Per Auto, Fahrrad und zu Fuß: So bewegt sich Europa aktuell durch die Corona-Krise
Internationale Befragung von AutoScout24 unterstreicht Bedeutungszunahme individueller Mobilität
Wien (OTS) - Das Auto gehört in Österreich aber auch europaweit zu den Gewinnern der Corona-Krise. Das geht aus dem ersten Teil einer großangelegten Umfrage unter knapp 6.000 NutzerInnen von AutoScout24 in Österreich, Deutschland, Italien, Belgien und den Niederlanden hervor*. Demnach zählt neben dem Auto auch noch das Fahrrad zu den eindeutigen Krisengewinnern. Auf der Verliererseite stehen:
Flugzeuge, der…
SPÖ Penzing gratuliert Jürgen Czernohorszky zu neuen Aufgaben in der Stadtregierung
Angelobung der neuen Bezirksvertretung Penzing bringt Wechsel: Markus Loos folgt Robert Pschirer als Bezirksvorsteherin-Stellvertreter nach
Wien (OTS/SPW) - Herzlich gratuliert das Team der SPÖ Penzing dem neuen Zukunftsstadtrat und Vorsitzenden der SPÖ im 14. Bezirk, Jürgen Czernohorszky, zu den neuen und spannenden Herausforderungen in der rot-pinken Stadtregierung. Czernohorszky war die letzten Jahre für Bildung, Integration, Jugend und Personal zuständig und wird nun für Zukunftsthemen wie Klimaschutz,…
Kindergarten ist bildungspolitischer Tausendsassa
Welche Argumente dafür sprechen, Ressourcen in die Qualität elementarer Bildung zu investieren
Wien (OTS) - Am 20. November ist internationaler Tag der Kinderrechte. Das Recht auf gute Bildung haben alle Kinder gleichermaßen. In der Realität vieler Kinder, die in Österreich leben, ist das aber anders. Um das zu verändern, sind bildungspolitische Maßnahmen, beginnend mit der Verbesserung der Rahmenbedingungen in Kindergärten, zu setzen.
Wien, 19. November 2020 - Der Schlüssel zu einem erfolgreichen…
SOS-Kinderdorf zum Tag der Kinderrechte: Wo bleibt Unterstützungspaket für junge Menschen?
Im Kampf gegen Corona kommen Kinder und Jugendliche zu kurz. SOS-Kinderdorf fordert zum Tag der Kinderrechte (20.11.) einen Fokus auf junge Menschen, um langfristige Folgen abzufangen.
Wien (OTS) - „Kinder und Jugendliche brauchen besonderen Schutz und Unterstützung. In Krisenzeiten mehr denn je. Und sie haben ein Recht darauf“, so Christian Moser, Geschäftsführer von SOS-Kinderdorf. Letztes Jahr feierten die Kinderrechte 30-jähriges Bestehen. Heuer wird in Österreich ein Kinderrecht nach dem anderen…
Leben mit dem Virus
Das Corona-Virus wird uns noch Jahre begleiten. Wie wir lernen, damit zu leben.
Wien (OTS) - Nach dem 7. Dezember wird das Virus nicht verschwunden sein, und auch die Impfstoffe im nächsten Jahr werden es nicht ausrotten. Deshalb müssen wir vielmehr darüber sprechen, wie das Zusammenleben trotz des Virus in größtmöglicher Freiheit stattfinden kann. Das fordern Kurt Langbein und Elisabeth Tschachler, Autoren des vor kurzem im Molden Verlag erschienenen Buchs „Das Virus in uns“ in einem Positionspapier.
Sie…
VKI: „Ausnahmesituationsklausel“ bei Rechtsschutzversicherung unwirksam
Versicherung hat Deckungsschutz bei COVID-19-bedingten Rechtsstreitigkeiten zu Unrecht verweigert
Wien (OTS) - Nach den Einschränkungen der Wirtschaft aufgrund der COVID-19-Pandemie, beispielsweise bei Reiserücktritten, Flugausfällen oder Veranstaltungsabsagen, kam es im Frühjahr 2020 vermehrt zu Beschwerden von Konsumenten, dass Rechtsschutzversicherungen den Deckungsschutz für damit verbundene Prozesse verweigern. Die Versicherungsunternehmen berufen sich dabei auf die sogenannte…
Stammzelltransplantation: Mechanismus für unerwünschte Abstoßungsreaktion identifiziert
Wien (OTS) - Nach einer Stammzelltransplantation im Zuge einer Leukämie mit vorangegangener Chemotherapie und Bestrahlung kommt es häufig zu teils schweren, entzündlichen Nebenwirkungen – insbesondere in der Haut oder im Darm, denn die sogenannten Barriere-Organe sind davon häufiger betroffen. Die Ursache dafür war bisher ungeklärt. Nun hat ein Team der MedUni Wien unter der Leitung von Georg Stary und Johanna Strobl von der Universitätsklinik für Dermatologie der MedUni Wien, dem CeMM Forschungszentrum für Molekulare…
FW fordert nach dem Lockdown ein umfassendes Tourismuspaket
Krenn: Dem Tourismus eine Chance geben – Zurück zur Normalität!
Wien (OTS) - Das Corona-Virus hat massive Auswirkungen auf die Wirtschaft. Die umfassenden Restriktionen der Bundesregierung haben schwere Folgen für Betriebe, Arbeitsmarkt und Wirtschaftskreislauf. Durch Einschränkungen, Verbote von Veranstaltungen oder gänzliche Schließungen von Gastronomie-Handels- und Dienstleistungsbetrieben sind nun ein Großteil von Branchen betroffen die tagtäglich ums Überleben kämpfen. Auch nachgelagerte Unternehmen…
SWISS TXT subtitling 1000 videos in 4 languages for Play Suisse
Biel (ots) - SWISS TXT is SRG's multimedia centre of excellence. It is currently subtitling around 1000 films in 4 languages for SRG's national streaming platform Play Suisse, all within the space of 4 months. The daunting task of subtitling such huge amounts of content would be impossible without our in-house machine translation platform and our team of post-editors, who correct the machine's output prior to broadcast.
SRG's Play Suisse streaming platform will go live in November 2020, featuring around 1000 different…
SWISS TXT untertitelt 1000 Videos in 4 Sprachen für Play Suisse
Biel (ots) - SWISS TXT als Multimedia-Kompetenzzentrum der SRG t für die nationale Streaming-Plattform Play Suisse der SRG innerhalb von 4 Monaten rund 1000 Filmtitel in 4 Sprachen. Dieses grosse Volumen ist nur dank der intern entwickelten Plattform zur automatischen Übersetzung mit anschliessender Nachkorrektur zu bewältigen.
Die Streaming-Plattform Play Suisse der SRG wird mit rund 1000 Filmtiteln im November 2020 online gehen. Relevante Filme, Serien und Dokumentationen aller Unternehmenseinheiten der…