unzmarkt und Murau soll sich von derzeit 36 auf 24 Minuten verkürzen. Für Pendlerinnen und Pendler sowie Schülerinnen und Schüler, für die die Murtalbahn im Alltag unverzichtbar ist, bedeutet das spürbar kürzere Reisezeiten. Gleichzeitig bleibt die landschaftlich reizvolle Strecke auch touristisch attraktiv, in den Sommermonaten wird weiterhin ein Dampfbetrieb angeboten.<br />
<br />
Der Bezirk Murau zählt zu jenen Regionen, in denen der Tourismus ein bedeutender Wirtschaftsfaktor ist. Eine leistungsfähige, moderne Bahnverbindung stärkt hier sowohl die tägliche Mobilität der Bevölkerung als auch die touristische Erreichbarkeit der Region. Zugleich lösen die Modernisierungen über mehrere Jahre hinweg Aufträge für die Bahnindustrie und die regionale Bauwirtschaft aus und sichern damit Beschäftigung im ländlichen Raum ebenso wie am gesamten Wirtschaftsstandort Österreich. Mit der nun gesicherten Bundesbeteiligung rückt ein Projekt näher, das für die Steiermark, das Land Salzburg und den Bund gleichermaßen ein Bekenntnis zu starker öffentlicher Infrastruktur abseits der Ballungsräume ist.<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur (BMIMI) <br />
Carina Novy <br />
Telefon: +43 1 711 62-65 8010 <br />
E-Mail: carina.novy@bmimi.gv.at <br />
Website: https://bmimi.gv.at<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/murtalbahn-wird-elektrisch-bund-sichert-mitfinanzierung-zu/">Murtalbahn wird elektrisch: Bund sichert Mitfinanzierung zu</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603255</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Grünes Licht für die Pinzgauer Lokalbahn: Bund finanziert Umstieg auf Elektrozüge mit</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/17/gruenes-licht-fuer-die-pinzgauer-lokalbahn-bund-finanziert-umstieg-auf-elektrozuege-mit/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 09:51:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Krimml]]></category>
		<category><![CDATA[Mittersill]]></category>
		<category><![CDATA[Peter]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[See]]></category>
		<category><![CDATA[Zell]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/17/gruenes-licht-fuer-die-pinzgauer-lokalbahn-bund-finanziert-umstieg-auf-elektrozuege-mit/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="5782" height="3855" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?w=5782&amp;ssl=1 5782w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="auto, (max-width: 5782px) 100vw, 5782px" data-attachment-id="98" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_12/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?fit=5782%2C3855&amp;ssl=1" data-orig-size="5782,3855" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_12" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
<p>Mobilitätsminister Hanke: „Der Pinzgau bekommt eine moderne, leise und klimafreundliche Bahn&#8220; Mit rund 53 Kilometern Schmalspurstrecke, einem Stundentakt und mehr als 2.750 Fahrgästen pro Tag gehört die Pinzgauer Lokalbahn zwischen Zell am See und Krimml zu einer der wichtigsten Verkehrsverbindungen Salzburgs. Nach den schweren Hochwassereignissen im Jahr 2021 läuft aktuell der durch Bund und Land [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/gruenes-licht-fuer-die-pinzgauer-lokalbahn-bund-finanziert-umstieg-auf-elektrozuege-mit/">Grünes Licht für die Pinzgauer Lokalbahn: Bund finanziert Umstieg auf Elektrozüge mit</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="5782" height="3855" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?w=5782&amp;ssl=1 5782w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="auto, (max-width: 5782px) 100vw, 5782px" data-attachment-id="98" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_12/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?fit=5782%2C3855&amp;ssl=1" data-orig-size="5782,3855" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_12" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_12.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">Mobilitätsminister Hanke: „Der Pinzgau bekommt eine moderne, leise und klimafreundliche Bahn&#8220;</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">Mit rund 53 Kilometern Schmalspurstrecke, einem Stundentakt und mehr als 2.750 Fahrgästen pro Tag gehört die Pinzgauer Lokalbahn zwischen Zell am See und Krimml zu einer der wichtigsten Verkehrsverbindungen Salzburgs. Nach den schweren Hochwassereignissen im Jahr 2021 läuft aktuell der durch Bund und Land Salzburg finanzierte Wiederaufbau ab Mittersill.<br />
<br />
Nun soll die Lokalbahn auch auf elektrischen Betrieb umgestellt werden. Mit dem Doppelbudget 2027/2028 hat die Bundesregierung das mittelfristige Investitionsprogramm für Privatbahnen (MIP) deutlich aufgestockt: Ab 2027 stehen bundesseitig zusätzlich zu den regulären Mitteln für die Infrastruktur der Privatbahnen jährlich 25 Millionen Euro zur Verfügung. Das Gesamtbudget wächst damit auf rund 114 Millionen Euro. Mit der Aufstockung können die für einen elektrischen Betrieb notwendigen Modernisierungen der Infrastruktur umgesetzt werden. Der Bund sichert dem Land Salzburg zudem eine anteilige Mitfinanzierung bei der Beschaffung der neuen, elektrisch betriebenen Fahrzeuge zu und ermöglicht damit den baldigen Start der Ausschreibung.<br />
<br />
Bundesminister Peter Hanke sieht darin einen Beleg dafür, dass sich Investitionen in den ländlichen Raum auch in schwierigen budgetären Zeiten auszahlen: „Wir haben es geschafft, das Investitionsprogramm für Privatbahnen trotz erheblichen Spardrucks spürbar aufzustocken. Davon profitieren jene Projekte, für die auch die Länder ihren Beitrag zusichern. Mit einem Bundesanteil an den Fahrzeugbeschaffungen schaffen wir die Voraussetzung dafür, dass die Ausschreibung bald starten kann. Für mich ist klar: Wer im Pinzgau lebt, pendelt oder Urlaub macht, hat genauso Anspruch auf eine verlässliche und zeitgemäße Bahn wie jemand in der Stadt. Das ist gelebte Grundversorgung.&#8220;<br />
<br />
EINE LEBENSADER FÜR PENDLER:INNEN UND AUSFLUGSGÄSTE<br />
<br />
„Die Pinzgauer Lokalbahn ist ein unverzichtbarer Bestandteil der Mobilität im Land Salzburg. Sie steht für Lebensqualität und regionale, nachhaltige Wertschöpfung. Diese Zusicherung des Bundes ist ein klares Bekenntnis zur Stärkung der Mobilität im ländlichen Raum und zu einer verlässlichen Verbindung für die Menschen im Pinzgau. Gemeinsam schaffen wir die Voraussetzungen dafür, dass die Pinzgauer Lokalbahn auch in Zukunft ein modernes, klimafreundliches und zuverlässiges Mobilitätsangebot für Pendlerinnen und Pendler, Schülerinnen und Schüler sowie unsere Gäste bleibt“, macht Landeshauptfrau Karoline Edtstadler deutlich.<br />
<br />
„Die Pinzgauer Lokalbahn ist weit mehr als eine Bahnstrecke – sie ist Lebensader, Mobilitätsgarant und ein wichtiges Stück regionaler Identität für den gesamten Oberpinzgau. Durch die jetzige Finanzierungsbeteiligung des Bundes an der Elektrifizierung und der Fahrzeugbeschaffung ist es gelungen, die Zukunft der PLB langfristig abzusichern. Gleichzeitig ist es ein wichtiger Schritt bei Fahrkomfort und Nachhaltigkeit. Für die konstruktiven Gespräche in den intensiven Verhandlungen danke ich Bundesminister Hanke ausdrücklich“, unterstreicht Landeshauptfrau-Stellvertreter Stefan Schnöll die Wichtigkeit der jetzigen Entscheidung.<br />
<br />
Die Bahn verbindet den Bahnhof Zell am See – mit direktem Anschluss an die Giselabahn (Salzburg-Tiroler-Bahn) – entlang der Salzach über Mittersill bis nach Krimml. Zwei Funktionen macht die Bahn dabei besonders wichtig: Für die Menschen im Tal ist sie unverzichtbares Rückgrat des Pendelverkehrs, für die Region insgesamt eine zentrale Verbindung in die Hochgebirgswelt des Salzburger Pinzgaus. Mit elektrischem statt fossil betriebenem Antrieb wird dieses Angebot leiser, emissionsfrei und langfristig auch stabiler im Betrieb.<br />
<br />
INVESTITIONEN MIT HEBELWIRKUNG FÜR DIE REGION<br />
<br />
Das Vorhaben wirkt sich auch auf die regionale Wirtschaft aus: Über mehrere Jahre hinweg entstehen Aufträge für die Bahn- und Infrastrukturindustrie und schafft damit Arbeitsplätze sowohl vor Ort als auch im gesamten heimischen Wirtschaftsstandort.<br />
<br />
Für den Pinzgau, mit dem Nationalpark Hohe Tauern und den Krimmler Wasserfällen eine der touristischen Kernregionen Salzburgs, ist eine moderne Lokalbahn dabei mehr als reine Verkehrsinfrastruktur: Sie ist Standortfaktor und sichtbares Zeichen dafür, dass öffentliche Mobilität im Oberpinzgau auch langfristig eine tragende Rolle spielen wird.<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur (BMIMI) <br />
Carina Novy <br />
Telefon: +43 1 711 62-65 8010 <br />
E-Mail: carina.novy@bmimi.gv.at <br />
Website: https://bmimi.gv.at<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/gruenes-licht-fuer-die-pinzgauer-lokalbahn-bund-finanziert-umstieg-auf-elektrozuege-mit/">Grünes Licht für die Pinzgauer Lokalbahn: Bund finanziert Umstieg auf Elektrozüge mit</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603246</post-id>	</item>
		<item>
		<title>SPÖ-Termine von 20. bis 26. Juli 2026</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/17/spoe-termine-von-20-bis-26-juli-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 09:23:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Bregenz]]></category>
		<category><![CDATA[Freistadt]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[Vorarlberg]]></category>
		<category><![CDATA[Wien]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/17/spoe-termine-von-20-bis-26-juli-2026/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="1280" height="854" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/politik_11.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" data-attachment-id="84" data-permalink="https://www.top-news.at/politik_11/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/politik_11.jpg?fit=1280%2C854&amp;ssl=1" data-orig-size="1280,854" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="politik_11" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/politik_11.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
<p>MONTAG, 20. Juli 2026 Forschungs- und Wissenschaftsministerin Eva-Maria Holzleitner nimmt am Informellen Rat Forschung in Dublin teil (bis 21. Juli). SPÖ-EU-Delegationsleiter Andreas Schieder ist im Rahmen einer Delegationsreise des Wohnausschusses des Europäischen Parlaments in Riga und Helsinki (bis 23. Juli). DIENSTAG, 21. Juli 2026 SPÖ-Vizekanzler und Kulturminister Andreas Babler nimmt an der Eröffnung der Bregenzer [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/spoe-termine-von-20-bis-26-juli-2026/">SPÖ-Termine von 20. bis 26. Juli 2026</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="1280" height="854" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/politik_11.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" data-attachment-id="84" data-permalink="https://www.top-news.at/politik_11/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/politik_11.jpg?fit=1280%2C854&amp;ssl=1" data-orig-size="1280,854" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="politik_11" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/politik_11.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">MONTAG, 20. Juli 2026<br />
<br />
Forschungs- und Wissenschaftsministerin Eva-Maria Holzleitner nimmt am Informellen Rat Forschung in Dublin teil (bis 21. Juli).<br />
<br />
SPÖ-EU-Delegationsleiter Andreas Schieder ist im Rahmen einer Delegationsreise des Wohnausschusses des Europäischen Parlaments in Riga und Helsinki (bis 23. Juli).<br />
<br />
DIENSTAG, 21. Juli 2026<br />
<br />
SPÖ-Vizekanzler und Kulturminister Andreas Babler nimmt an der Eröffnung der Bregenzer Festspiele teil.<br />
<br />
16.00 Uhr Die SPÖ-Bundesbildung und SPÖ Vorarlberg laden zum 1. Bregenzer Sommergespräch, das Vertreter*innen aus Politik, Wirtschaft, Medien und politischer Bildung zu einer öffentlichen Diskussion zusammenführt. Eröffnet wird die Veranstaltung unter dem Motto „Wohin steuert die Welt?“ vom Vorsitzenden der SPÖ Vorarlberg Mario Leiter. Die inhaltliche Einführung erfolgt durch den SPÖ-Bundesbildungsvorsitzenden Prof. Dr. Gerhard Schmid. Im Anschluss findet eine Diskussion mit SPD-Staatssekretärin Dr.in Bärbel Kofler, RHI-Aufsichtsratsvorsitzendem Dr. Herbert Cordt und der Journalistin Daniela Kittner statt. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der SPÖ-Bundebildung (Restaurant Kornmesser, Kornmarktplatz 5, 6900 Bregenz).<br />
<br />
MITTWOCH, 22. Juli 2026<br />
<br />
12.00 Uhr Wissenschaftsministerin Eva-Maria Holzleitner nimmt am Tourauftakt der Kinderuni Wien on Tour teil (Campus der Universität Wien, 1010).<br />
<br />
DONNERSTAG, 23. Juli 2026<br />
<br />
10.30 Uhr Frauenministerin Eva-Maria Holzleitner nimmt an der Eröffnung des Themenwegs „Fraustadt.Freistadt“ teil (Hauptplatz Freistadt, 4240 Freistadt).<br />
<br />
16.00 Uhr Wissenschaftsministerin Eva-Maria Holzleitner nimmt an der Eröffnung der Kinderuni Hagenberg teil (Audimax der FH Hagenberg, Softwarepark 11, 4232 Hagenberg im Mühlkreis).<br />
<br />
FREITAG, 24. Juli 2026<br />
<br />
11.00 Uhr Bundesministerin Eva-Maria Holzleitner nimmt am Salzburg Summit teil (Salzburg Congress, Auerspergstraße 6, 5020 Salzburg).<br />
<br />
SONNTAG, 26. Juli 2026<br />
<br />
SPÖ-Vizekanzler und Kulturminister Andreas Babler und Bundesministerin Eva-Maria Holzleitner nehmen an der Eröffnung der Salzburger Festspiele teil.<br />
<br />
(Schluss) ls/lw<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">SPÖ-Bundesorganisation/Pressedienst <br />
Telefon: 01/53427-275 <br />
E-Mail: spoepressedienst@spoe.at <br />
Website: https://www.spoe.at/impressum/<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/spoe-termine-von-20-bis-26-juli-2026/">SPÖ-Termine von 20. bis 26. Juli 2026</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603241</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Creditreform-Studie: Österreichs Mittelstand steht vor einer historischen Nachfolgewelle</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/17/creditreform-studie-oesterreichs-mittelstand-steht-vor-einer-historischen-nachfolgewelle/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 06:00:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Christian]]></category>
		<category><![CDATA[Oberösterreich]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/17/creditreform-studie-oesterreichs-mittelstand-steht-vor-einer-historischen-nachfolgewelle/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="2426" height="1728" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?w=2426&amp;ssl=1 2426w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?resize=768%2C547&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?resize=1024%2C729&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 2426px) 100vw, 2426px" data-attachment-id="104" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_18/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?fit=2426%2C1728&amp;ssl=1" data-orig-size="2426,1728" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_18" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?fit=1024%2C729&amp;ssl=1" /></div>
<p>45 Prozent der Unternehmen benötigen bis 2030 eine Nachfolgelösung – Familienübergaben verlieren weiter an Bedeutung Auf Österreichs Wirtschaft rollt eine der größten Herausforderungen der kommenden Jahre zu: Bis zum Ende dieses Jahrzehnts muss nahezu jedes zweite mittelständische Unternehmen eine Nachfolgelösung finden. Das zeigt eine aktuelle Studie von Creditreform Österreich und CH Consult – Mag. Christian [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/creditreform-studie-oesterreichs-mittelstand-steht-vor-einer-historischen-nachfolgewelle/">Creditreform-Studie: Österreichs Mittelstand steht vor einer historischen Nachfolgewelle</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="2426" height="1728" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?w=2426&amp;ssl=1 2426w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?resize=768%2C547&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?resize=1024%2C729&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 2426px) 100vw, 2426px" data-attachment-id="104" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_18/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?fit=2426%2C1728&amp;ssl=1" data-orig-size="2426,1728" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_18" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_18.jpg?fit=1024%2C729&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">45 Prozent der Unternehmen benötigen bis 2030 eine Nachfolgelösung – Familienübergaben verlieren weiter an Bedeutung</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">Auf Österreichs Wirtschaft rollt eine der größten Herausforderungen der kommenden Jahre zu: Bis zum Ende dieses Jahrzehnts muss nahezu jedes zweite mittelständische Unternehmen eine Nachfolgelösung finden. Das zeigt eine aktuelle Studie von Creditreform Österreich und CH Consult – Mag. Christian Hurek, ein auf Unternehmensnachfolgen und -beteiligungen spezialisiertes Beratungsunternehmen. Gleichzeitig verändert sich die Art der Unternehmensübergabe grundlegend: Immer häufiger übernehmen externe Käufer oder Mitarbeiter die Betriebe, während familieninterne Nachfolgen weiter zurückgehen.<br />
<br />
Für Creditreform ist klar: Unternehmensnachfolge ist längst kein individuelles Unternehmerthema mehr, sondern entwickelt sich zu einer zentralen wirtschaftspolitischen Herausforderung.<br />
<br />
„Die erfolgreiche Unternehmensnachfolge entscheidet nicht nur über die Zukunft einzelner Betriebe. Sie sichert Arbeitsplätze, erhält Know-how und stärkt regionale Wirtschaftsstrukturen. Jede gescheiterte Nachfolge bedeutet den Verlust von Wertschöpfung und unternehmerischer Substanz“, sagt Mag. Gerhard M. Weinhofer, Mitglied der Geschäftsleitung von Creditreform Österreich.<br />
<br />
FAST JEDES ZWEITE UNTERNEHMEN VOR DER ÜBERGABE<br />
<br />
Die Studie zeigt, dass 45 Prozent der österreichischen Unternehmen bis 2030 eine Nachfolgeregelung benötigen. Besonders betroffen sind Oberösterreich und Salzburg, wo bereits heute mehr als die Hälfte der Betriebe vor einer Unternehmensübergabe steht.<br />
<br />
Der hohe Nachfolgebedarf zieht sich quer durch Industrie, Bau, Handel und Dienstleistungen und betrifft damit den gesamten österreichischen Mittelstand.<br />
<br />
FAMILIENNACHFOLGE VERLIERT AN BEDEUTUNG<br />
<br />
Besonders deutlich zeigt die Untersuchung den Wandel bei der Art der Unternehmensübergabe.<br />
<br />
Bereits 40 Prozent der Unternehmen planen eine familienexterne Nachfolge – entweder durch den Verkauf an Investoren oder durch die Übernahme durch das Management beziehungsweise Mitarbeiter. In mehreren Bundesländern liegt dieser Anteil bereits bei deutlich über 45 Prozent.<br />
<br />
Die klassische Familiennachfolge bleibt zwar ein wichtiger Pfeiler des österreichischen Unternehmertums, verliert jedoch kontinuierlich an Bedeutung. Dort, wo sie gelingt, erfolgt sie in 80 Prozent der Fälle ohne finanzielle Gegenleistung innerhalb der Familie.<br />
<br />
„Die Unternehmensnachfolge zählt zu den komplexesten Phasen im Lebenszyklus eines Unternehmens. Wer frühzeitig plant &#8211; auch mit Unterstützung durch externe Expertise -, schafft die besten Voraussetzungen für einen erfolgreichen Generationenwechsel“, erklärt Christian Hurek, Partner von CH Consult.<br />
<br />
MARKT FÜR UNTERNEHMENSÜBERNAHMEN GEWINNT AN DYNAMIK<br />
<br />
Die Studie liefert gleichzeitig positive Signale für den Nachfolgemarkt. Bereits 34 Prozent der befragten Unternehmerinnen und Unternehmer können sich vorstellen, ein Unternehmen im Rahmen einer Nachfolge zu übernehmen. Damit wächst die Zahl potenzieller Käufer und eröffnet Betrieben ohne familieninterne Nachfolger neue Perspektiven. Nach Einschätzung von Creditreform wird dadurch der Markt für Unternehmensübernahmen in den kommenden Jahren deutlich an Bedeutung gewinnen.<br />
<br />
DEMOGRAFISCHER WANDEL ERHÖHT DEN DRUCK<br />
<br />
Die Studienergebnisse decken sich mit den Prognosen der KMU Forschung Austria und der Wirtschaftskammer Österreich. Demnach werden bis 2029 rund 51.000 Arbeitgeberbetriebe eine Nachfolgelösung benötigen. Davon hängen rund 692.000 Arbeitsplätze ab.<br />
<br />
Die Anfang 2026 gegründete Nachfolge-Taskforce des Bundesministeriums für Wirtschaft, Energie und Tourismus gemeinsam mit der Wirtschaftskammer Österreich und der Jungen Wirtschaft unterstreicht die zunehmende wirtschaftspolitische Bedeutung des Themas.<br />
<br />
CREDITREFORM: FRÜHZEITIGE PLANUNG WIRD ZUM ERFOLGSFAKTOR<br />
<br />
Aus Sicht von Creditreform beginnt eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge nicht mit der Übergabe, sondern mehrere Jahre davor. Unternehmensbewertung, Finanzierung, rechtliche und steuerliche Gestaltung sowie die Auswahl geeigneter Nachfolger müssen frühzeitig vorbereitet werden.<br />
<br />
„Viele Unternehmer unterschätzen den zeitlichen Vorlauf einer erfolgreichen Nachfolge. Wer erst kurz vor dem Ausstieg mit der Planung beginnt, schränkt seine Handlungsmöglichkeiten deutlich ein. Eine professionelle Vorbereitung und Begleitung des Nachfolgeprozesses erhöht die Erfolgschancen erheblich“, so Weinhofer.<br />
<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
<br />
DIE WICHTIGSTEN ERGEBNISSE DER STUDIE<br />
<br />
	*<br />
45 % der Unternehmen benötigen bis 2030 eine Nachfolgelösung.<br />
<br />
	*<br />
40 % planen eine familienexterne Übergabe.<br />
<br />
	*<br />
34 % der Unternehmen interessieren sich für die Übernahme eines Nachfolgebetriebs.<br />
<br />
	*<br />
80 % der familieninternen Übergaben erfolgen ohne finanzielle Abgeltung.<br />
<br />
ÜBER DIE STUDIE<br />
<br />
Die Studie wurde von Creditreform Österreich gemeinsam mit CH Consult durchgeführt. Grundlage ist die halbjährliche Mittelstandsbefragung der Creditreform Wirtschaftsforschung mit rund 1.400 Unternehmerinnen und Unternehmern sowie Geschäftsführerinnen und Geschäftsführern österreichischer Familien- und Nicht-Familienunternehmen aus Industrie, Bau, Handel und Dienstleistungen.<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">Österreichischer Verband Creditreform <br />
Mag. Gerhard M. Weinhofer <br />
Telefon: +43-1-2186220-551 <br />
E-Mail: g.weinhofer@wien.creditreform.at <br />
Website: https://www.creditreform.at <br />
<br />
Mag. Christian Hurek, Partner <br />
CH Consult <br />
Mobil: +43-664-384 79 77 <br />
E-Mail: christian.hurek@chconsult.at <br />
Website: www.chconsult.at<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/17/creditreform-studie-oesterreichs-mittelstand-steht-vor-einer-historischen-nachfolgewelle/">Creditreform-Studie: Österreichs Mittelstand steht vor einer historischen Nachfolgewelle</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603200</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Neue „Liebesg’schichten und Heiratssachen“: Zweite Folge der Jubiläumsstaffel am 20. Juli in ORF 2</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/16/neue-liebesgschichten-und-heiratssachen-zweite-folge-der-jubilaeumsstaffel-am-20-juli-in-orf-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 09:51:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Beim]]></category>
		<category><![CDATA[Burgenland]]></category>
		<category><![CDATA[Hofer]]></category>
		<category><![CDATA[König]]></category>
		<category><![CDATA[Lind]]></category>
		<category><![CDATA[Rendezvous]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[Steiermark]]></category>
		<category><![CDATA[Wien]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/16/neue-liebesgschichten-und-heiratssachen-zweite-folge-der-jubilaeumsstaffel-am-20-juli-in-orf-2/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="2550" height="3204" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?w=2550&amp;ssl=1 2550w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?resize=239%2C300&amp;ssl=1 239w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?resize=768%2C965&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?resize=815%2C1024&amp;ssl=1 815w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 2550px) 100vw, 2550px" data-attachment-id="62" data-permalink="https://www.top-news.at/kultur_8/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?fit=2550%2C3204&amp;ssl=1" data-orig-size="2550,3204" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kultur_8" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?fit=815%2C1024&amp;ssl=1" /></div>
<p>Mit sechs Singles aus Wien, dem Burgenland, der Steiermark und Salzburg – 24 Stunden vorab auf ORF ON In Folge zwei der neuen, 30. Staffel von „Liebesg’schichten und Heiratssachen“ am Montag, dem 20. Juli 2026, um 20.15 Uhr in ORF 2 (sowie bereits 24 Stunden vorab auf ORF ON) ist Nina Horowitz in Wien, dem [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/16/neue-liebesgschichten-und-heiratssachen-zweite-folge-der-jubilaeumsstaffel-am-20-juli-in-orf-2/">Neue „Liebesg’schichten und Heiratssachen“: Zweite Folge der Jubiläumsstaffel am 20. Juli in ORF 2</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="2550" height="3204" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?w=2550&amp;ssl=1 2550w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?resize=239%2C300&amp;ssl=1 239w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?resize=768%2C965&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?resize=815%2C1024&amp;ssl=1 815w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 2550px) 100vw, 2550px" data-attachment-id="62" data-permalink="https://www.top-news.at/kultur_8/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?fit=2550%2C3204&amp;ssl=1" data-orig-size="2550,3204" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="kultur_8" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/kultur_8.jpg?fit=815%2C1024&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">Mit sechs Singles aus Wien, dem Burgenland, der Steiermark und Salzburg – 24 Stunden vorab auf ORF ON</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">In Folge zwei der neuen, 30. Staffel von „Liebesg’schichten und Heiratssachen“ am Montag, dem 20. Juli 2026, um 20.15 Uhr in ORF 2 (sowie bereits 24 Stunden vorab auf ORF ON) ist Nina Horowitz in Wien, dem Burgenland, der Steiermark und Salzburg unterwegs, um wieder drei Damen und drei Herren bei ihrer Partnersuche zu begleiten. Dabei ist auch der jüngste Kandidat dieser Saison: der 29-jährige Kai aus dem Mittelburgenland hat dem Online-Dating den Rücken gekehrt und hofft, über die Sendung seinen Traummann zu finden, mit dem er das Leben genießen kann – von Weinwanderungen bis zu Feuerwehrfesten, aber auch mit seiner Pole-Dance-Kunst möchte er begeistern. Inge aus dem Südburgenland, 72, weiß, dass sie ihr restliches Leben nicht mehr allein sein möchte und sehnt sich nach gemeinsamen Abenden und Zärtlichkeit. Dabei legt sie großen Wert auf Treue, kann aber sehr gut auf Nörgler, Besserwisser, Schnarcher und Bartträger verzichten. Bernd, 70, aus dem Murtal, der wegen seiner Haarpracht immer wieder mit Schlagersänger Hansi Hinterseer verwechselt wird, achtet bei einer Frau ganz besonders auf schöne Augen und dass es so richtig „klick“ macht. Die 59-jährige Wienerin Alice wünscht sich einen liebevollen Partner, der auch ihre beiden Hunde ins Herz schließt und eventuell ihren Traum von einer Hochzeit in Weiß teilt. Manfred, 71, aus Salzburg sucht eine Frau, die elegant und rustikal zugleich ist, wobei ihm Optik nicht so wichtig ist wie Ausstrahlung – trotzdem hätte er gegen ein paar Kurven nichts einzuwenden. Renate, 67, aus Wien, hofft, dass sie den Passenden für romantische Spaziergänge findet – und diese sind bei der Single-Dame sehr ausgedehnt. Ihr Traummann sollte daher besonders aktiv sein. „Wenn er sich dauernd niedersetzen will, ist er sicher nicht der Richtige für mich“, scherzt sie.<br />
<br />
Die sechs Kandidatinnen und Kandidaten der Sendung im Überblick.<br />
<br />
Kai, 29, Sachbearbeiter aus dem Burgenland und jüngster Kandidat dieser Saison, hat das Online-Dating satt und sucht nun über die „Liebesg’schichten und Heiratssachen“ den Mann fürs Leben! „Es gibt in der queeren Bubble keine anderen Möglichkeiten mehr jemanden kennenzulernen, niemand spricht sich mehr in einem Restaurant an“, sagt er. An sein wohl außergewöhnlichstes Date erinnert er sich noch genau: „Ich hatte ein Treffen mit einem Mann ausgemacht und plötzlich saßen zwei Männer am Tisch! Die haben sich dann vorgestellt, dass wir zu dritt nach Hause gehen.“ Ursprünglich hat Kai den Beruf des Schneiders erlernt, das Nähen ist seine große Leidenschaft geblieben. Seine Freizeit verbringt der Single-Mann außerdem gerne beim Essen mit Freunden oder bei gemütlichen Filmabenden. Für klassische Partynächte fühlt sich der erst 29-Jährige mittlerweile zu alt. Stattdessen bevorzugt er Weinwanderungen oder Besuche bei Feuerwehrfesten. „Ich tanze dann lieber Pole Dance“, sein Talent dazu beweist Kai auch gleich vor der Kamera. Bei seinem Traummann zählen vor allem Humor, Ehrlichkeit und Anziehungskraft. Besonders angetan haben es ihm die Schauspieler Chris Evans und Henry Cavill. „Das wäre aber nur das Nonplusultra. Es reicht, wenn er halbwegs gut aussieht“, sagt er mit einem Augenzwinkern. Sein zukünftiger Partner sollte zwischen 25 und 38 Jahre alt sein und ihm auch klitzekleine Grenzen setzen können: „Wenn ich meine Drama-Queen raushängen lasse.“ Nationalität spielt für Kai keine Rolle, gute Manieren hingegen schon. „Beim ersten Date hat mir jemand einmal Schokolade mitgebracht“, schwärmt er. Von seinen künftigen Rendezvous erwartet er jedoch keine Berge von Süßigkeiten – über einen Blumenstrauß würde er sich deutlich mehr freuen.<br />
<br />
Aus dem Burgenland kommt auch die ehemalige Tankstellen-Pächterin Inge, 72. Sie sucht einen Mann ohne Bart – „Das kratzt beim Küssen“ –, Haare auf dem Kopf hingegen sind willkommen. Er soll Charakter haben und größer sein als die 1,70 Meter große Single-Dame selbst, darf gerne fünf Jahre älter oder jünger sein. Aber bitte kein Nörgler oder Besserwisser! Und auch Schnarchen sieht Inge kritisch. „Er soll warten, bis ich eingeschlafen bin. Dann kann er schnarchen“, lacht die sympathische Blondine. Besonders betörend findet sie den Blick eines Mannes sowie gutes Benehmen. Weniger begeistert ist sie von Piercings und zu vielen Tattoos – sie selbst hat eine kleine Rose tätowiert. Wo sagt sie Nina Horowitz aber nicht. Für die Südburgenländerin gehören Sex und Erotik zu einer Beziehung dazu. Musikalisch schlägt ihr Herz für die Paldauer. „Besonders gut gefällt mir Tony Hofer. Wenn er mit seiner Trompete ,Nabucco‘ bläst, bekomme ich Gänsehaut“, schwärmt sie. Untreue würde die Kandidatin nicht verzeihen: „Da nehme ich schwarze Müllsäcke, packe seine Sachen rein und stell’ sie vor die Tür.“ Was ihr besonders fehlt, sind Zärtlichkeit und gemeinsame Abende. „Ich rede zwar mit meiner Katze, aber das erfüllt mich nicht“, lacht sie. In ihrem Leben spielten drei Männer eine wichtige Rolle. Die ersten beiden Beziehungen hielten nicht dauerhaft, ihr letzter Partner verstarb vor einem Jahr. „Er war mein Seelenmensch“, erzählt sie bewegt. Inzwischen fühlt sich Inge bereit für einen neuen Lebensabschnitt und hofft, den passenden Mann zu finden, mit dem sie den Rest ihres Lebens verbringen kann.<br />
<br />
Bernd, 70 Jahre, pensionierter Dreher aus der Steiermark, hat bei der Partnersuche ein bestimmtes Augenmerk. „Wenn eine Frau größere Hände hat als ich, werde ich nervös“, lacht der 1,90 Meter große Steirer herzlich. Figürlich darf sie gerne etwas kräftiger sein. Auch die Haarfarbe ist ihm nicht wichtig. Nur zu groß sollte sie nicht sein – bis 1,75 Meter ist für ihn alles im grünen Bereich. Besonders achtet Bernd auf schöne Augen und darauf, dass es „klick macht“. Sich selbst beschreibt der sympathische Steirer bescheiden als stattlichen Durchschnittsmann. Für Aufsehen sorgt immer wieder seine markante Haarpracht. „Viele glauben, dass meine Haare gemescht sind, dabei sind sie von selbst so geworden“, sagt er. Schon mehrmals wurde er deshalb mit einem bekannten Schlagersänger verwechselt. „Letztens im Lokal hat wieder einer gesagt: Schau, da sitzt der Hansi Hinterseer“, erzählt der Single-Mann schmunzelnd. „Erotik beginnt mit einem guten Abendessen und geht über zu einem Kuschelabend zu Hause“, sagt er. Aber Sex ist für ihn nicht das Wichtigste. „Frau Horowitz, ich bin kein Schlawiner“, verspricht der Steirer. In seinem Leben hatte Bernd bislang überwiegend jüngere Partnerinnen. Aus seiner ersten Ehe ging ein Sohn hervor. Die Beziehung hielt jedoch nicht dauerhaft. Später folgte eine weitere Beziehung, aus der seine heute 20-jährige Tochter stammt, die bei ihm lebt. „Es geht ihr gut bei mir. Papa macht alles, Papa kocht, Papa wäscht, Papa putzt“, lacht er herzlich. Seine letzte Lebensgefährtin verstarb vor zwei Jahren: „Wenn ich am Abend ins Bett gehe und ich kann mit niemanden sprechen, niemanden streicheln. Das fehlt mir sehr.“ Heute blickt der Kandidat wieder nach vorne, sein Herz ist offen für eine neue Partnerschaft und er freut sich auf einen neuen, gemeinsamen Lebensabschnitt.<br />
<br />
Die 59-jährige Gastronomieangestellte Alice aus Wien wagt den Schritt, bei den „Liebesg’schichten und Heiratssachen“ mitzumachen, auf Anraten eines Gastes: „Er hat mich überredet und jetzt habe ich mir einen Ruck gegeben.“ Wer das Herz der Kandidatin erobern möchte, muss jedoch nicht nur sie, sondern auch ihre beiden Hunde ins Herz schließen. Dass das nicht immer einfach ist, hat die Blondine bereits erlebt. „Manche Männer waren sehr eifersüchtig auf meine Lieblinge“, schmunzelt sie. Attraktiv findet die Wienerin große Herren, die männlich aussehen und: „vielleicht ein bisschen verwegen und ein bisschen faltig im Gesicht sind.“ Selbst ein deutlich älterer Verehrer hätte Chancen. „Wenn er so aussieht wie Sky du Mont, warum nicht“, sagt sie mit einem Lächeln. Aber es können auch „junge Hupfer mit 60“ schreiben, das würde für sie perfekt passen. Ortsgebunden ist Alice nicht: „Wenn der Richtige in Spanien lebt, auf einer Finca, dann packen wir drei unsere Koffer und fahren hin.“ In ihrem Leben gab es bereits drei bedeutende Beziehungen, die jedoch allesamt kein dauerhaftes Glück brachten. Nun ist sie seit drei Jahren alleinstehend und ihren Wunsch nach der eigenen Hochzeit hat sie nicht aufgegeben – gefeiert wird dann selbstverständlich in Weiß. Aufgewachsen ist die Single-Dame in Wien, wo ihre Eltern und ihre Großmutter zwei Wirtshäuser betrieben. Besonders eng war die Beziehung zu ihrer Oma, die ihr einst folgende Warnung mit auf den Weg gab: „Alle Männer sind schlecht.“ Heute betrachtet Alice diese Aussage mit einem Augenzwinkern und weiß, dass ihre Großmutter damit wohl etwas übertrieben hat. Für die Zukunft wünscht sich die Gastronomieangestellte vor allem einen liebevollen Partner an ihrer Seite. Am schönsten wäre es, „Er mich sieht und der Funke überspringt.“<br />
<br />
Manfred, 71, ehemaliger technischer Angestellter aus Salzburg, begegnet dem Kennenlernen einer Frau mit einer guten Portion Humor und Offenheit. Gleich zu Beginn macht er deutlich: „Nina, ich sag Ihnen gleich, ich singe nicht, ich pfeife nicht und eine Tanzeinlage werden Sie von mir auch nicht bekommen“. Bei der Partnersuche hat Manfred durchaus klare Vorstellungen, nimmt diese aber mit einem Augenzwinkern. Besonders attraktiv findet er „brünette Blondinen mit schwarzen Haaren“. Dann ergänzt er lachend: „Die Haarfarbe ist mir also nicht wichtig“. Essenzieller ist ihm die Ausstrahlung einer Frau. Figürlich bevorzugt Manfred Frauen mit etwas mehr Kurven. Da er selbst 1,70 Meter groß ist, würde ihm eine etwa gleich große Partnerin besonders gut gefallen. Weniger begeistert zeigt sich der Kandidat von „fünf Kilo Eisen im Gesicht oder Tattoos am ganzen Körper.“ Altersmäßig darf seine zukünftige Partnerin gerne zwischen 55 und 65 Jahre alt sein. Besonders attraktiv findet der Salzburger die Schauspielerin Christiane Hörbiger: „Die war, was ihr Aussehen betraf, zwischen elegant und rustikal. Und das bin ich auch.“ Hinter ihm liegen zwei längere Partnerschaften. Nach dem Ende seiner Ehe war Manfred alleinerziehender Vater. Später war ihm das Liebesglück noch einmal hold und er lernte seinen Seelenmenschen kennen. Doch vor zwei Jahren musste er einen schweren Verlust verkraften: Seine Partnerin verstarb. Heute blickt der Single-Mann wieder nach vorne. Er fühlt sich bereit für einen neuen Lebensabschnitt und möchte sich erneut auf die Liebe einlassen und ein neues Herzblatt finden.<br />
<br />
Renate, 67, pensionierte kaufmännische Angestellte aus Wien, hofft via „Liebesg’schichten und Heiratssachen“ ihren Traummann kennenzulernen. Dabei begegnet sie der Partnersuche mit viel Charme und Humor. „Er kann mich anschauen und kann entscheiden: Will er oder will er nicht“, lacht die Single-Dame. Ihr Wunschpartner sollte idealerweise Ähnlichkeiten mit Herrn Hansen oder Herrn Lind aus den „Rosenheim-Cops“ haben. Altersmäßig stellt sich die Wienerin einen Mann um die 70 Jahre vor, der gerne aktiv ist und Freude an ausgedehnten Spaziergängen hat. „Ich geh vom zehnten Bezirk in den ersten und wieder zurück. Wenn er sich dauernd niedersetzen will, ist er sicher nicht der Richtige für mich“, witzelt sie. Neben den Spaziergängen zählt auch Shopping zu ihren großen Leidenschaften. Besonders Mode und Dekoration haben es Renate angetan. „Ich schaue immer, was am neuesten Stand ist“, erzählt sie. Ihr zukünftiger Partner sollte keinen Vollbart tragen, Nichtraucher sein, keinen Alkohol trinken und vor allem Treue als Selbstverständlichkeit betrachten. Als große Romantikerin würde sich die Kandidatin nicht bezeichnen, dennoch sind ihr Nähe und Zärtlichkeit in einer Beziehung wichtig. Hinter ihr liegt eine längere Partnerschaft, die nicht von Dauer war. Heute blickt sie optimistisch in die Zukunft und ist offen für eine neue Liebe. Sogar eine Hochzeit kann sich Renate mittlerweile vorstellen – eine Premiere in ihrem Leben. Mit einem Augenzwinkern sagt sie dazu: „Wenn ein König daherkommt oder der Superman, warum nicht!“<br />
<br />
Die Jubiläumsstaffel von „Liebesg’schichten und Heiratssachen“ ist eine Produktion des ORF, hergestellt von TALK-TV. Weitere Details sind unter https://presse.ORF.at abrufbar.<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">http://presse.ORF.at<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/16/neue-liebesgschichten-und-heiratssachen-zweite-folge-der-jubilaeumsstaffel-am-20-juli-in-orf-2/">Neue „Liebesg’schichten und Heiratssachen“: Zweite Folge der Jubiläumsstaffel am 20. Juli in ORF 2</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603147</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Urlaubsverkehr nimmt weiter Fahrt auf: Zweite Reisewelle startet</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/16/urlaubsverkehr-nimmt-weiter-fahrt-auf-zweite-reisewelle-startet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 08:15:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chronik]]></category>
		<category><![CDATA[Eben]]></category>
		<category><![CDATA[Flachau]]></category>
		<category><![CDATA[Haag]]></category>
		<category><![CDATA[Hallein]]></category>
		<category><![CDATA[Kuchl]]></category>
		<category><![CDATA[Kufstein]]></category>
		<category><![CDATA[Pack]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[Spielfeld]]></category>
		<category><![CDATA[Steinberg]]></category>
		<category><![CDATA[Suben]]></category>
		<category><![CDATA[Werfen]]></category>
		<category><![CDATA[Wien]]></category>
		<category><![CDATA[Zederhaus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/16/urlaubsverkehr-nimmt-weiter-fahrt-auf-zweite-reisewelle-startet/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="4928" height="3264" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?w=4928&amp;ssl=1 4928w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="auto, (max-width: 4928px) 100vw, 4928px" data-attachment-id="25" data-permalink="https://www.top-news.at/chronik_8/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="chronik_8" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?fit=1024%2C678&amp;ssl=1" /></div>
<p>Starker Reiseverkehr auf Österreichs Haupttransitrouten Mit dem Ferienstart in Nordrhein-Westfalen sowie in den zentralen Provinzen der Niederlande ist am kommenden Wochenende mit starkem Reiseverkehr auf Österreichs Haupttransitrouten zu rechnen. Bereits ab Freitagnachmittag sind auf den Nord-Süd-Verbindungen sowie auf der West-Ost-Achse Richtung Ungarn längere Verzögerungen möglich. BESONDERS STAUGEFÄHRDETE STRECKEN * A 2 Süd Autobahn vor der [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/16/urlaubsverkehr-nimmt-weiter-fahrt-auf-zweite-reisewelle-startet/">Urlaubsverkehr nimmt weiter Fahrt auf: Zweite Reisewelle startet</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="4928" height="3264" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?w=4928&amp;ssl=1 4928w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w" sizes="auto, (max-width: 4928px) 100vw, 4928px" data-attachment-id="25" data-permalink="https://www.top-news.at/chronik_8/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="chronik_8" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/chronik_8.jpg?fit=1024%2C678&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">Starker Reiseverkehr auf Österreichs Haupttransitrouten</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">Mit dem Ferienstart in Nordrhein-Westfalen sowie in den zentralen Provinzen der Niederlande ist am kommenden Wochenende mit starkem Reiseverkehr auf Österreichs Haupttransitrouten zu rechnen. Bereits ab Freitagnachmittag sind auf den Nord-Süd-Verbindungen sowie auf der West-Ost-Achse Richtung Ungarn längere Verzögerungen möglich.<br />
<br />
BESONDERS STAUGEFÄHRDETE STRECKEN<br />
<br />
	* A 2 Süd Autobahn vor der Tunnelbaustelle auf der Pack<br />
	* A 10 Tauern Autobahn bei der Mautstelle St. Michael<br />
	* A 11 Karawanken Autobahn vor dem Karawankentunnel<br />
	* A 12 Inntal Autobahn vor der Luegbrücke<br />
	* Raum Wien, insbesondere auf den Ausfahrten Richtung Süden<br />
	* Grenzübergang Spielfeld wegen einer Baustelle auf slowenischer Seite<br />
	* Auf der A 4 Ost Autobahn bei der Simmeringer Haide ist durch die laufende Baustelle ebenfalls mit Verzögerungen zu rechnen. DER FLUGHAFEN WIEN BLEIBT ABER ÜBER DIE A 4 UNEINGESCHRÄNKT ERREICHBAR.<br />
<br />
GRENZKONTROLLEN BLEIBEN AUFRECHT<br />
<br />
Bei der Einreise nach Österreich sind an den Grenzen zu Ungarn, der Slowakei und Slowenien Wartezeiten möglich. Auch bei der Ausreise nach Deutschland kann es an den Grenzübergängen Kufstein, Walserberg und Suben zu Verzögerungen kommen.<br />
<br />
ABFAHRTSSPERREN AUF DER A 10<br />
<br />
Bis 13. September gelten auf der A 10 Tauern Autobahn im Bundesland Salzburg wieder Abfahrtssperren für den Transitverkehr. Fahrzeuge ohne Ziel in Österreich dürfen an folgenden Anschlussstellen die Autobahn nicht verlassen: Puch-Urstein, Hallein, Kuchl, Golling-Abtenau, Werfen, Knoten Pongau, Lammertal-Hüttau, Eben, Altenmarkt, Flachau, Flachauwinkl, Zederhaus. Die Maßnahme soll Ausweichverkehr auf das niederrangige Straßennetz verhindern.<br />
<br />
NÄCHTLICHE SPERREN WEGEN ARBEITEN<br />
<br />
A 1 WEST AUTOBAHN<br />
<br />
	* Nacht 16./17. Juli, 20 bis 5 Uhr früh<br />
	* Fahrtrichtung Salzburg zwischen Haag und St. Valentin gesperrt<br />
	* Umleitung entlang der B 1<br />
<br />
A2 SÜD AUTOBAHN<br />
<br />
	* Nacht 18./19. Juli, 21 bis 4 Uhr früh<br />
	* Sperre in beiden Richtungen zwischen Steinberg und Packsattel<br />
	* Umleitung über die B 70<br />
<br />
WICHTIGER HINWEIS:<br />
<br />
Eine gute Routenplanung spart Zeit und Nerven: Deswegen empfiehlt die ASFINAG vor Fahrtantritt einen Check der Reiseroute. Informationen in Echtzeit zum aktuellen Reisezeitverlust finden Sie unter http://asfinag.at/reisezeiten<br />
<br />
Die neue mobile Website der ASFINAG https://www.driveaustria.info/ stellt Reisenden auf der A 10 alle Infos in Echtzeit für eine entspannte Fahrt und auf Prognosebasis alle Details für eine vorausschauende Reiseplanung auf dieser Route zur Verfügung.<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">ASFINAG <br />
Pressesprecher <br />
Mag. Andreas Steindl, MAS <br />
Telefon: 0664 6010810833 <br />
E-Mail: andreas.steindl@asfinag.at <br />
Website: https://asfinag.at<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/16/urlaubsverkehr-nimmt-weiter-fahrt-auf-zweite-reisewelle-startet/">Urlaubsverkehr nimmt weiter Fahrt auf: Zweite Reisewelle startet</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603123</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bosch nimmt neue Methanol-Infrastruktur in Hallein in Betrieb</title>
		<link>https://www.top-news.at/2026/07/15/bosch-nimmt-neue-methanol-infrastruktur-in-hallein-in-betrieb/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Jul 2026 10:46:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Eder]]></category>
		<category><![CDATA[Hallein]]></category>
		<category><![CDATA[Peter]]></category>
		<category><![CDATA[Salzburg]]></category>
		<category><![CDATA[Schenk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.top-news.at/2026/07/15/bosch-nimmt-neue-methanol-infrastruktur-in-hallein-in-betrieb/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="3072" height="2048" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 3072px) 100vw, 3072px" data-attachment-id="88" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_2/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?fit=3072%2C2048&amp;ssl=1" data-orig-size="3072,2048" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_2" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
<p>52 Millionen Euro für Zukunftstechnologien Die Robert Bosch AG hat am Mittwoch, 15. Juli 2026, am Standort Hallein ihre neue Methanol-Infrastruktur feierlich in Betrieb genommen. Mit ihr schafft das Unternehmen die Voraussetzungen, um Einspritzsysteme für alternative Kraftstoffe weiterzuentwickeln und zu testen. Insgesamt wendet Bosch 52 Millionen Euro auf für den Ausbau von Entwicklung und Fertigung [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/15/bosch-nimmt-neue-methanol-infrastruktur-in-hallein-in-betrieb/">Bosch nimmt neue Methanol-Infrastruktur in Hallein in Betrieb</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="margin-bottom:20px;"><img width="3072" height="2048" src="https://www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?w=3072&amp;ssl=1 3072w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w" sizes="auto, (max-width: 3072px) 100vw, 3072px" data-attachment-id="88" data-permalink="https://www.top-news.at/wirtschaft_2/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?fit=3072%2C2048&amp;ssl=1" data-orig-size="3072,2048" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="wirtschaft_2" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.top-news.at/wp-content/uploads/2019/02/wirtschaft_2.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1" /></div>
				<p class="subtitle wp-block-paragraph">52 Millionen Euro für Zukunftstechnologien</p>
				
				
				<p class="news_newstext wp-block-paragraph">Die Robert Bosch AG hat am Mittwoch, 15. Juli 2026, am Standort Hallein ihre neue Methanol-Infrastruktur feierlich in Betrieb genommen. Mit ihr schafft das Unternehmen die Voraussetzungen, um Einspritzsysteme für alternative Kraftstoffe weiterzuentwickeln und zu testen. Insgesamt wendet Bosch 52 Millionen Euro auf für den Ausbau von Entwicklung und Fertigung moderner Technologien am Standort Hallein.<br />
<br />
Der Standort Hallein ist innerhalb der Bosch-Gruppe das weltweite Kompetenzzentrum für Großmotoreneinspritzsysteme. Die hier entwickelten Common-Rail-Systeme ermöglichen den Einsatz alternativer Kraftstoffe wie Methanol, Wasserstoff oder Ammoniak in großen Anwendungen wie beispielsweise in der Schifffahrt, im Schienenverkehr oder in stationären Energieanlagen. „Hallein steht seit Jahrzehnten für technologisches Know-how und industrielle Kompetenz. Die neue Methanol-Infrastruktur und die damit verbundenen Ausbauvorhaben sind ein klares Bekenntnis zum Standort Hallein. Sie stärken unsere technologische Kompetenz und schaffen langfristige Perspektiven für unsere Belegschaft“, sagte Amandeep Singh, kaufmännischer Leiter des Bosch-Werks Hallein.<br />
<br />
Die neue Infrastruktur bildet einen wichtigen Baustein für die Entwicklung zukunftsfähiger Antriebslösungen im Großmotorenbereich. Für die Dekarbonisierung des Schwerlastbereichs braucht es technologische Vielfalt – insbesondere dort, wo Elektrifizierung an ihre Grenzen stößt und CO₂-neutrale Kraftstoffe künftig eine wichtige Rolle spielen. „Mit der neuen Methanol-Infrastruktur schaffen wir die Voraussetzungen, diese Technologien weiterzuentwickeln und für den Einsatz bei unseren Kunden zur Serienreife zu bringen. Damit Innovationen wie diese auch künftig in Österreich erfolgreich umgesetzt werden können, braucht es wettbewerbsfähige und innovationsfreundliche Rahmenbedingungen“, erklärte Stefan Schenk, Leiter des weltweiten Bosch-Geschäfts für Großmotoreneinspritzsysteme.<br />
<br />
Landeshauptfrau Karoline Edtstadler betonte die Bedeutung des Projekts für den Wirtschaftsstandort Salzburg: „Bosch zeigt in Hallein eindrucksvoll, wie industrielle Transformation und wirtschaftlicher Erfolg Hand in Hand gehen können. Die nun in Betrieb genommene Methanol-Infrastruktur stärkt Salzburg als Industriestandort, sichert hochwertige Arbeitsplätze und unterstreicht die Innovationskraft unserer Unternehmen.“<br />
<br />
Bei der feierlichen Inbetriebnahme informierten sich Vertreterinnen und Vertreter aus Politik und Wirtschaft über die neuen Entwicklungsmöglichkeiten für alternative Kraftstoffe. Zu den Gästen zählten neben Landeshauptfrau Karoline Edtstadler unter anderem Bürgermeister Alexander Stangassinger, Bezirkshauptfrau Monika Vogl, WKS-Vizepräsidentin Marianne Kusejko und IV-Salzburg-Geschäftsführerin Irene Schulte sowie AK-Salzburg-Präsident Peter Eder.<br />
<br />
Weitere Bilder in der APA-Fotogalerie<br />
</p>
				
				
					<p class="news_apa_rueckfrage_hinweis wp-block-paragraph">Robert Bosch AG, Marlies Haas, Telefon: 01/79722-5010<br />
</p>
					
					
				<p class="news_disclamer_long wp-block-paragraph">OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS. www.ots.at<br />
© Copyright APA-OTS Originaltext-Service GmbH und der jeweilige Aussender</p>
				
				<p>Der Beitrag <a href="https://www.top-news.at/2026/07/15/bosch-nimmt-neue-methanol-infrastruktur-in-hallein-in-betrieb/">Bosch nimmt neue Methanol-Infrastruktur in Hallein in Betrieb</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.top-news.at">TOP News Österreich - Nachrichten aus Österreich und der ganzen Welt</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">603045</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
